Talk:公眾與O·J·辛普森的對決:美國犯罪故事
Kuailong在话题“建議改名:“公眾與O·J·辛普森的對決:美國犯罪故事”→“美國犯罪故事:公眾與O·J·辛普森的對決””中的最新留言:7年前
本条目页依照页面评级標準評為丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議改名:“公眾與O·J·辛普森的對決:美國犯罪故事”→“美國犯罪故事:公眾與O·J·辛普森的對決”
“公眾與O·J·辛普森的對決:美國犯罪故事” → “美國犯罪故事:公眾與O·J·辛普森的對決”:英文名就是美国犯罪故事在前,公众对OJ辛普森在后。网络搜索返回的条数也是美国犯罪故事在前居多,不是很清楚为何这里前后倒置。同出自FX的美国恐怖故事系列也都是直译。--Kuailong™ 2017年9月25日 (一) 03:45 (UTC)
- 英文原名為「The People v. O. J. Simpson: American Crime Story」,所以原條目名稱應無問題。--Iokseng(留言) 2017年9月27日 (三) 04:07 (UTC)
- 好吧才注意到官网的顺序和Netflix及烂番茄上不一样,如此看来是没问题了。--Kuailong™ 2017年9月27日 (三) 13:53 (UTC)