Français : Rick Moranis, de son vrai nom Richard Allen Moranis, est un acteur, scénariste et réalisateur canadien né le 18 avril1953 à Toronto (Canada). Cependant sa fiche IMDB cite 1953 comme année de naissance.
Ido: Rick Moranis (n. Frederick Alan Moranis ye 1953) esas Kanadana aktoro di cinemo, konocita da filmi Ghostbusters (1984), Honey, I Shrunk the Kids (1989) ed altri.
Italiano: Negli anni '70, con lo pseudonimo di Rick Allen, Moranis lavorò come DJ presso varie stazioni radio di Toronto. In seguito passò alla Canadian Broadcasting Corporation dove, assieme a Ken Finkleman, si dedicò all'attività di comico. Moranis portò avanti il suo lavoro di comico televisivo anche sul canale SCTV, dove interpretò diversi personaggi, tra cui i più famosi rimangono i fratelli Bob e Doug McKenzie (Doug era interpretato dall'attore canadese Dave Thomas): essi divennero protagonisti del film del 1983La strana voglia (Strange Brew - The Adventures of Bob and Doug McKenzie), il primo della sua carriera.
日本語:リック・モラニス(Rick Moranis、本名:Frederick Alan Moranis、 1953年4月18日 - )は、カナダの俳優・コメディアン。1970年代には数々のラジオ局でディスク・ジョッキーとして活躍。