關繼威
關繼威（英語：Jonathan Ke Huy Quan，1971年8月20日—）是一名美國越南華裔男演員和特技演員，早年全家輾轉以政治難民身份定居美國。知名演出作品如電影《魔宮傳奇》（1984年）和《媽的多重宇宙》（2022年），並憑後者先後奪得第80屆金球獎最佳電影男配角、第29屆美國演員工會獎最佳男配角及第95屆奧斯卡金像獎最佳男配角，也是繼1985年《戰火屠城》的吳漢潤之後第二位獲得該獎項的亞裔與華人男演員[1]。
關繼威 Ke Huy Quan | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
_(cropped).jpg) 2023年在白宫 | |||||||||||||||||||
| 男演员 | |||||||||||||||||||
| 国籍 |  美国 | ||||||||||||||||||
| 出生 | 1971年8月20日 | ||||||||||||||||||
| 母校 | 南加州大学 | ||||||||||||||||||
| 活跃年代 | 1984年-2002年；2021年-至今（演员） 2000年-2004年（制片助理） | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
生平
關繼威1971年生於越南共和國西貢（今越南社會主義共和國胡志明市），越南華裔，母親是香港人[2]，父親來自廣東。越南南方民族解放阵线攻佔西貢後，其一家偷渡到香港（參看越南船民），並居住在難民營一年，後以政治難民身份移民到了美國，在加州完成高中及大學的學業。他是以童星的身份開始進入影視圈，能說流利粵語和華語，主要活躍於80年代，後來轉型成為特技演員。
1984年，關繼威以《魔宮傳奇》中的上海孤兒小滑溜一角成名[3]。當年該劇選角導演在洛杉磯華埠嘉士德樂小學試鏡了許多學童，其中包括關繼威的弟弟。[4]1985年出品的電影《七寶奇謀》中，他演出少年尋寶團中的發明家王李察。1986年，他在臺灣賀歲喜劇片《糊塗妙賊小神偷》中飾演一名孤兒扒手。1987年，他與日本偶像歌手本田美奈子合演電影《旅客》。青少年時期，他也在美國電視劇《合家歡》（1986–1987） 及《我的這一班》（1990—1991）中演出。
1991年，關繼威參演電影《瞬間激情》，次年則在電影《急凍原始人》演出小角色。1993年，他又來到臺灣，演出台視古裝八點檔《大太監與小木匠》[5]。這是他初次挑大樑主演電視劇，而這齣以明代為背景的無厘頭喜劇被台視寄予厚望，企圖用以抗衡中視的《鬼丈夫》、華視的《包青天》[6]。雖然表現不俗，但他並未在臺灣演藝圈繼續發展[7]。1997年，他主演香港與越南合作的動作電影《1997飛虎奇兵》。他曾在《魔宮傳奇》拍攝期間向菲利浦．譚學習跆拳道，後來又跟隨譚道良訓練[8]。
隨著年齡漸長，關繼威發現自己在好萊塢演出機會漸少，於是進入南加州大學攻讀電影學程[9][10]。大學畢業後，他受元奎之邀到加拿大多倫多幫助編排《X戰警》（2000）中的武打場面。[9][4]接下來十年，他在亞洲與美國從事幕後工作，擔任製片、攝影、剪接甚至替身。[4]。2001年，他再次協助元奎編排《救世主》的武打動作[11]，並在香港電影《無限復活》中演出配角。2004年，他擔任王家衞作品《2046》的副導演[4]。
.jpg)
2018年全亞裔演出的電影《瘋狂亞洲富豪》上映大受歡迎，使關繼威動念復出[12]。2019年他参演电影《'Ohana：尋找傳家寶》，該片於2021年在Netflix上線[13] 。2020年1月，電影《媽的多重宇宙》製作單位宣布他為卡司之一[14]，他在該片中演出女主角王秀蓮（楊紫瓊 飾）的丈夫「王威門」，展現了從影多年來所累積的精湛演技，讓他在2023年接連斬獲第80屆金球獎最佳電影男配角、第29屆美國演員工會獎最佳男配角及第95屆奧斯卡金像獎最佳男配角獎。他成為繼吳漢潤後，第二位奪得奧斯卡最佳男配角的亞裔演員[15]。
作品列表
電影
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 1984 | 《魔宮傳奇》 | Short Round | |
| 1985 | 《七宝奇谋》 | Richard "Data" Wang | |
| 1986 | 《糊塗妙賊小神偷》 | 小關 | 台灣電影 |
| 1987 | 《旅客》 | Rick | 日本電影 |
| 1991 | 《瞬间激情》 | Charlie Moore | |
| 1992 | 《急凍原始人》 | Kim | |
| 1997 | 《1997飛虎奇兵》[17] | 關家強 | 香港電影 |
| 2001 | 《無限復活》 | Sing Wong | 香港電影 |
| 2021 | 《'Ohana：尋找傳家寶》 | George Phan | |
| 2022 | 《媽的多重宇宙》 | 威門·王 | |
| 2024 | 《功夫熊貓4》 | 悍哥（Han） | |
| 2025 | 《電幻國度》 | Dr. Amherst | |
| 2025 | 《狠狠愛》 | Marvin Gable |
電視
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 1986 | 《合家歡》 | Sam | 19集 |
| 1991 | 《我的這一班》 | Jasper Kwong | 主演 |
| 1991 | 《魔界奇譚》 | Josh | 單集：〈Undertaking Palor〉 |
| 1993 | 《大太監與小木匠》 | 巴大家 | 台灣電視劇；主演；40集 |
| 2023 | 《西遊ABC》[18] | 佛萊迪·王 | |
| 2023 | 《洛基》 | 奧波洛斯 | 第二季 |
参考资料
- ^ 金球獎｜關繼威奪男配 《魔域奇兵》童星出身 多謝史匹堡 （页面存档备份，存于互联网档案馆），2023年01月11日，明報
- ^ 鄭錦玲. 【奧斯卡】華裔關繼威奪最佳男配 住過難民營母親為港人. 香港經濟日報. 2023-03-13 [2023-10-15]. （原始内容存档于2023-03-14）.
- ^ Canby, Vincent. Indiana Jones and the Temple of Doom. The New York Times. 1984-05-23 [2020-04-18]. （原始内容存档于2014-05-12）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Ebiri, Bilge. In Another Life, Ke Huy Quan Was a Star. Vulture. 2022-03-11 [2023-03-14]. （原始内容存档于2022-04-24）.
- ^ 台灣電視事業股份有限公司. 台視經典戲劇《大太監與小木匠》簡介. 台視經典戲劇. 2023-03-15 [2023-03-14]. （原始内容存档于2023-03-25）.
- ^ 劉桂蘭、梁岱琦. 大太監 單挑 鬼丈夫. 聯合新聞網. 1993-11-07 （中文（繁體））.
- ^ 黏嫦鈺. 這對「小情侶」分頭走星路. 聯合報. 1994-04-03 （中文（繁體））.
- ^ Nick Mamatas. 10 reasons we still love The Goonies 25 years later. Syfy Wire. 2012-12-14 [2017-12-10]. （原始内容存档于2018-01-09）.
- ^ 9.0 9.1 Ito, Robert. Ke Huy Quan: From Short Round to Romantic Lead in Just Four Long Decades. The New York Times. 2022-04-05 [2023-03-14]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2022-05-03）.
- ^ Collis, Clark. What Short Round did next: The strange journeys of Ke Huy Quan. Entertainment Weekly. 2022-02-24 [2023-03-14]. （原始内容存档于2022-04-11）. 参数
|magazine=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|website=） (帮助) - ^ The kid from Indiana Jones: What does he look like now?. Now (1996–2019 magazine). 2015-08-08 [2017-12-10]. （原始内容存档于2015-08-10）.
- ^ McEvoy, Colin. Oscar Frontrunner Ke Huy Quan Had Quit Acting for Good. 'Crazy Rich Asians Brought Him Back.. Biography.com. 2023-03-08 [2023-03-08]. （原始内容存档于2023-03-08）.
- ^ Kroll, Justin. 'Young Sheldon' Director's Feature Debut 'Finding Ohana' Lands at Netflix (EXCLUSIVE). Variety. 2019-09-30 [2020-06-24]. （原始内容存档于2021-02-05） （英语）.
- ^ Fleming, Mike Jr. A24 Reunites With 'Swiss Army Man' Directors; Finance & Distribute AGBO's 'Everything Everywhere All At Once'. Deadline. 2020-01-23 [2022-04-24]. （原始内容存档于2021-09-14） （美国英语）.
- ^ Ordaña, Michael; Phillips, Jevon. Here are the 2023 Oscar nominees. Los Angeles Times. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24）.
- ^ 時代雜誌百大影響力人物 關繼威、周受資等5華人上榜. 聯合新聞網. 2023-04-14 [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-05-26） （中文）.
- ^ 1997飛虎奇兵 (1997). HKMDB. [2022-11-06]. （原始内容存档于2022-11-06）.
- ^ Fleming, Mike Jr. 'Shang-Chi's Michelle Yeoh & Destin Daniel Cretton Reunite For Disney+ Series 'American Born Chinese;' Chin Han, Yeo Yann Yann & Daniel Wu Also Star. 2022-02-07 [2022-02-07]. （原始内容存档于2022-12-12）.
