象 (國際象棋)
国际象棋的棋子
（重定向自象 (国际象棋)）
此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2022年12月6日) |
关于象的其他含義，請見「象 (消歧義)」。关于主教的其他含義，請見「主教」。| 國際象棋棋子 | |||
|---|---|---|---|
| ♔ | 王 | King | ♚ |
| ♕ | 后 | Queen | ♛ |
| ♖ | 车 | Rook | ♜ |
| ♗ | 象 | Bishop | ♝ |
| ♘ | 马 | Knight | ♞ |
| ♙ | 兵 | Pawn | ♟ |
| ♗ | ♝ |
象[1]（俄语：Слон) ，台湾译为主教[2]（英語：Bishop) ，是國際象棋中的一種棋子。象的走法只可斜走，格數不限，但不可转向。白格的象只可以在白格出現，黑格的象只可以在黑格出現。吃子与走法相同。
英國稱為主教（Bishop)；法國稱小丑（fou）或者弄臣[3]；俄國稱象（Слон) ；意大利稱旗兵；[4]在蒙古、旁遮普邦、拉賈斯坦邦稱為駱駝。
起始位置
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
| 8 |    | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
象一開始的位置
历史
.JPG)
在中世纪象棋的前身——沙特兰兹[5]（起源于恰图兰卡）中，“象”可以沿对角线跳跃两个方格，并能够跳过中间的棋子。因此，每个象仅能控制八个方格，并且没有两个象可以攻击对方。
“像车一样但沿对角线行进”的象的形式首次出现是在1200年左右。
现代标准棋子可以追溯到1849年的斯通顿棋具。该棋子有一个深槽，这个槽可能源自棋子最初的形式——大象，槽代表大象的象牙[6][7]。英国人选择将该棋子称为“主教”，是因为其顶部的突起类似主教冠。[8] 随着游戏传入欧洲，这个槽在不同国家有不同的解释。例如，在法国，这个槽被视为小丑的帽子，因此在法国，主教被称为fou（小丑）。
參考
- ^ 国际棋联官方网站中译版规则 https://rcc.fide.com/wp-content/uploads/2023/04/Chinese-Translation-Final.pdf （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 中華民國西洋棋協會 運動規則及裁判教練作業要點 西洋棋规则 https://www.chinesetaipeichess.com.tw/Portal/index.php/rules-of-chess （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ fou du roi (Bouffon): Trésor de la langue française informatisé,
- ^ Piececlopedia: Bishop. [2009-07-02]. （原始内容存档于2010-06-12）.
- ^ （苏）李卜尼茨基，И.О.著；张雄飞译 《现代国际象棋的理论问题》
- ^ The Oxford Companion to Chess
- ^ The Everything Chess Basic Book, by the US Chess Federation and Peter Kurzdorfer, 2003, pp. 32–33.
- ^ Davidson, pp. 35–36