西台灣 (網絡用語)

另类称呼

西台灣(英語:West Taiwan)是一些反對中共政權的人士對中國大陸中華人民共和國的另類稱呼,在網上討論牽涉到臺灣問題的時候會被提及,该概念源於德國、韓國以及越南,過去由統一國家因戰爭而分裂,後來均冠上東、西、南、北稱呼各自政府,

1949年,中華民國國共內戰分裂,中國共產黨另立中華人民共和國,統治中國大陸,而台灣因未被中國共產黨攻佔,仍屬中華民國管轄,其宣稱疆域依然包含中國大陸,如今中華民國多以「台灣」通稱。不过中国大陆官方不承认中華民國現今立國於台灣的事實[註 1],而僅稱為“台灣當局”。

隨著中國的「戰狼外交」引發爭議,這種帶有貶義的稱呼在網民之間變得流行,一些對此反感的公眾人物遂在網路上將中国大陆叫做「西台灣」[1]

使用例子

  • 2020年1月,reddit網友稱中國「West Taiwan」。[2]
  • 2021年6月,好莱坞男星約翰·希南公開稱呼臺灣是一個國家,結果被小粉紅攻擊,不過也有人聲援,當中有一些網民製作了一些有關中國的迷因,甚至將中国大陆標示成「西台灣」[3]
  • 2021年6月,美国避險基金海曼資本創辦人巴斯穿著一件將中國標示成「西台灣」的T恤,引起網民熱議,亦引起小粉紅攻擊,中國官媒《环球时报》總編胡锡进反擊稱美国是「東台灣」[4]
  • 德國遊戲開發公司Bytro於2021年推出了戰略多人連線遊戲「國家衝突:第三次世界大戰(WW3)」,將中国大陆標示為「西台灣」,並且地圖上新疆维吾尔自治区不屬於中國而且被單獨標示成「維吾爾」(Uyghur),而蒙古国被標示為中國(China)。中國官媒《環球網》批評此種做法是在「刷存在感」,而台灣網民就揶揄中國又要玻璃心粵语玻璃心 (網絡術語)碎了一地[1][5]
  • 路透社於2021年6月報導,有618名泰国醫護人員在打完中國克爾來福2019冠狀病毒病疫苗後,仍然染病,包括1宗死亡以及1宗重症,有些中國駐外大使館指責路透社刻意針對中國誤導公眾,結果引來泰國許多網民在大使館的社交媒體留言,除了將中国大陆稱為「西台灣」之外,亦提到2019冠状病毒病病毒本來就來自於中國[6]

注释

  1. ^ 类似朝鲜民主主义人民共和国不承认大韩民国,官方严格使用「南朝鲜」的代替称呼。而韩国官方民间、臺灣及香港通常以「北韩」称呼朝鲜民主主义人民共和国。

參考

  1. ^ 1.0 1.1 陳煜. 德國手遊「中國成西台灣」又惹心碎!網譏:不愧是第三次世界大戰. 風傳媒. 2021-12-09 [2021-12-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (中文(臺灣)). 
  2. ^ 三立新聞網. 蔡英文登reddit熱門!美國網友狂酸中國是「西台灣」 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM. www.setn.com. 2020-01-16 [2023-10-08]. (原始内容存档于2021-01-05) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 小粉紅瞎出征!他一招讓中國變西台灣. 三立新聞. 2021-06-01 [2021-12-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 美投資大老穿「中國是西台灣」T恤 網友:也想要一件. 台灣蘋果日報. 2021-06-20 [2022-01-13]. (原始内容存档于2021-06-21) (中文(臺灣)). 
  5. ^ 手遊廣告世界地圖中國被標成「西台灣」 這家遊戲公司紅了. 聯合新聞網. 2021-12-09 [2021-12-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (中文(臺灣)). 
  6. ^ 徐筱晴. 中國大使館駁科興疫苗負面新聞 網友酸「西台灣幹得好」. NOWnews今日新聞. 2021-07-13 [2021-12-11]. (原始内容存档于2021-12-11) (中文(臺灣)). 

另见