胡安·博什

胡安·埃米利奥·博什·加维尼奥(西班牙語:Juan Emilio Bosch y Gaviño,1909年6月30日—2001年11月1日)多米尼加政治家、历史学家、文学家。1939年创立多米尼加革命党,并在流放中领导反对独裁者拉斐尔·特鲁希略的运动约二十余年,1963年成为多米尼加第一任民选总统,但在同年因军事政变下台,下台後一度流亡国外,後另外组建解放党,并多次参选总统但落败。

胡安·博什
Juan Bosch
多米尼加总统
任期
1963年2月27日—1963年9月25日
前任 拉斐尔·菲利贝托·邦内利
继任多米尼加临时政府委员会英语Dominican Provisional Government Junta
个人资料
出生1909年6月30日
 多米尼加拉贝加
逝世2001年11月1日(2001歲—11—01)(92歲)
 多米尼加聖多明哥
政党多米尼加革命黨(1939-1973)
多米尼加解放党(1973-2001)
专业作家、政治家

在文学领域,博什创作了多部短篇小说集,真实地反映了多米尼加人民的现实生活状况。今日,他作为诚实的政治家[1][2]以及多米尼加文学的代表人物之一在多米尼加受到尊敬[3]

早年

胡安·博什生于多米尼加的拉贝加。父母分别何塞·博什(José Bosch Subirats)与安赫拉·加维尼奥(Angela Gaviño Costales),两人皆为西班牙裔[4]。博什早年在家乡拉贝加的圣塞巴斯蒂安学校就读,1924年他搬到了圣多明戈,在当地一些商铺工作过。1929年以后,博什前往世界各国游历,并先后造访了西班牙、委内瑞拉以及一些加勒比海岛国,直到1931年返国[5][6],1934年,他和伊莎贝尔·加西亚结婚,并育有两个子女。在拉斐尔·特鲁希略统治期间,博什因批评当局一度遭到逮捕,但在几个月后获释,1938年,不愿意与特鲁希略合作的博什逃离多米尼加,流亡波多黎各[7]:12-13

1939年,博什由波多黎各前往古巴,并与其他多米尼加流亡者一起创立了多米尼加革命党,成为多米尼加境外最重要的反特鲁希略力量之一,他也曾与古巴革命党英语Partido Auténtico合作,促进了古巴1940年宪法英语1940 Constitution of Cuba的起草通过[7]:13。1941年,在离婚两年後,博什在马坦萨斯结识了诗人、剧作家卡门·基迭略西班牙语Carmen Quidiello[8][9],两人于1943年结婚,并育有两个孩子[10]。在流亡期间,博什以写作为生,而菲德尔·卡斯特罗于1959年在古巴取得的胜利,也让他感觉到历史转捩点的到来,为此,他曾在1961年写信给拉斐尔·特鲁希略,要求他放弃独裁统治,同年,特鲁希略遇刺身亡,博什随即返回多米尼加,并开始投身政治活动[7]:13-14

出任总统

1962年12月20日,博什参加了当年的总统大选,并以59.53%的得票率击败了其他对手,当选为多米尼加新一任总统[11]:261,他于1963年2月27日就任,在任期间,试图改善本国经贸、外交政策受制于美国的状况,推行社会改革,增进劳工福祉,限缩军人权力,规定军队应该接受文官监督,并推进离婚合法化[12][13]。在外交上,多米尼加唯一的陆上邻国海地的独裁者弗朗索瓦·杜瓦利埃在国内打击异己,其政权的一些反对者逃往多米尼加大使馆寻求庇护後,杜華利随即派军队进入大使馆搜捕,博什便指控海地政府違反了《維也納外交關係公約》,并警告后者应于24小时内停止入侵行为,否则多米尼加将向海地宣战,但多米尼加政府最终并没有进攻海地[14][15]

尽管美国大使及一些中南美洲国家的领袖建议胡安·博什政向古巴施加外交压力,但遭到拒绝,博什的政策亦得罪了国内的大地主、军人及天主教会等既得利益者,他们批评博什是一个共产主义者,而在美军的支持下,多米尼加军队亦开始酝酿推翻博什的政变,1963年9月25日,军队推翻了英语1963 Dominican coup d'état博什政府,他本人也被迫流亡至波多黎各[12][16],而美国政府则对是次政变给予了谴责,并一度断绝与多米尼加的外交关系[17]

卸任後

博什卸任後,新组建的临时政府废除了他在任期间推行的改良政策,但因不善管理,加之不得民心,导致多米尼加政局动荡,政权更迭不断,1965年4月24日,以弗朗西斯科·卡马尼奥西班牙语Francisco Caamaño为首的青年军官发动政变,呼吁恢复博什的总统职务,他们最终结束了三人执政委员会英语Second Triumvirate (Dominican Republic)的统治[18],博什随即得以回国[19],并参加了1966年的总统大选,但不敌华金·巴拉格尔[11]:261,1973年,因为与革命党其他成员价值观不合,博什退出该党,与支持者另外创建了多米尼加解放党[20],之后他也以解放党候选人的身份参加了1978年、1982年、1986年、1990年以及1994年的总统大选,但都宣告败选[11]:262-263

博什积极促进多米尼加与第三世界国家的民间往来,而当时的多米尼加政府因為立場親美,奉行反共主義而拒绝与这些国家有官方往来,1965年,他前往北越参加越南—拉丁美洲国家团结会议,并结识了胡志明[21];他还在1969年10月访问了中华人民共和国,并获得周恩来的接见[22],在这次旅行中,博什也访问了北越、北韓柬埔寨,在回国後,他对自己在当地的所见所闻,以及对这些国家的理解进行了总结,并发表于1978年出版的《對蹠點之旅》(Viaje a las antípodas)中[23]

2001年11月1日,博什在圣多明各家中逝世[24],为了纪念他的贡献,联合国教科文组织还建立了胡安·博什奖,以奖励为强化科学研究与公共政策联系做出贡献的拉美学者[25],而服务多米尼加首都的聖多明哥地鐵也有一座以他命名的车站英语Juan Bosch metro station[26]

文学

胡安·博什在投身政治运动的同时亦勤于笔耕,尤其长于短篇小说,其代表作有《圣诞节的故事》(Cuentos de Navidad)、《两个比索的水》(Dos Pesos de Agua)、《女人》(La Mujer)等[27],他的作品多具有反映社会现实、贴近普通民众的特点,其本人也凭借文学作品在1990年2月与时任总统华金·巴拉格尔一同获得了多米尼加第一届国家文学奖西班牙语Premio Nacional de Literatura de la República Dominicana[28][29]

参考文献

  1. ^ 25S: la política no es un negocio. El Caribe. 2013-09-25 [2013-12-25]. (原始内容存档于2013-12-26) (西班牙语). 
  2. ^ Honradez de Bosch chocó con intereses. Listin Diario. Santo Domingo, R.D. 2013-12-25 [2013-12-25]. (原始内容存档于2013-12-27). 
  3. ^ Juan Bosch Gaviño. Escritores dominicanos. [2013-12-25]. (原始内容存档于2013-12-26). 
  4. ^ Pedro Encarnación Jiménez. Joaquín Balaguer y Juan Bosch. Santo Domingo, R.D.: Ediciones Alba Luz. 1997: 19 [2024-10-08]. OCLC 37813724. (原始内容存档于2024-10-08) (西班牙语). 
  5. ^ Víctor M. Puente Adames. Juan Bosch, el eterno profesor. El Caribe. Santo Domingo, R.D. 2021-06-25 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-08) (西班牙语). 
  6. ^ Hoy se cumplen 114 años del nacimiento del profesor Juan Bosch. El Nuevo Diario. Santo Domingo, R.D. 2023-06-30 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-08) (西班牙语). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 The UNESCO/Juan Bosch Prize for the Promotion of Social Science Research in Latin America and the Caribbean. UNESCO. Paris, France. 2013 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-08) (英语). 
  8. ^ Guillermo Piña Contreras. Arqueología de un mundo imaginario La mañosa de Juan Bosch. CPEP. 2007: 183 [2024-10-08]. ISBN 9789945161663. (原始内容存档于2024-10-09) (西班牙语). 
  9. ^ Vicioso, Dolores. Doña Carmen Quidiello, Juan Bosch's widow, dies at 105. DR1. 2020-12-21 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-12-27). 
  10. ^ Doña Carmen Quidiello y su amor por las causas sociales. Listín Diario. Santo Domingo, R.D. 2020-12-20 [2021-03-02]. (原始内容存档于2021-02-18) (西班牙语). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Dieter Nohlen. Elections in the Americas: A data handbook, Volume I. 2005 [2024-10-08]. ISBN 978-0-19-928357-6. (原始内容存档于2024-10-08) (英语). 
  12. ^ 12.0 12.1 朱一凡. 多米尼加. 《世界知识》 (北京市: 世界知识出版社). 1963, (20): 23–24. CNKI SJZS196320011 . 
  13. ^ 沈允熬. 大使说:49年前周总理就开始做多米尼加的工作了. 上观新闻. 2018-11-07 [2023-04-15]. (原始内容存档于2023-04-19). 
  14. ^ DOMINICA SET FOR INVASION OF ISLAND SANTO DOMINGO. The Straits Times (Singapore). United Press International. [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-08) (英语). 
  15. ^ Hispaniola: Worst of Neighbors. Time Magazine. 1963-05-10 [2024-10-07] (英语). 
  16. ^ Jonathan Hartlyn. The Struggle for Democratic Politics in the Dominican Republic. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. 2017-11: 82–85 [2024-10-08]. ISBN 9780807861936. (原始内容存档于2024-10-08) (英语). 
  17. ^ Mansbach, Richard W. Dominican Crisis 1965. New York: Facts On File. 1971: 9–25. ISBN 978-0871961525 (英语). 
  18. ^ 梅尔. 多米尼加人民的抗美卫国斗爭. 《世界知识》 (北京市: 世界知识出版社). 1965, (11): 16–18. CNKI SJZS196511007 . 
  19. ^ Shooting as exile Dominican leader returns. The Straits Times (Singapore). 1965-09-27 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-08) (英语). 
  20. ^ Eric Paul Roorda. Historical Dictionary of the Dominican Republic. Maryland, U.S.: Rowman & Littlefield Publishers. 2016: 227 [2024-10-08]. ISBN 9780810879065 (英语). 
  21. ^ Thùy Dương - Thanh Hà. Việt Nam và Cộng hòa Dominica gắn bó bởi sự tương đồng về khát vọng tự do và tiến bộ xã hội. Báo Tin tức. TTXVN. 2022-03-17 [2024-10-08] (越南语). 
  22. ^ 察哈尔学会主办多米尼加政经形势与中多关系研讨会. 澎湃新闻. 2019-07-29 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-08). 
  23. ^ Miguel Mejía. Un nuevo viaje a las antípodas: Vietnam. Listín Diario. Santo Domingo, R.D. 2018-11-19 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-09) (西班牙语). 
  24. ^ Lewis Paul. Juan Bosch, 92, Freely Elected Dominican President, Dies. The New York Times (New York, U.S.). 2001-11-02 [2015-04-20]. (原始内容存档于2016-08-29) (英语). 
  25. ^ 哥伦比亚人Estefanía Ciro Rodríguez获教科文组织胡安•博什社会科学奖. UNESCO. 2018-06-06 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-08). 
  26. ^ Estación de metro Juan Bosch. Metro de Santo Domingo. 2015 [2015-11-28]. (原始内容存档于2023-08-23) (西班牙语). 
  27. ^ 夏定冠. 拉丁美洲文学在中国. 《新疆大学学报(哲学社会科学版)》 (乌鲁木齐: 新疆大学). 1994-02-01, 22 (1): 100. CNKI XJDB401.018 . 
  28. ^ 沈根发. 多米尼加共和国文学. 《中国大百科全书·外国文学》. 北京市: 中国大百科全书出版社. 2022-12-23 [2024-10-08]. (原始内容存档于2024-10-09). 
  29. ^ 多文. 两总统同获国家文学奖. 《世界文学》. 1990, (5): 317. CNKI SJWX199005033 .