洛杉磯國際機場

美國加州大洛杉磯地區的主要機場

洛杉磯國際機場(英語:Los Angeles International AirportIATA代码LAXICAO代码KLAXFAA代码LAX)是美國加州大洛杉磯地區的主要機場,位于緊鄰太平洋、距离洛杉磯市中心西南方約15英里(24公里)的埃尔塞贡多,佔地3425英畝(14平方公里)。當地人一般皆以洛杉磯國際機場的代號「LAX」來稱呼該機場(其英文讀法為每個字母个別發音)。

洛杉磯國際機場
Los Angeles International Airport
概览
机场类型民用
國際
營運者洛杉磯世界機場英语Los Angeles World Airports
服務城市洛杉磯
離市中心市區內
啟用日期1928年10月1日
樞紐航空公司
  • 阿拉斯加航空
  • 美國航空
  • 達美航空
  • 聯合航空
  • 亞特拉斯航空
  • 卡利塔航空
  • 博立貨運航空
  • 時區太平洋时间UTC−08:00
     • 夏季(DST美西夏令时(UTC−07:00
    海拔高度126英尺(38.4米)
    坐标33°56′33″N 118°24′29″W / 33.94250°N 118.40806°W / 33.94250; -118.40806
    網址www.flylax.com
    地圖
    机场平面图
    机场平面图
    LAX在加利福尼亚州的位置
    LAX
    LAX
    LAX在美国的位置
    LAX
    LAX
    跑道
    方向 长度 表面
    英尺
    07L/25R 12,090 3,685 混凝土
    07R/25L 11,095 3,382 混凝土
    06R/24L 10,285 3,135 混凝土
    06L/24R 8,925 2,720 混凝土

    洛杉磯國際機場不但是加州最繁忙的客運機場,在美國也名列第二大,仅次于亚特兰大机场。就搭乘直達班機的旅客數量而言(非銜接航班),在全球眾多機場之中,洛杉磯國際機場名列前茅。以2018年服務的總旅客數量與貨物的總重來看,洛杉磯國際機場服務超過8,753萬旅客和200萬噸貨物,客運業務為全球第4大。洛杉磯國際機場是聯合航空美國航空達美航空阿拉斯加航空國際與國內航線的主要航點,往來洛杉磯國際機場的航班遍及北美洲拉丁美洲歐洲亞洲大洋洲,共計連接87個美國國內機場與69個外國之機場。

    洛杉矶地区其他主要民航机场包括伯班克机场长滩机场约翰韦恩机场(橙郡)和安大略国际机场,其低空进近管制均由南加州终端管制中心英语Southern California TRACON负责。

    歷史

    洛杉磯市議會於1928年選定Westchester南部佔地640英畝(2.6平方公里)的一片小麥、大麥與利馬豆的農田為該市新機場的建地。在當時,機場沒有航廈建築,而且也只有泥土跑道。該土地的交易由房地產仲介William W. Mines促成,所以起初機場命名為Mines起降場.[1] 一直到1929年,第一號機棚才正式落成啟用,該機棚現被評定為歷史地標。

    在1930年,Mines起降場正式成為洛杉磯市的專用機場,在1937年,市政府收購該機場成為公營,並於1941年正式將名稱改為洛杉磯機場,隨後於1949年改名為洛杉磯國際機場(LAX)。[2] 在此之前,服務洛杉磯地區的主要機場是在格倫代爾的Grand Central機場。

    起初,整個機場的場址皆位於Sepulveda大道的東邊。然而,隨著機場向西面延伸擴建到海岸線,在1953年,該段Sepulveda大道被移往地下,改建為隧道,穿越機場的跑道,機場的7號跑道則跨於隧道上方。這樣的隧道在當時是個創舉。[2]

    在1958年,當局為了「噴射機世代」(Jet Age)做好準備,聘請了Pereira與Luckman建築事務所,計畫重新設計與改建整個機場。初期的計畫由建築師Welton BecketPaul Williams所提出。計畫主要內容是在機場的中央設立數個航廈與立體停車場,各個航廈間,則透過鋼骨與玻璃圓頂建築連接。然而,該計畫從未動工。隨後,在1961年,就在原本計畫要興建鋼骨與玻璃圓頂建築的地點,當局興建一個獨特白色的新主題地標建築,中央為一個圓盤,由四個大型弧形支柱架起,其整體外型類似有著四個起落架的飛碟,降落在該地。建築的圓盤中是一家餐廳,由該餐廳看出去,機場的景觀一覽無遺。在1992年,洛杉磯市議會將之選定為歷史文化建築,並斥資400萬美元,聘請華德迪士尼影像工廠(Walt Disney Imagineering)進行整修,室內建築風格採懷舊未來風(retro-futuristic),整建工程於Encounter餐廳1997年開幕前完工。[3] 在過去,觀光客與旅客可以搭乘電梯到該建築的屋頂觀景台,但在911恐怖攻擊後,為了安全的理由,觀景台關閉不對外開放。觀景台於2010年8月重新開放。

    在1959年,第一架噴射客機正式在該機場營運,載運往來洛杉磯與紐約市的乘客。在1970年,第一架廣體噴射客機正式在該機場營運,該班機由环球航空(TWA)的波音747客機擔綱,同樣也是載運往來洛杉磯與紐約市的乘客。[2]

    在1981年,機場當局為1984年夏季奧林匹克運動會做好準備,斥資7億美元擴建機場。為了改善機場交通擁塞的情形,當局在銜接各航廈的馬蹄形道路上方興建高架橋,原本地面的道路改為入境專用,新建的高架路面則專為出境使用。擴建工程並興建了兩棟新的航廈(第一航廈與國際航廈),同時並改建了已經使用了20多年的第二航廈。除此之外,在機場的中央還興建了多個多層的立體停車場。[2]

    在1982年7月8日,兩個新的機場航廈的動土施工儀式由當時的市長湯姆·布萊德雷Tom Bradley)及第二次世界大戰空軍司令James Doolittle共同舉行。耗資1億3200萬美元,佔地963,000平方英尺的國際航廈正式於1984年6月11日啟用,航廈並用市長的名字命名(Tom Bradley Terminal)[2]

    在1996年,一棟新的航空交通管制塔台興建完工,新的塔台高為277英尺(84公尺)。新塔台興建工程耗資2900萬美元,塔台外的大型著陽板,讓塔台乍看之下像一棵椰子樹。[2]

    在2000年,洛杉磯市舉辦美國民主黨全國年會(Democratic National Convention),在年會之前,當局在機場外,Sepulveda大道與Century大道交會口,樹立了14個大型的柱子。沿著Century大道往東的方向,也樹立多個稍微短一點的柱子。柱子的材質為丙烯酸樹脂玻璃,高度達10層樓高,在柱子內部設有燈光,燈光會緩慢的變換不同虹彩的顏色,當旅客搭乘夜航班機抵達時,由空中可看到不同的地標。此為機場整體形象改進計畫的一部分。

    前前後後,洛杉磯國際機場曾經為環球航空,加尼福尼亞航空(後來被美國航空收購),美國大陸航空達美航空太平洋西南航空(PSA),全美航空Western航空(後來被達美航空收購)與飛虎航空(後來被聯邦快遞收購)的轉運中心。

    自1990年代中期開始,當時的市長Richard RiordanJames Hahn的規劃下,計畫將洛杉磯國際機場進一步擴充更新。無奈在當時受到機場鄰近居民大力反對,原因不外乎機場營運所帶來的噪音、污染與交通問題。計劃一直延宕至2005年新任市長Antonio Villaraigosa英语Antonio Villaraigosa上任後,經過他的斡旋,與居民達成協議,部分更新工程得以開始進行。當局認為,此更新工程對機場在未來業務與運量的成長有所助益。

    在2006年7月29日,7號右跑道(25號左跑道)關閉進行整修,於2007年3月25日重新啟用。整修工程將該跑道往南移55英呎以減少跑道侵入的情形,同時並加強跑道結構以便空中巴士A380可以起降。此外,與其他三條舊的跑道所不同的是,新的跑道設有新的排水系統與跑道燈光。由於25號左跑道向南遷,在25號左跑道與右跑道中間得設立一條滑行道,於2008年啟用。

    在2006年9月18日,洛杉磯市機場管理局(LAWA)計畫耗資5億300萬美元改建Tom Bradley國際航廈。改建工程包括新的空調系統、電力系統、電梯、手扶梯與行李轉盤,其中還包括數位告示牌,可以根據班機的到離動態,自動更新顯示訊息。同時,該工程計畫在航廈地下的行李運轉系統中,加裝一套大型的爆裂物偵測機。美國聯邦政府將資助建設該測測機所需一半的資金。

    洛杉磯時報在2007年2月的報導,因為機場航廈設備老舊,多數航空公司開始漸少來往洛杉磯國際機場的班機,並將航次轉移到其他機場,例如舊金山國際機場與拉斯維加斯麥卡倫國際機場。以Tom Bradley國際航廈為例,該航廈已經營運22年但卻從未更新。[4]有關當局為回應該報導,即刻宣布了一個5億美元的國際航廈整建工程。

    在2007年3月19日,空中巴士A380客機首次抵達洛杉磯機場,降落在24號左跑道。在此之前,機場當局曾極力爭取,讓洛杉磯機場與紐約甘迺迪國際機場同時成為空中巴士A380客機首航美國的機場。[5]

    在2007年8月15日,洛杉磯市議會通過一筆美金12億元的預算,用於在建設10個全新可服務A380的登機門。[6] 連同在1980年代所建的登機門,新的登機門將設在國際航廈的西邊。屆時旅客將可搭乘位於地下層的旅客捷運系統往來這些登機門。[6] 此一整建計畫預定於2012年完工啟用。

    洛杉磯時報在2008年3月31日報導指出,國際航空公司紛紛增加往來洛杉磯機場國際航廈的班次,其中有的是增加繼有的航線,有的則是新的航點。這一波的調整,主要是因為當時美元走弱,前往美國旅行的外國旅客劇增所致。除此之外,意大利航空,V Australia航空與阿聯酋國際航空開始加入往來洛杉磯機場服務的航線。據稱,這些航空公司捨棄其他該區域內的國際機場,如舊金山國際機場,而選擇洛杉磯機場的原因,是因為他們認為南加州的市場較有潛力。

    一些既有的航空公司,如大韓航空澳洲航空中國國際航空法國航空,均增加新的航線。巴西籍的航空公司TAM航空與OceanAir航空,更計畫加入洛杉磯機場。後者計畫往來洛杉磯與倫敦的全商務艙班機。這些新的航次為機場營運改進計畫的一環。新增加的航線再度鞏固洛杉磯國際機場在美國西岸的重要國際樞紐地位。[7]

    X的由來

    在1930年代,機場的簡稱都只有兩個英文字母,慣例是根據在機場的氣象站名稱來決定。但是隨著航空業蓬勃的發展,兩個字母已不敷使用,於是簡稱改成三個英文字母。所以,早先洛杉磯國際機場的英文簡稱為LA,但後來改成LAX。其中字母X並沒有特別的涵意。[8]

    设施

    飞行区

    机场飞行区被分为南场坪和北场坪,南场设有24R/06L和24L/06R跑道,北场设有25R/07L和25L/07R跑道,大部分机场设施位于两场坪之间。

    洛杉矶国际机场跑道
    西 长度 宽度
    06L → 8,926英尺
    2,721米
    150英尺
    46米
    ← 24R
    06R → 10,885英尺
    3,318米
    150英尺
    46米
    ← 24L
    航站楼
    07L → 12,923英尺
    3,939米
    150英尺
    46米
    ← 25R
    07R → 11,095英尺
    3,382米
    200英尺
    61米
    ← 25L

    洛杉矶机场西侧为太平洋,其他三面被居民区包围。机场于1972年起实施《优先跑道使用政策》以降低噪音对周围居民区的影响。机场常年(约90%)使用西风运行:起飞航机向西离场飞入太平洋洋面,降落航机自东侧进近。为降低噪音和滑行距离,起飞飞机使用内侧的06R/24L和07L/25R跑道;降落飞机使用外侧的的跑道降落。机场在夜间(晚上10点至早上7点)基本仅使用内侧跑道起降,同时降落航机(午夜至早上6:30)在深夜期间亦从西侧太平洋上空进近。当西风运行因天气原因(尤其是刮聖塔安那風期间)不可行时,机场实施东风运行[9]

    机场南场坪除客机外,因其南侧设有货运区因此比北场坪承接更多起降航机[9]。2007年07R/25L向南迁移55英尺(17米),原跑道改为两跑道间的滑行道[10][11][12]。机场曾计划对北场的跑道实施类似计划,但因周围居民反对而于2016年取消[13],原预留区块改建为公园[14]

    航站楼

     
    洛杉矶机场航站楼分布图
     
    TBIT和第四航站楼

    洛杉矶国际机场的航站楼呈U形状排布,拥有超过150个登机口。机场陆侧有穿梭巴士连接各航站楼;空侧则建有行人通道。洛杉矶国际机场旅客自动输送系统预计将于2025年,连接各航站楼陆侧及航站区外的LAX综合租车中心英语LAX Consolidated Rent-A-Car Facility、停车场、巴士站及洛杉磯軌道交通LAX/地铁公共交通中心英语LAX/Metro Transit Center station[15]

    • 1号航站楼西南航空基地,并设有其他北美和加勒比部分航司的值机柜台。航站楼间于1984年,并于2018年、2021年改扩建[16],设有14个登机口[17]
    • 2号航站楼3号航站楼达美航空枢纽;2号航站楼还保障西捷航空,3号航站楼还保障墨西哥国际航空(仅值机)[18]。其中2号航站楼重建于1984年[19],设有12个登机口[20],并设有入境设施;3号航站楼建于1961年,并曾于1970年、1980年[21]、2020年扩建[22],设有14个登机口。
    • 4号航站楼5号航站楼美国航空枢纽;5号航站楼还保障捷蓝航空精神航空[18]。其中4号航站楼建于1961年,并于1983年[23][21]、2002年扩建,设有16个登机口[24];5号航站楼建于1962年,并于1986年改扩建,设有15个登机口[25]
    • 6号航站楼阿拉斯加航空的枢纽,同时保障加拿大航空波特航空和其他小型区域航空[18]。航站楼建于1963年,并曾于1970年代、1982年[26][27]、2011年[28]和2021年[29]扩建和翻新,目前设有14个登机口[30][31]
    • 7号航站楼8号航站楼联合航空枢纽[18]。其中7号航站楼建于1961年,并于2017年进行最近一次翻新,设有13个登机口[32]。到达层设有入境区域保障第6、7航站楼国际到达航班;8号航站楼随1984年夏季奥运会于1982年重建,设有8个登机口[33]
    • 汤姆·布拉德利国际航站楼 (英語:Tom Bradley International Terminal, TBIT),别号B航站楼(英語:Terminal B[18],设四十个登机口(130-225)[34],主要保障境外航司。目前的TBIT航站楼于2013年-2015年翻新启用[35][36]
      • 2017年2月27日开工新建“汤姆·布拉德利国际机场西大厅”,2021年5月1日投运[37]

    主题馆

     
    主题馆

    主题馆由古奇建築,建于1961年,形似四足着地的飞碟。1992年,洛杉矶市议会将这座建筑指定为洛杉矶历史文化纪念建筑英语Los Angeles Historic-Cultural Monument;并进行了耗资400万美元的翻修,采用由华特迪士尼幻想工程设计的复古未来主义的内饰和电灯[38]

    在两座拱门下方结构曾经设有一座餐厅和一个观景台,可以一览机场全景。观景台于911事件后关闭,餐厅亦已于2013年停业[39]。建筑地面上设有一座9/11袭击受害者纪念碑。事件中四架被劫持的飞机中有三架原本的目的地为洛杉矶[40]鲍勃·霍普联合劳军组织中心于2018年扩建并搬迁至主题馆一楼[41]

    航空公司與航點

    客运

    洛杉磯國際機場共有9個航廈,排列成馬蹄形,其中由接駁巴士接送往來旅客。除了旅客航廈外,洛杉磯國際機場另有佔地200萬平方英尺(18.6萬平方公尺)的貨運設施,並設有一個直升機起降場

     
    国际班机在Tom Bradley国际航站楼(TBIT)前排队
    航空公司目的地航站樓
      美国航空 (AA) 亚特兰大奥斯汀伯利茲市波士顿夏洛特芝加哥-奥黑尔哥伦布(俄亥俄州)达拉斯/沃斯堡瓜達拉哈拉 (墨西哥)哈特福檀香山印第安纳波利斯坎昆卡胡卢伊凱盧阿-科纳拉斯维加斯利胡埃伦敦-希思路墨西哥城迈阿密纳什维尔新奥爾良纽约-甘迺迪奥马哈英语Eppley Airfield奥兰多費城鳳凰城匹兹堡巴亞爾塔港英语Licenciado Gustavo Díaz Ordaz International Airport罗利/达拉姆圣路易斯旧金山圣荷西(墨西哥)圣保罗-瓜鲁柳斯西雅圖/塔科馬悉尼坦帕[42] 东京-羽田多伦多-皮尔逊华盛顿-杜勒斯华盛顿-里根
    季节性安克拉治奧克蘭基督城伊格爾/韋爾英语Eagle County Regional Airport蒙特哥貝英语Sangster International Airport
    4,5
      美鹰航空 阿爾伯克基丹佛艾爾帕索尤金費耶特維爾/本頓維弗雷斯諾休斯敦-洲際馬薩特蘭英语General Rafael Buelna International Airport梅德福蒙特羅斯俄克拉何馬城鳳凰城波特蘭雷諾/太浩沙加緬度盐湖城聖安東尼奧聖地牙哥圣何塞西雅圖/塔科馬土桑温哥华
    季節性阿斯彭奧斯汀博茲曼杜蘭戈弗拉格斯塔夫 (亞利桑那州)英语Flagstaff Pulliam Airport雷德蒙德/馬蹄灣英语Roberts Field三藩市
    4
      达美航空 (DL) 阿姆斯特丹亚特兰大伯利兹波士顿坎昆辛辛那提哥伦布(俄亥俄州)底特律瓜达拉哈拉英语Don Miguel Hidalgo y Costilla International Airport危地马拉城檀香山印第安纳波利斯锡瓦塔内霍英语Ixtapa-Zihuatanejo International Airport伊斯塔帕/芝華塔尼歐卡胡卢伊凱魯瓦-科納拉斯维加斯锡劳英语Del Bajío International Airport利胡埃英语Lihue Airport馬薩特蘭英语General Rafael Buelna International Airport孟菲斯迈阿密墨西哥城明尼阿波利斯/圣保罗纳什维尔新奥尔良纽约-甘迺迪奧克蘭(美國)奥兰多巴黎-戴高乐鳳凰城波特蘭(俄勒岡州)巴亞爾塔港英语Licenciado Gustavo Díaz Ordaz International Airportt罗利/达拉姆沙加緬度盐湖城聖地牙哥 (加利福尼亞州)圣何塞洛斯卡沃斯英语Los Cabos International Airport圣萨尔瓦多西雅图/塔科马悉尼坦帕东京-羽田
    季节性奧斯汀堪薩斯城利韦里亚英语Daniel Oduber Quirós International Airport馬拿瓜
    2, 3
      达美连接航空 奥斯汀博伊西达拉斯/沃斯堡丹佛堪萨斯城拉斯维加斯蒙特雷凤凰城萨克拉门托圣安东尼奥圣迪哥三藩市圣何塞斯波坎土桑
    季节性阿斯彭英语Aspen–Pitkin County Airport阿斯彭博兹曼杰克逊(怀俄明州)英语Jackson Hole Airport卡利斯佩爾英语Glacier Park International Airport米苏拉森瓦利英语Friedman Memorial Airport
    2, 3
      联合航空 (UA) 北京波士顿坎昆芝加哥-奥黑尔克利夫兰丹佛希洛檀香山休斯顿-洲际卡胡卢伊凱魯瓦-科納拉斯维加斯利胡埃英语Lihue Airport伦敦-希思路墨尔本墨西哥城新奥尔良纽约-肯尼迪纽约-纽瓦克奥兰多巴亚尔塔港英语Lic. Gustavo Díaz Ordaz International Airport旧金山圣荷西(墨西哥)英语Los Cabos International Airport悉尼东京-成田香港上海华盛顿-杜勒斯
    季节性奧斯汀巴爾的摩達拉斯/沃斯堡鳳凰城聖安東尼奧西雅图/塔科马溫哥華
    6, 7, 8
      联航快运 阿尔伯克基奥斯汀博伊西科罗拉多泉达拉斯/沃斯堡阿克塔弗雷斯诺拉斯维加斯雷昂/德尔巴乔梅德福明尼阿波利斯棕榈泉凤凰城雷諾/太浩萨克拉门托盐湖城圣迪哥圣路易斯-奥比斯堡英语San Luis Obispo County Regional Airport圣芭芭拉英语Santa Barbara Municipal Airport西雅图/塔科马图森温哥华
    季节性巴亞爾塔港英语Aspen–Pitkin County Airport博兹曼海登/斯廷博特斯普林斯傑克遜 (懷俄明州)英语Jackson Hole Airport法艾特米蘇拉杰克逊蒙特罗斯
    7, 8
      捷蓝航空 (B6) 波士顿水牛城劳德代尔堡纽约-甘迺迪 5
      阿拉斯加航空 (AS) 安克雷奇巴爾的摩博伊西波士顿芝加哥-奥黑尔达拉斯-洛夫佩恩勞德岱堡瓜達拉哈拉檀香山伊斯塔帕/芝華塔尼歐卡胡盧伊拉斯维加斯利韋里亞英语Daniel Oduber Quirós International Airport洛雷托馬麥斯湖英语Playa de Oro International Airport曼薩尼約英语Playa de Oro International Airport馬薩特蘭英语General Rafael Buelna International Airport墨西哥城紐約-甘迺迪紐約-紐瓦克奥蘭多費城波特兰(俄勒冈州)聖荷西(墨西哥)英语Los Cabos International Airport圣荷西巴亞爾塔港英语Licenciado Gustavo Díaz Ordaz International Airport盐湖城聖荷西 (加利福尼亞州)三藩市洛斯卡沃斯西雅图/塔科马华盛顿-杜勒斯华盛顿-里根 6
      阿拉斯加航空 (AS)
    地平綫航空營運
    埃弗里特 (华盛顿州), 马麦斯湖英语Mammoth Yosemite Airport梅德福英语Rogue Valley International-Medford Airport蒙特雷圣罗莎英语Charles M. Schulz – Sonoma County Airport
    季节性吉納森英语Gunnison–Crested Butte Regional Airport太阳谷英语Friedman Memorial Airport
    6
      夏威夷航空 (HA)檀香山卡胡卢伊
    季节性科纳利胡埃英语Lihue Airport
    5
      西南航空 (WN)阿尔伯克基亚特兰大奥斯汀巴尔的摩坎昆芝加哥-中途达拉斯-洛夫丹佛艾尔帕索英语El Paso International Airport休斯顿-霍比印第安納波利斯堪萨斯城拉斯维加斯利韋里亞英语Daniel Oduber Quirós International Airport密尔沃基英语General Mitchell International Airport纳什维尔新奥尔良奥克兰(美国)凤凰城匹茲堡波特蘭里诺沙加緬度圣路易斯盐湖城圣安东尼奥旧金山圣何塞图森英语Tucson International Airport
    季节性奥马哈英语Eppley Airfield
    1
      边疆航空 (F9)亞特蘭大丹佛拉斯维加斯
    季節性:辛辛那堤費城凤凰城
    5
      忠实航空 (G4)贝灵厄姆英语Bellingham International Airport博伊西辛辛那提尤金英语Eugene Airport梅德福英语Rogue Valley International-Medford Airport普若佛土爾沙
    季节性比灵斯英语Billings Logan International Airport博茲曼东爱荷华英语The Eastern Iowa Airport得梅因大急流城费耶特维尔英语Northwest Arkansas Regional Airport大章克申大瀑布城愛達荷佛斯卡利斯佩尔英语Glacier Park International Airport小石城英语Clinton National Airport麦卡伦(德州)英语McAllen International Airport孟菲斯米苏拉蒙特罗斯苏瀑春田市英语Springfield–Branson National Airport三城(華盛頓)塔爾薩威奇托
    5
      精神航空 (NK)亞特蘭大巴爾的摩克里夫蘭芝加哥-奥黑尔达拉斯/沃斯堡丹佛底特律劳德代尔堡休斯顿-洲际堪薩斯城拉斯维加斯新奥爾良奧克蘭(美國)費城匹茲堡坦帕 5
      太陽城航空 (SY)明尼阿波利斯
    季節性檀香山
    5
      莫庫利利航空英语Mokulele Airlines (MW)埃爾森特羅6
      加拿大航空 (AC)溫哥華卡尔加里蒙特利尔多伦多-皮尔逊6
      西捷航空 (WS)卡加利埃德蒙頓多倫多-皮爾遜温哥华2
      墨西哥國際航空 (AM)瓜达拉哈拉英语Don Miguel Hidalgo y Costilla International Airport墨西哥城2
      墨西哥国际连接航空 (5D)里昂/巴希奧2
      沃拉里斯航空 (Y4)阿瓜斯卡连特斯英语Lic. Jesús Terán Peredo International Airport, 瓜达拉哈拉英语Don Miguel Hidalgo y Costilla International Airport, 墨西哥城莫雷利亚英语General Francisco J. Mujica International Airport, 萨卡特卡斯英语General Leobardo C. Ruiz International Airport
    季節性:巴亞爾塔港
    2
      英特捷特航空 (4O)瓜達拉哈拉墨西哥城蒙特雷
    季節性坎昆
    3
      愉快空中巴士航空 (VB)瓜達拉哈拉
      薩爾瓦多哥伦比亚航空英语Avianca El Salvador (TA)聖薩爾瓦多
      哥斯达黎加哥伦比亚航空 (LR)聖荷西瓜地馬拉城聖薩爾瓦多
      哥斯達黎加沃拉里斯航空 (Q6)瓜地馬拉城聖薩爾瓦多聖何塞 (哥斯達黎加)
      巴拿馬航空 (CM)巴拿马城TBIT,3
      哥倫比亞航空 (AV)波哥大3
      秘鲁南美航空 (LP)利马TBIT
      智利南美航空 (LA)利马圣地亚哥TBIT
      中华航空 (CI)台北-桃园TBIT
      长荣航空 (BR)台北-桃园TBIT
      星宇航空 (JX)台北-桃园TBIT
      中国国际航空 (CA) 北京-首都深圳TBIT
      中国东方航空 (MU) 上海-浦东TBIT
      中国南方航空 (CZ) 广州TBIT
      四川航空 (3U) 成都-天府杭州TBIT
      廈門航空 (MF) 廈門TBIT
      國泰航空 (CX)香港TBIT
      日本航空 (JL)东京-羽田东京-成田大阪-关西TBIT
      全日本空輸 (NH)东京-羽田东京-成田TBIT
      大韩航空 (KE)首尔-仁川TBIT
      韩亚航空 (OZ)首尔-仁川TBIT
      普萊米婭航空 (YP)首尔-仁川TBIT
      新加坡航空 (SQ)新加坡东京-成田TBIT
      菲律宾航空 (PR)马尼拉宿务TBIT
      沙特阿拉伯航空 (SV)吉达TBIT
      卡塔尔航空 (QR)多哈TBIT
      阿提哈德航空 (EY)阿布扎比TBIT
      阿联酋航空 (EK)迪拜TBIT
      以色列航空 (LY)特拉维夫TBIT
      土耳其航空 (TK)伊斯坦布尔-阿塔蒂尔克TBIT
      大溪地航空 (TN)帕比提巴黎-戴高乐TBIT
      斐济航空 (FJ)楠迪TBIT
      新西兰航空 (NZ)奥克兰拉罗汤加TBIT
      澳洲航空 (QF)布里斯班墨爾本悉尼TBIT
      维珍澳洲航空 (VA)布里斯班墨爾本悉尼3
      英国航空 (BA)伦敦-希思罗TBIT
      维珍大西洋航空 (VS)伦敦-希思罗
    季节性:曼徹斯特
    2
      托馬斯庫克航空 (MT)季节性曼徹斯特TBIT
      愛爾蘭航空 (EI)都柏林2
      法国航空 (AF)巴黎-戴高乐帕比提TBIT
      荷兰皇家航空 (KL)阿姆斯特丹TBIT
      汉莎航空 (LH)法兰克福慕尼黑TBIT
      奧地利航空 (OS)季节性維也納TBIT
      瑞士国际航空(LX)苏黎世TBIT
      西班牙國家航空 (IB)马德里TBIT
      義大利航空(AZ)罗马-菲乌米奇诺TBIT
        北歐航空(SK)哥本哈根TBIT
      挪威航空(DY)巴塞羅那伦敦-盖特威克馬德里巴黎-戴高樂
    季节性奧斯陸羅馬-法林明高
    TBIT
      芬蘭航空(AY)赫爾辛基TBIT
      俄罗斯航空(SU)莫斯科-谢列梅捷沃TBIT

    包機

    航空公司目的地
      跨洲航空英语Interstate Jet包機
      邁阿密航空英语Miami Air包機
      全能國際航空包機
      瑞士私人航空包機

    货运

     
    中国国际货运航空波音747-400F型货机在洛杉矶国际机场滑行
    航空公司目的地
      ABX Air英语ABX Air 辛辛那提, 瓜达拉哈拉英语Don Miguel Hidalgo y Costilla International Airport, 墨西哥城, 波特兰(俄勒冈州), 旧金山, 圣何塞, 西雅图-波音英语Boeing Field
      空運國際英语Air Transport International(ATI) 托莱多英语Toledo Express Airport
      Ameriflight航空英语Ameriflight 凤凰城, 图森英语Tucson International Airport
      联邦快递航空 奥克兰, 沃斯堡英语Fort Worth Alliance Airport, 檀香山, 印第安纳波利斯, 孟菲斯, 纽约-纽瓦克, 奥克兰(美国), 圣迪哥, 悉尼
      佛罗里达西部国际航空英语Florida West International Airways 波哥大
      卡利塔航空 檀香山, 首尔-仁川
      亚特拉斯航空 费尔班克斯, 关岛, 香港
      博立貨運航空 安克雷奇, 辛辛那提/北肯塔基, 首尔-仁川, 上海-浦东, 香港
      联合包裹航空 达拉斯/沃斯堡, 路易斯维尔
      联盟货运航空 瓜达拉哈拉英语Don Miguel Hidalgo y Costilla International Airport, 锡劳英语Del Bajío International Airport, 墨西哥城, 阿波达卡英语Monterrey International Airport
      马斯航空 瓜达拉哈拉英语Don Miguel Hidalgo y Costilla International Airport, 梅里达英语Manuel Crescencio Rejón International Airport, 墨西哥城, 塔巴维拉, 坎皮纳斯-维拉科伯斯英语Viracopos International Airport
      中国国际航空货运 北京-首都
      中国货运航空 上海-浦东
      中国南方航空货运 上海-浦东, 温哥华
      南方航空 莱比锡/哈雷
      扬子江快运 上海-浦东
      国泰货运[43] 安克雷奇, 香港, 墨西哥城, 旧金山, 温哥华
      长荣航空 安克雷奇, 旧金山, 台北-桃园
      中华航空货运 安克雷奇, 大阪-伊丹, 旧金山, 台北-桃园
      日本货物航空 东京-成田
      大韩航空货运 安克雷奇, 旧金山, 首尔-仁川, 东京-成田
      韩亚航空货运 首尔-仁川
      新加坡航空货运[44] 安克雷奇, 布鲁塞尔, 芝加哥-奥黑尔, 达拉斯/沃斯堡, 香港
      阿联酋航空 哥本哈根, 迪拜-阿勒马克图姆, 墨西哥城, 萨拉戈萨
      汉莎航空货运 法兰克福
      卢森堡货运航空 卡尔加里, 格拉斯哥, 印第安纳波利斯, 卢森堡, 墨西哥城

    機場交通

    公路

    駕車往來洛杉磯國際機場,可經由405号州际公路Century大道出口,或105号州际公路Sepulveda大道出口抵達。

    轨道交通

    洛杉矶轨道交通目前無法直接抵達乘洛杉磯國際機場,但是可先搭乘洛杉矶轻轨C线抵達航空/LAX站英语Aviation/LAX station,再轉乘免費機場接駁巴士(G線)前往機場。接駁巴士班次為每10分鐘一班。

    早在原本的規劃案中,C線可直接抵達機場。然而,受到機場外圍停車業者的抗議,與施工經費短缺,計劃因而延後。而最新规划改为C线和K线共同使用一个新建设的车站,并通过机场新建设的自动旅客输送系统进出机场。

    自动旅客输送系统

    洛杉矶国际机场正在建设一个旅客自动输送系统,来在机场内航站楼间和对外运输乘客及员工。将由洛杉矶世界机场设计、建设及运营。

    该系统亦计划设置一个和洛杉矶轨道交通的换乘站,来让乘客通过轻轨系统进入洛杉矶市区。

    機場巴士

    自2006年3月15日起,機場管理處開始了往來市區與機場的接駁巴士服務LAX FlyAway。[45]。四處發車點如下:

    1. 市中心聯合車站(Union Station)。單程票價為美金10元。
    2. 位於Van Nuys機場旁。單程票價為美金8元。
    3. Westwood加州大學洛杉磯分校36號停車場旁。單程票價為美金10元。
    4. 聖莫尼卡(Main街與Pico大道)[46]單程票價為美金10元。
    5. 好萊塢 (好萊塢大道6244號)[47]單程票價為美金8元。

    停車場

    洛杉磯國際機場外圍之停車場眾多,其收費價格大致以該停車場據機場之遠近而定。所有的停車場均提供往來機場各航廈的接駁服務。

    計程車與機場接送服務

    旅客也可乘搭由Authorized Taxicab Supervision Inc.英语Authorized Taxicab Supervision Inc.(ATS)所規管的9家計程車進出機場。在繁忙時間,過百輛計程車排隊等候前往中央客運大樓接載搭客。除計程車外,有些私人出租車也有提供接送服務。

    其他设施

    Flight Path博物馆

    Flight Path博物馆位于機場南邊Imperial公路旁,其前身為"西方帝國航廈"(West Imperial Terminal),當時為許多專機航班所使用。如德國的Condor航空與米高梅公司的MGM Grand航空。在1980年代MGM Grand Air以豪華的客機載運其高級會員往來洛杉磯與紐約約翰甘迺迪機場,當時所使用的客機是麥道DC-8波音727,全艙均是頭等艙配置。後來,航廈停用了10年,直至2002年11月,洛杉磯機場委員會通過由Flight Path基金會使用該航廈為教育展示中心。[1]

    該教育展示中心展示內容包括航空的歷史,機場的照片,飛機模型空中服務員的制服,還有航空公司小贈品,舉凡普克牌,瓷器餐具,雜誌等等。連環球航空登機門的標誌也在展示之列。該中心資深導覽員通常是退休的空服員或機場的前資深員工。在造訪該中心時,不仿試著詢問他們,有時他們會樂意打開其中一個機場禁區的入口,讓你在跑道短牆旁照張機場南面的風光。

    與洛杉磯機場有關的事故

    • 1969年1月13日,一架飛自西雅圖正準備要近場的北歐航空麥道DC-8班機(航班編號SK933),於當地時間晚間7時21分,墜毀在距離機場西邊約6哩的聖塔莫尼卡海灣。班機上載有9名機組員與36名乘客,事故造成3名機組員與12名乘客溺斃。
    • 1969年1月18日,一架聯合航空波音727-22C型班機(機身編號N7434U),於當地時間晚上6時21分,墜毀在距離機場西邊約11.3哩的聖塔莫尼卡海灣。事故造成班機上6名機組員與32名乘客全數罹難。
    • 1973年6月6日晚上,休斯西部航空706號班機麥道DC-9型),在由洛杉磯飛往鹽湖城的航線上,於起飛9分鐘後,在聖蓋博山上空,遭美國海軍陸戰隊F-4幽靈II戰機撞擊。該事故造成民航機上44名乘與5名機組員,軍機上1名飛行員罹難,另一名生還。
    • 1974年8月6日,在第二航廈泛美航空櫃檯附近,發生炸彈爆炸事件,2人在事件中喪生,17人受到輕重傷。
    • 1978年3月1日,一架大陸航空麥道DC-10前往夏威夷檀香山的班機,於起飛時,兩個機輪相繼爆胎,隨即滑出跑道。第3個機輪也在左側起落架坍塌時爆胎,此時油箱破裂,燃油外洩,隨後機身中段陷入大火。在緊急疏散的過程中,一對夫婦在經由機翼逃生門逃離機艙時,直接掉入大火喪生。2名受傷的乘客於事件3個月後也相繼死亡,其餘74名乘客與11名救災的消防員則受到輕重傷。
    • 1978年9月25日上午,太平洋西南航空182號班機,在薩克拉門托-洛杉磯-聖地牙哥的航線上(Sacramento—Los Angeles International Airport-Lindbergh Field),與一架正在近場降落聖地牙哥機場的4座位塞斯納C-172訓練飛機,發生空中撞擊事故。兩架班機均墜毀在聖地牙哥的North Park區,太平洋西南航空班機上135名乘客,訓練機上2名人員與地面上7名人員喪生。
    • 1979年3月10日晚上, 一架SwiftAire航空235次計劃飛前往Santa Maria的班機(雙引擎螺旋槳Aerospatiale Nord 262A-33型),在由洛杉磯機場起飛後,因引擎故障,迫降於聖塔莫尼卡海灣中。機長,副機長與一名女性乘客,因迫降後逃生不及,溺斃於海灣。其餘一名女性機組員與3名乘客被在附近的船隻救起。
    • 1979年5月25日下午,美國航空191号班機,一架計劃由芝加哥歐海爾國際機場飛往洛杉磯的麥道DC-10客機,左側發動機於起飛時脫落,隨後班機墜毀。機上271名乘客與機組員,兩名地面上的人員罹難。
    • 1986年8月31日,墨西哥国际航空498号班机,一架麦道DC-9-31由墨西哥城飛往洛杉磯,在从空中下降准备降落洛杉磯国际机场時,和一架派珀PA-28切诺基私人机相撞。切诺基撞毀了DC-9的垂直尾翼,连带水平尾翼一起脱落。隨後498號班機墜毀在塞里托斯住宅区中。498號班機上64乘客全數罹難,地面則有15人喪生,5棟民宅被全毀,7棟半毀。在小型螺旋槳機上的3名乘客於撞擊時喪生,小型螺旋槳機墜毀在附近的一個校園中,所幸沒有造成地面人員傷亡。因為此事件,美国聯邦航空局通令所有的商用客機必須加裝空中防撞系统(TCAS)。
    • 1987年12月7日,太平洋西南航空1771号班机BAe 146-200型),由洛杉磯機場飛往舊金山國際機場的途中,墜毀在圣路易斯-奥比斯波縣的Cayucos市附近,機上43人全數罹難。該事件起因為一名全美航空的前員工David Burke,帶槍搭上該班機,於機上射殺了他的前主管Raymond Thomson與兩名機師造成。David Burke隨後飲彈自盡。在之前David Burke因涉嫌挪用美金68元的公共基金,而遭全美航空解僱。之後David Burke曾企圖向其前主管Raymond Thomson要求復職,但並未成功,心生報復之念。因為知道前主管,常常搭乘1771班機往來工作地洛杉磯機場與居住地舊金山,遂購買了同班機的機票,並利用了舊的全美航空員工識別證,成功地帶槍繞過安全檢查站,在機上射殺三人,造成慘劇。在此之後,航空空司的員工與機組員一律必須通過機場安全檢查,不再允許用員工證免除安檢。
    • 1991年2月1日,洛杉矶国际机场发生跑道入侵空难。全美航空1493號班機(波音737-300客機),在降落洛杉磯機場的24L跑道時,與當時在同一条跑道等待起飞的天西航空5569號班機(费尔柴尔德梅得罗III客機)相撞。事件造成5569號班機上全部12名人員,與1493號班機上23名人員罹難。
    • 1999年10月31日,一架經紐約約翰甘迺迪機場,往來洛杉磯與開羅的埃及航空990号班机,在約翰甘迺迪機場起飛後不久,墜毀在大西洋中,機上217名人員無一生還。
    • 2000年1月31日下午,一架由墨西哥飛往舊金山與西雅圖阿拉斯加航空261号班机(麥道MD-83型客機),在飛經洛杉磯機場時,因機尾的水平控制翼失靈,請求緊急降落。但在該班機在繞道至洛杉磯前,突然失控墜毀在加州安那卡帕島北方約4.3公里的太平洋中,88人喪生。
    • 2002年7月4日,於洛杉磯機場,一名名叫Hesham Mohamed Hadayet的男子,用槍射殺了在以色列航空公司的票務櫃檯2名以色列人。該名男子雖然不屬於任何恐怖攻擊組織,但其兇殺動機仍是因為美國支持以色列所致。[48]
    • 2005年9月21日,一架空中巴士A320由洛杉磯地區Bob Hope機場飛往紐約的捷藍航空292號班機,在起飛後隨即發現前起落架有問題,在經Long Beach機場目視確認後,請求緊急降落在洛杉磯機場。該空中巴士A320客機沒有緊急傾瀉油料的裝置,在空中盤旋了3個多小時消耗燃油,隨後成功迫降在洛杉磯機場,沒有人員傷亡。在盤旋過程中,新聞媒體聞風而至,即時新聞向全國播送。由於捷藍航空所有的客機每個座位均設有個人電視並可收視衛星電視頻道,機上乘客透過電視轉播親眼目睹自己在事件當中。該班機在迫降後鼻輪嚴重受損,由於洛杉磯機場不是捷藍航空的航點,受損的飛機後來委由大陸航空的維修機棚修復。[49][50]
    • 2006年7月29日,America West Express航空6008號班機與SkyWest航6037號班機,在洛杉磯機場25號右跑道上差點發生相撞事故,事件中無人受傷。起因為來自鳳凰城的6008號班機在降落在25號左跑道之後,航管員指示該班機駛離跑道,並滑行道,並在25號右跑道前停下來。雖然機師正確地複誦了管制員的指示,但仍意外地將班機開進25號右跑道,在當時,6037號班機正在25號右跑道上正在起飛飛往加州北部Monterey。兩班機在跑道上錯身而過,最近距離僅有15公尺。[51]
    • 2007年8月16日,西捷航空900號班機與西北航空180號班機於24號跑道發生跑道侵入事件。當時,900號班機在24號右跑道而180號班機在24號左跑道,事件當時,兩班機最近距離僅有11公尺。兩班機共載有296人,若發生事故,後果不堪設想。針對此一事件,美國國家運輸安全委員會已經展開調查。[52]在同年11月,美國聯邦航空局強調增加洛杉磯機場兩條24號跑道安全間隔的重要性。[53]

    流行文化

    • 基諾·李維(Keanu Reeves)及珊卓·布拉克(Sandra Annette Bullock)於1994年主演的電影《生死時速》(Speed),一輛巴士如果減速至50公里以下,安裝在巴士車底的炸彈將會爆炸。在電影情節中,該巴士在穿過繁忙擁擠的洛杉磯市區交通後,開上高速公路,最後開進洛杉磯機場的跑道繞圈子,等待警方解除圍封。

    相關條目

    参考资料

    1. ^ Early History. Los Angeles World Airports. [2008-03-21]. (原始内容存档于2008-04-02). 
    2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Search history. Los Angeles World Airports. [2008-03-21]. (原始内容存档于2005年9月24日). 
    3. ^ Eddie Sotto. Encounter at the Theme Building. 访谈 with Marc Borrelli. 2001-08-06 [2008-02-25]. LaughingPlace.com. (原始内容存档于2008-04-11). 
    4. ^ Oldham, Jennifer. LAX watches world go by; Cramped facilities push Pacific Rim carriers to newer airports. Los Angeles Times. 2007-02-23: A1. 
    5. ^ abc7.com: World's Largest Airliner Lands at LAX 3/19/07. [2008-05-28]. (原始内容存档于2007-03-22). 
    6. ^ 6.0 6.1 Steve Hymon, Council OKs 10 new gates at LAX, Los Angeles Times, 2007年8月16日
    7. ^ Pae, Peter. Foreign airlines flock to LAX. Los Angeles Times. 2008年3月31日 [2008-04-02]. 
    8. ^ LAX Frequently Asked Questions. Los Angeles World Airports. [2008-02-24]. (原始内容存档于2018-08-06). 
    9. ^ 9.0 9.1 Environmental Services Division, Noise Management Section. Los Angeles International Airport - Preferential Runway Use Policy (PDF) (报告). Los Angeles World Airports. April 11, 2014 [August 15, 2017]. (原始内容 (PDF)存档于August 16, 2017). 
    10. ^ Oldham, Jennifer. North runways at LAX may be altered. Los Angeles Times. November 28, 2006 [August 16, 2017]. (原始内容存档于October 18, 2015). 
    11. ^ Weikel, Dan. Council OKs moving LAX runway as part of $4.76-billion upgrade. Los Angeles Times. April 30, 2013 [August 16, 2017]. (原始内容存档于October 26, 2015). 
    12. ^ Oldham, Jennifer. Pilots seek greater separation between LAX north runways. Los Angeles Times. June 5, 2007 [August 16, 2017]. (原始内容存档于March 9, 2023). 
    13. ^ Weikel, Dan. LAX runway separation plan advances, over groups' objections. Los Angeles Times. December 3, 2012 [August 16, 2017]. (原始内容存档于August 23, 2017). 
    14. ^ Weikel, Dan. A $652-million project to move LAX runway will be scrapped after lawsuit. Los Angeles Times. August 17, 2016 [2024-07-23]. (原始内容存档于2023-12-08). 
    15. ^ Hymon, Steve. Report explains operating plan for Crenshaw/LAX Line and Green Line. The Source. Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority. June 18, 2018 [August 24, 2018]. (原始内容存档于August 23, 2018). 
    16. ^ Terminal 1. Los Angeles World Airports. [July 24, 2023]. (原始内容存档于2023-07-24). 
    17. ^ LAX Terminal 1 Map. Los Angeles World Airports. February 10, 2020 [September 15, 2021]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 引用错误:没有为名为LAX Airline Location Map的参考文献提供内容
    19. ^ Malnic, Eric. 'Final Major Link' in LAX Expansion Opens. Los Angeles Times. 1988-06-01 [2022-07-07]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    20. ^ LAX Terminal 2 Map. Los Angeles World Airports. 2020-02-19 [2021-09-15]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    21. ^ 21.0 21.1 LAX Specific Plan Amendment Study Draft EIR (PDF). Los Angeles World Airports: 4–349. July 2012 [2015-01-22]. (原始内容存档 (PDF)于2016-03-04). 
    22. ^ Delta, Los Angeles International Airport accelerate terminal transformation by 18 months. Delta Air Lines. 2020-11-12 [2020-12-01]. (原始内容存档于2022-09-06). 
    23. ^ Oldham, Jennifer. Remodeled Terminal at LAX Debuts. Los Angeles Times. 2002-08-01 [2012-06-14]. (原始内容存档于2012-10-15). 
    24. ^ LAX Terminal 4 Map. Los Angeles World Airports. 2020-06-15 [2021-09-15]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    25. ^ LAX Terminal 5 Map. Los Angeles World Airports. 2020-05-12 [2021-09-15]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    26. ^ Last Air Terminal Section Dedicated. Los Angeles Times. 1963-11-11: B1 [2021-09-27]. ProQuest 168495656. (原始内容存档于2022-07-07) –通过ProQuest (英语). 
    27. ^ Two Airlines Make Room for Jumbos. Los Angeles Times. 1970-02-11: C13 [2021-09-27]. ProQuest 156424039 –通过ProQuest (英语). 
    28. ^ The All-New Alaska Airlines Terminal 6 at LAX. Alaska Airlines. [2012-03-20]. (原始内容存档于2016-06-30). 
    29. ^ Los Angeles International Begins Terminal 6 Refurbishment. Simple Flying. 2021-07-20 [2021-07-28]. (原始内容存档于2021-12-05) (美国英语). 
    30. ^ LAX Terminal 6 Map. Los Angeles World Airports. 2020-04-13 [2021-09-15]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    31. ^ Beherec, Marc A.; Wilson, Monica. LAX Terminal 6 Project: Cultural, Paleontological and Tribal Cultural Resources Technical Memorandum (PDF). AECOM. 2020-01-02 [2021-09-27]. (原始内容存档 (PDF)于2022-05-09). 
    32. ^ LAX Terminal 7 Map. Los Angeles World Airports. 2020-02-26 [2021-09-15]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    33. ^ LAX Terminal 8 Map. Los Angeles World Airports. 2020-02-26 [2021-09-15]. (原始内容存档于2022-07-07). 
    34. ^ LAX Tom Bradley International Terminal Map. Los Angeles World Airports. [2021-09-15]. (原始内容存档于2022-11-01). 
    35. ^ Weikel, Dan. Officials tout progress, not completion, at LAX's new terminal. Los Angeles Times. 2013-06-20 [2021-09-14]. (原始内容存档于2022-07-07) (美国英语). 
    36. ^ Weikel, Dan. LAX breaks ground on a $1.6-billion midfield terminal that will add 12 gates for aircraft. Los Angeles Times. 2017-02-28 [2021-09-14]. (原始内容存档于2022-06-20) (美国英语). 
    37. ^ 15-gate concourse opens at LAX after more than 4 years of construction. KTLA. Associated Press. 2021-05-24 [2021-05-25]. (原始内容存档于2022-06-20) (美国英语). 
    38. ^ Eddie Sotto. Encounter at the Theme Building. Laughing Place. 访谈 with Marc Borrelli. August 6, 2001 [February 25, 2008]. (原始内容存档于April 11, 2008). 
    39. ^ Iconic LAX Theme Building ready for its close-up. KPCC. July 2, 2010 [July 2, 2010]. (原始内容存档于August 7, 2011). 
    40. ^ Art Program – LAX 9/11 Memorial. Lawa.org. September 11, 2001 [August 13, 2013]. (原始内容存档于September 11, 2011). 
    41. ^ Reynolds, Christopher. Is LAX's Theme Building coming back to life as part of an on-airport hotel?. Los Angeles Times. June 12, 2018 [June 13, 2019]. (原始内容存档于June 13, 2019). 
    42. ^ 存档副本. [2014-09-21]. (原始内容存档于2020-03-30). 
    43. ^ Check Flight Schedule页面存档备份,存于互联网档案馆). Cathay Pacific Cargo. Retrieved on July 21, 2013.
    44. ^ Welcome to SIA Cargo – E timetables 互联网档案馆存檔,存档日期2013-05-17.. Siacargo.com. Retrieved on July 21, 2013.
    45. ^ 存档副本. [2015-05-20]. (原始内容存档于2018-01-14). 
    46. ^ 存档副本. [2015-05-20]. (原始内容存档于2015-05-30). 
    47. ^ 存档副本. [2015-05-20]. (原始内容存档于2015-05-26). 
    48. ^ Feldman, Charles. Federal investigators: L.A. airport shooting a terrorist act. CNN.com. 2008-09-05 [2008-03-13]. (原始内容存档于2007-11-07). 
    49. ^ ASN Aircraft accident Airbus A320-232 N536JB Los Angeles International Airport, CA. Aviation Safety Network. 2005-10-07 [2008-03-13]. (原始内容存档于2007-10-20). 
    50. ^ Stuart, Pfeifer; Garvey, Megan; Morin, Monte. Disabled Airliner Creates a 3-Hour Drama in Skies. Los Angeles Times. 2005-09-22: A1. 
    51. ^ Third Annual Archie League Medal of Safety Award Winners: Michael Darling. NATCA. [2008-03-13]. (原始内容存档于2007-07-02). 
    52. ^ NTSB incident report. NTSB identification OPS07IA009A. National Transportation Safety Board. [2008-03-13]. (原始内容存档于2007-09-29). 
    53. ^ Staff. Outgoing FAA Administrator Marion Blakey: LAX Must Address Runway Safety. Metro Investment Report. September 2007 [2008-07-20]. (原始内容存档于2011-07-20). 

    外部連結