河州话
河州话是甘肃省一种克里奥尔化混合语言。它曾在几个世纪内是临夏回族自治州临夏市的通用语。它基于古突厥语和撒拉语,词汇上经过中原官話的重组,因此几乎所有词根都是汉语来源,但语法上仍维持突厥语格局,有6个格、黏着语形态和SOV语序。语法后缀既有突厥来源也有汉语来源;后者时与原来的功能分离并在语义上和汉语几乎没有联系。音系大体类似汉语,有3个声调,河州话变调模式从汉语视角看很罕见。[2]河州话的声调模式很可能不同于汉族、回族、东乡族和保安族的民族语言,而没有直接证据表明本土使用者间有这么大的差别。[3]:160
河州话 | |
---|---|
母语国家和地区 | 中国 |
区域 | 甘肃省临夏回族自治州 |
母语使用人数 | ? |
語系 | |
語言代碼 | |
ISO 639-3 | 无(mis) |
Glottolog | hezh1244 [1] |
河州话曾被认为是受突厥语巨大影响的声调正在消失的汉语方言;现在则相反,声调正在产生。[2]:865-874
参考
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Hezhou. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ 2.0 2.1 Mei Lee-Smith (1996) "The Hezhou language", in Wurm et al. (eds) Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas.
- ^ Dillon (2013) China's Muslim Hui Community: Migration, Settlement and Sects.