欧律狄刻
(重定向自欧利蒂丝)
欧律狄刻(希腊语:Εὐρυδίκη;拉丁转写:Eurydikē),或译歐利蒂絲、尤麗狄絲,是希腊神话中的一个宁芙,一说是阿波罗的女儿,后来嫁给俄耳甫斯。在她死后,俄耳甫斯进入冥土试图将她带回,但以失败告终。
传说
欧律狄刻嫁给俄耳甫斯后婚姻美满,但一日阿瑞斯泰俄斯看上了欧律狄刻,并开始追求后者,在逃离阿瑞斯泰俄斯的过程中,欧律狄刻不慎踩到一条毒蛇,被咬之后中毒而死。俄耳甫斯悲痛万分,他悲伤的琴声打动了其他的宁芙,后者告诉他可以找冥王哈迪斯要回他的妻子。俄耳甫斯用琴声打动了冥王哈迪斯和冥后珀耳塞福涅,厄里倪厄斯也感动落泪。冥王许诺让他把欧律狄刻带回人间,但是同时告诫俄耳甫斯,雖然欧律狄刻會一直跟在他身后,但离开地狱前万万不可回首张望。当俄耳甫斯踏出冥界之后,转身确定妻子是否還跟著他,但欧律狄刻此时还未踏出冥界之门,因此再度堕回冥界。这个版本的故事来自诗人维吉尔[1]。其他一些作者,如柏拉图在《會飲篇》中说[2]死神只给俄耳甫斯看过欧律狄刻的幽魂,没有让她跟随俄耳甫斯。柏拉图意在嘲讽俄耳甫斯,认为俄耳甫斯的爱情并不坚定,不愿为妻子而死。奥维德则说欧律狄刻不是在逃离阿瑞斯泰俄斯时踩到了毒蛇,而是在自己的婚礼上与那伊阿得斯跳舞时踩到的[2]。此外雖然歐律狄刻常與俄耳甫斯並稱,但实际上欧律狄刻的故事出现的时间可能比俄耳甫斯本身要晚[3]。
其他文化中也有与此极为相似的故事,如日本的伊邪纳岐和伊邪那美、玛雅的伊察姆纳和伊希切尔、印度的娑维德利和萨提亚万。圣经中羅得和其妻的故事也与此有一定的相似之处。[4]
参考文献
- ^ M. Owen Lee, Virgil as Orpheus: A Study of the Georgics, State University of New York Press, Albany (1996), p. 9.
- ^ 2.0 2.1 Symposium 179d-e (页面存档备份,存于互联网档案馆).
- ^ Robert Graves, The Greek Myths, Penguin Books Ltd., London (1955), Volume 1, Chapter 28, "Orpheus", p. 115.
- ^ Mathew Clark, Exploring Greek Myths, Blackwell Publishing, Chichester (2012), Chapter 8, "The Judgment of Paris", p. 106.
扩展阅读
- Griselda Pollock. "Orphée et Eurydice: le temps/l'éspace/le regard traumatique". In: Julia Kristeva et al., eds. Guerre et paix des sexes. Hachette, 2009.
- Jennie Hirsh, and Isabelle D. Wallace, eds. Contemporary Art and Classical Myth. Farnham: Ashgate, 2011. ISBN 978-0-7546-6974-6.
- Irene Masing-Delic, "Replication or Recreation? The Eurydice Motif in Nabokov's Russian Oeuvre", Russian Literature, 70.3 (2011), 391–414.