月老 (電影)

2021年臺灣電影

《月老》(英語:Till We Meet Again),是一部於2021年上映的臺灣愛情喜劇奇幻电影,改編自九把刀的同名小說。由九把刀親自執導兼編劇,柯震東宋芸樺王淨馬志翔、主演。

月老
Till We Meet Again
基本资料
导演九把刀
监制盧維君
制片方曉茹、Paul D. KIM
编剧九把刀
原著《月老》
九把刀作品
主演柯震東
宋芸樺
王淨
馬志翔
拉卡·巫茂
洪都拉斯
陸明君
侯彥西
陳妤
張再興
配乐侯志堅
主題曲韋禮安如果可以
片尾曲TODAY《愛上你》
摄影周宜賢英语Patrick Chou
音效高偉晏、朱仕宜
片长128分鐘
产地 臺灣
语言國語台語
上映及发行
上映日期
发行商麻吉砥加電影有限公司
票房2.78亿新臺幣[1]

劇情

慘遭雷殛而死的「阿綸」石孝綸(柯震東飾)來到陰間,生前所有的記憶歸零。他必須做出選擇:投胎轉世變成蜗牛或是擔任神職、累積陰德再轉世為人。阿綸決定成為月老,他與個性爆衝的Pinky搭檔,來到人間執行任務,當阿綸遇見狗狗阿魯以及他的主人小咪時,他前世的記憶都回來了,因為小咪就是他生前的摯愛。阿綸希望能幫助陽間的小咪尋得新的姻緣,但每一條綁在小咪手上的紅線竟然都被燒燬。原來有些事,一萬年也不會變。

同一時間從陰間前往人間的鬼頭成,展開腥風血雨的復仇行動,找上五百年前背叛且殺害了自己的盜賊兄弟。當阿綸還在為小咪綁不上紅線而雀躍時,鬼頭成卻將小咪視為下一個要復仇的目標。最後,阿倫幫小咪找到了對象

演員

主要演員

演員 角色 介紹
柯震東 石孝綸(阿綸) 全心全意愛著小咪,小學那年便發下豪語要娶小咪,但就在她答應求婚的那刻,他卻突然遭到雷擊而離開人世。其實前世作為蟬時曾經被鬼頭成拯救過,最後成功感化了鬼頭成。但因為小咪已身受重傷,為了保護小咪,用魂魄化成的紅線將她交給了國小同學,因為氣力耗盡而被送去投胎。
宋芸樺 洪菁晴(小咪) 在國小五年級時和阿綸相識,面對阿綸的猛烈追求,讓她從不為所動到漸漸被阿綸的真心感動,然而突如其來的雷擊事件改變了一切。是五百年前鬼頭成義妹的轉世,因共謀背叛,在這世成為鬼頭成追殺的對象。
王淨 黃文姿(Pinky) 生前遭到渣男陷害致死,到了陰間和阿綸一起搭檔月老,漸漸在陽間出任務的過程中對他產生愛意,後來因愛生妒跑去告密,並與阿綸一同被打入井底,和解後一同前去拯救小咪。在投胎後紅線成功跟阿綸綁在一起。
馬志翔 鬼頭成 前牛頭,五百年前雲南的山賊,因遭到兄弟背叛而背負沉重的怨恨,日漸強大的他放不下復仇念頭,被卸除了職務並打入井底,在被打落井底前將念珠藏在了厲鬼身體裡。成功逃出後便取回念珠前往人間復仇。當阿綸還在為小咪綁不上紅線而雀躍時,他卻將小咪視為下一個要復仇的目標,但因為阿綸想起了前世的恩惠並向他道謝,讓他最後成功放下仇恨。
Akita 阿魯 遭到壞小孩欺負時被還是小孩子的阿綸所救,後來被小咪飼養長大的狗,在阿綸死去後一直陪著小咪,死後更幫助阿綸和Pinky從井底逃脫。
拉卡·巫茂 閻羅王 陰間的最高統治者,平時一副流浪漢的裝扮;在五百年前曾給了鬼頭成牛頭的職位。
洪都拉斯

(洪勝德)

馬面 陰間守護神,個性果敢、武斷,擅長八卦打聽術,掌握著陰陽兩界的資訊流通,與牛頭負責維護兩界的秩序;因鬼頭成脫逃而來到人間追捕,最後為阻止鬼頭成在人間墮落成魔,放棄投胎的機會,以自身作為代價封住了鬼頭成。
陸明君 牛頭 陰間守護神,個性冷靜、機智,擅長逮捕格鬥技,嫉惡如仇且正氣凜然,與馬面共同維護人鬼兩界的秩序;因鬼頭成脫逃而來到人間追捕他,因為同樣都是牛頭而三番兩次勸說未果,最後為阻止鬼頭成在人間墮落成魔,放棄投胎的機會,以自身作為代價封住了鬼頭成。
侯彥西 菜刀猛男

(月老班長)

月老團成員,輪胎印女搭檔,帶領阿綸一夥人熟悉月老工作的學長,幫Pinky牽上了與阿綸來世的紅線。
陳妤 輪胎印女(月老班長) 月老團成員,菜刀猛男搭檔,帶領阿綸一夥人熟悉月老工作的學姊,幫Pinky牽上了與阿綸來世的紅線。
張再興 阿興仔(流氓甲) 月老團成員,海龜小女孩搭檔
陳昭妃 可憐海龜小女孩 月老團成員,阿興仔搭檔
琦琦(羅綺雯)
陳冠豪
蔡承儒
阮今天 演唱會歌手
夏紫薇

特別演出

演員 角色 介紹
蔡昌憲 獸醫 小咪和阿綸的國小同學,因為阿綸的紅線撮合保住了小咪性命,最後跟小咪結婚
林志儒 小咪的爸爸
陳睿瑋 頑皮鬼 月老試驗中的套紅線目標
徐華謙 賭博大叔 被鬼頭成附身
六月 死神 帶領阿綸來到陰間的死神
劉容嘉 影片主播 陰間導覽影片的主播
禾浩辰 阿湯 Pinky前男友,利用瓦斯殺死Pinky來詐領保險金
蔡凡熙 保齡球館外的小混混 遭猥褻之機車的車主
鄧育凱 機車車主的朋友
張立昂 小咪的大學同學 小咪大學男友
林智文 城隍兵班長 企圖阻止鬼頭成越獄失敗,反而被殺得魂飛魄散
王紹荻 鬼頭成腳替
洪偉舜 鬼頭成手替
姬文謙 阿綸屍替

其他演員

演員 角色 介紹
劉奕兒 馬賊小妹 小咪五百年前的前世,鬼頭成的義妹
王興洪 馬賊老二 鬼頭成五百年前的兄弟
劉協敏 馬賊老三
萬忠諺 馬賊老四
楊宗昇 馬賊老五
洪毓璟 阿湯的損友
王釩豪
柯耀宗(柯爸) 投胎老先生 石孝綸前世
李秀珍(柯媽) 投胎老太太 洪菁晴前世
劉芳芸 投胎女鬼
陳家珮
黃栩薇 紙紮女(厲鬼) 引誘Pinky成為厲鬼從而向阿湯報仇,被阿綸及時制止
王宥謙 被附身的小學生 被鬼頭成附身,鬼頭成500年前的兄弟之一轉世
金美滿 被附身的賣魚大嬸 被鬼頭成附身,鬼頭成500年前的兄弟之一 老二第13回的轉世
李秀紗 收驚婆婆 幫小咪收驚的廟婆
黃略耕 宅男 人間電動遊樂場裡,電梯口前的宅男
謝天明 抽菸老人
陳彩玉 公園老奶奶
葛丞 高中生 在麵店吃麵的男高中生
王鵬琳 瓦斯壯漢 扛瓦斯的壯漢
Kimi(陳希瑀) 女外送員 騎機車外送Uber Eats
鍾岳軒 外送客人
Parron Calvo Alberto 倒垃圾的外國人
李泓駒(SAVI) 小時候的阿綸
李虹靚(Annabelle) 小時候的小咪
蔡哲文 籃球場找碴的青少年
洪群鈞 找碴青少年的友人
陳少卉 轉世石孝綸 在獸醫診所相遇許容青
許戎青 轉世Pinky 在獸醫診所相遇陳少卉
徐聖凱 蔡哲文的球友 跟蔡哲文打籃球都會贏
阮今天 演唱會歌手 哪裡熱鬧就開演唱會

發行

《月老》於2021年7月8日在第25屆韓國富川國際影展開幕片首映[2]。並陸續入選台北電影節開幕片(2021年9月23日上映)、美國德州奧斯汀奇幻影展並入圍第58屆金馬獎最佳劇情長片等11項大獎[3]。本片於2022年4月2日於Disney+獨家上線。

票房

台灣方面,2022年3月底至上映串流媒體Disney+前獲得2億票房[4]

上一届:
永恆族
  2021年台北週末票房冠軍
第48-50週
下一届:
蜘蛛人:無家日

電影歌曲

2022年3月10日發表〈如果可以〉的韓文版歌曲〈만약〉[5],由Sasa改編九把刀的歌詞。韋禮安在完全不懂韓文的狀況下,看著英文拼音錄音,由精通韓文與中文的配唱製作人Oliver Kim 金東炫協助指正發音。

曲别 歌名 演唱者 作詞 作曲
中文版主題曲 如果可以 韋禮安 九把刀 韋禮安、JerryC
韓文版主題曲 만약 Sasa 韋禮安、JerryC
日文版主題曲 赤い糸 藤井麻由(AKB48 Team TP[6] 韋禮安、JerryC
插曲 ド・キ・ド・キ モーニング (Doki Doki☆Morning) BABYMETAL NAKAMETAL のりぞー・村カワ基成

獎項紀錄

頒獎日期 類別 獎項 入圍者/作品 結果
2021年11月27日 金馬獎 最佳劇情長片 《月老》 提名
最佳男配角 馬志翔 提名
最佳改編劇本 九把刀 提名
最佳攝影 周宜賢 提名
最佳音效 高偉晏、朱仕宜 獲獎
最佳美術設計 王誌成 提名
最佳造型設計 林欣宜、蕭百宸、劉顯嘉 獲獎
最佳動作設計 楊志龍 提名
最佳視覺效果 嚴振欽 獲獎
最佳原創電影音樂 侯志堅 提名
最佳原創電影歌曲 如果可以》(九把刀、韋禮安JerryC 提名
2022年2月14日 2021 yahoo!奇摩搜尋人氣大獎 爆紅電影獎 《月老》 獲獎
2022年5月15日 台灣影評人協會 最佳影片 《月老》 提名
最佳導演 九把刀 提名
最佳劇本 九把刀 提名
最佳男演員 柯震東 提名
最佳女演員 宋芸樺 提名
2022年7月9日 台北電影獎 最佳劇情長片 《月老》 提名
最佳導演 九把刀(柯景騰) 獲獎
最佳編劇 提名
最佳男主角 柯震東 獲獎
最佳男配角 馬志翔 提名
最佳美術設計 王誌成 提名
最佳造型設計 林欣宜 提名
最佳聲音設計 高偉晏、朱仕宜 提名
最佳視覺效果 嚴振欽、罡風創意映像有限公司 獲獎
最佳配樂 侯志堅 提名
傑出技術 特效化妝:蕭百宸、劉顯嘉 提名
2022年7月17日 香港電影金像獎 最佳亞洲華語電影 《月老》 提名

書籍

發售日期 書名 出版社 作者 ISBN
2021年11月5日 《月老(新版)》 春天出版國際文化 九把刀 ISBN 978-957-7414-77-9
2021年11月17日 《月老(電影書衣奇幻版)》 EAN 472-0211-01801-9
《月老(電影書衣純愛版)》 EAN 472-0211-01802-6
2021年12月8日 《月老(金馬慶功奇幻版)》 EAN 472-0211-11001-0

參考資料

  1. ^ 國家電影及視聽文化中心編著. 台灣電影年鑑. 2022 初版. 國家電影及視聽文化中心. 2022-11. ISBN 9789865327163. 
  2. ^ 王淨、柯震東主演電影《月老》以首部台片入選韓國富川國際影展開幕片. Marie Claire 美麗佳人. [2021-10-26]. (原始内容存档于2021-10-28). 
  3. ^ 王淨西門町跳「月老舞」恥度全開 柯震東放膽律動遭九把刀取笑「微娘感」. 上報. 2021-09-24 [2021-10-26]. (原始内容存档于2021-10-28). 
  4. ^ 《月老》票房破億 九把刀鬆口續集页面存档备份,存于互联网档案馆) 2022.3.31 yahoo
  5. ^ 台灣歌手韋禮安親自上陣!電影月老主題曲《如果可以》居然推出韓文版:根本是語言天才~页面存档备份,存于互联网档案馆) KSD 韓星網.2022-03-12
  6. ^ 藤井麻由受邀替韋禮安的年度神曲〈如果可以〉填寫日文詞. AKB48 Team TP官方网站. 2022-04-20 [2022-04-21]. (原始内容存档于2022-05-03). 

外部連結