重現夢境

YOASOBI第2張數位發行單曲
(重定向自描繪著那場夢

重現夢境〉(日语:あのゆめをなぞって ano yume o nazotte)是日本雙人音樂組合YOASOBI的第二首單曲,於2020年1月18日發行。此曲亦是monogatary.com日语monogatary.com「將小說音樂化」企劃的第二部作品,以石木蒼太日语いしき蒼太所著的小說《夢之水滴與星之花》為原型創作。截至2020年9月,歌曲以三千萬次的串流成績獲得日本唱片協會銀唱片認證。

重現夢境
あの夢をなぞって
YOASOBI单曲
收录于专辑《THE BOOK
发行日期2020年1月18日 (2020-01-18)
格式數位下載
类型J-POP
时长4:02
唱片公司YOASOBI
词曲Ayase
制作人Ayase
YOASOBI单曲年表
向夜晚奔去
(2019年)
重現夢境
(2020年)
春紫菀
(2020年)
音乐视频
YouTube上的〈重現夢境〉
Tracing A Dream
あの夢をなぞって
YOASOBI单曲
收录于专辑《E-SIDE
发行日期2021年11月11日 (2021-11-11)
格式數位下載
类型J-POP
英語歌曲
唱片公司YOASOBI
作曲Ayase
作词Konnie Aoki
制作人Ayase
YOASOBI单曲年表
Comet
(2021年)
Tracing A Dream
(2021年)
音乐视频
YouTube上的〈Tracing A Dream〉

製作與背景

〈重現夢境〉由Ayase創作,ikura演唱。是首時長4分2秒[1],每分鐘180拍的降A大調日本流行音樂[2]。〈重現夢境〉是以石木蒼太所著的小說《夢之水滴與星之花》為原型創作。該小說於2019年9月5日在由雙葉社索尼音樂娛樂合作營運的小說連載網站monogatary.com上發佈[3][4]

歌詞內容

歌詞內容是講述一個擁有預知夢能力的女孩,在夢中看到一位同班男同學將會在煙花大會上向自己告白,並真的與該男生在浪漫的煙花大會上墜入愛河[5][6]

商業成績

〈重現夢境〉在音樂视频正式發行前優先上載至LINE MUSIC,並在2020年1月18日正式推出時獲得實時第4名[7]。6月15日,歌曲登上Oricon公信榜單曲合算週榜第12名[8],亦在6月22日登上《日本告示牌》百強單曲榜第32名[9]。截至2020年9月,歌曲以三千萬次的串流成績獲得日本唱片協會銀唱片認證[10]

音乐视频

〈重現夢境〉的音乐视频於2020年1月18日在Ayase的YouTube頻道上發佈[1]。影片的觀看次數在發佈兩個月後已超過一百萬[11],而截至2022年2月23日,其點擊數已達五千兩百萬次[1]。影片動畫由動畫師頃之介古論製作,是以原著小說的重要情節-煙花大會為原型而創作的短篇動畫,並獲得正面評價,認為動畫細膩地將原著的浪漫情境重現,煙花綻放一幕更令人留下深刻印象[3][5]

英文版〈Tracing A Dream〉2021年11月11日23時17分於Ayase的YouTube頻道首播,接續於〈Comet〉之前,為當日首播的四首歌曲中的壓軸。翻譯歌詞一樣由青木Konnie(英語:Konnie Aoki)操刀,並沿用由頃之介古論製作的日語版動畫。[12]

收錄歌曲

數位下載
曲序曲目词曲编曲时长
1.あの夢をなぞってAyaseAyase4:02
总时长:4:02
數位下載
曲序曲目作词编曲时长
1.Tracing A Dream (English Version)Konnie AokiAyase4:01
总时长:4:01

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 YOASOBI「あの夢をなぞって」 Official Music Video. [2021-02-22]. (原始内容存档于2021-03-13). 
  2. ^ Key and BPM of あの夢をなぞって by YOASOBI. musicstax.com. [2021-02-22] (英语). 
  3. ^ 3.0 3.1 YOASOBI、第2弾楽曲「あの夢をなぞって」配信. barks. 2020-01-18 [2021-02-22]. (原始内容存档于2021-10-09). 
  4. ^ 「monogatary.com」発ユニット YOASOBI、新曲「あの夢をなぞって」配信開始 頃之助古論によるMVも. Real Sound Japan. 2020-01-18 [2021-02-22]. 
  5. ^ 5.0 5.1 Kazbom. 【樂團介紹】YOASOBI | 將小說音樂化的新生組合. 2020-07-04 [2021-02-21]. (原始内容存档于2021-01-23). 
  6. ^ 「小説を音楽にする」ユニットYOASOBIの新曲“あの夢をなぞって”配信開始. Cinra.net. 2020-01-18 [2021-02-22]. (原始内容存档于2020-08-10). 
  7. ^ YOASOBI [@YOASOBI_staff]. 「あの夢をなぞって」LINE MUSICにて4位!!YOASOBIチーム全員この曲大好きなので、それが伝わってる気がしてとっても嬉しいです。本当にありがとうございます!MVは今日の夜21時公開。一緒に目撃しましょう。 (推文). 2020-01-18 [2020-05-19] –通过Twitter. 
  8. ^ 週間 デジタルシングル (単曲) ランキング 2020年06月15日付. Oricon. 2020-06-15 [2020-06-10]. (原始内容存档于June 10, 2020) (日语). 
  9. ^ Hot 100 [2020/06/22 付け]. Billboard Japan. [July 8, 2020]. (原始内容存档于2020-06-18) (日语). 
  10. ^ ストリーミング認定 月次認定作品 認定年月:2020年 9月. 日本唱片協會. [2020-12-06]. (原始内容存档于2020-12-06) (日语). 在下拉菜單中選擇「2020年9月」 
  11. ^ YOASOBI [@YOASOBI_staff]. 「あの夢をなぞって」100万回再生突破!!YOASOBIチームとしてもチャレンジングだったこの楽曲、好きだよと言ってくれるあなたのおかげで今があります。本当に感謝しています!素敵なお知らせをこの次のツイートで!これからも何卒。 (推文). 2020-03-10 [2020-07-20] –通过Twitter. 
  12. ^ YouTube上的〈Tracing A Dream〉

外部連結