扑满

容器

扑满,又名钱筒存錢筒储蓄罐存钱罐闷葫芦罐,是储存硬币的容器。从前多以竹筒陶瓷制造,现代亦使用塑胶人造橡胶金属等其他材质。传统的扑满除了竹筒采用原型外,其余多制作成的造型,其大肚子象征着财富的积累与富足,近年来扑满的造形则比较多样化。

猪造型扑满

旧时的扑满除了顶端有一个用于投入硬币的狭长小缝外,别无其他出入口,如果真的要用里面的钱,就必须破坏它。这个设计可以教育小孩储蓄的概念:用钱时必须慎重考虑。现在的扑满多在底部开有小洞,并用橡胶封住,以便将钱取出。

在传统的中国家庭,父母常会给孩子一个扑满,以帮助孩子养成存钱和理性消费的习惯。

字源

撲滿的意思就是「滿了就打破」。

  • 葛洪西京杂记》卷五:「撲滿者,以土為器,以蓄錢,有入竅而無出竅,滿則撲之。」
  • 末齐已《白莲集》《扑满子》:「只愛滿我腹,爭如滿害身。到頭須撲破,卻散與他人。」
  • 陆游《自诒》:“寒暑衣一稱,朝哺飯數匙。錢能禍撲滿,酒不負鴟夷。”

英語中的 Piggy bank 源自古英語中形容橙色陶瓷的詞語 Pygg,它用作儲存不同的東西。十八世紀,這個字的發音和 Pig(豬)很相近。

创意撲滿

  • 会唱歌的撲滿:每投入一枚硬币,撲滿就会播放一段音乐,用来吸引小孩子投入更多的钱币。
  • 顯示照片的撲滿:一些電子相框,不仅可以像普通電子相簿一样展示電子相片,还会在投入钱币的时候发出声音和图片特效。

參見