我为钢琴狂

我为钢琴狂》(Pianomania),是一部2009年上映的德国奥地利合作的电影纪录片,其导演是莉莉安·弗兰克罗伯特·西比斯[1][2]。电影从史坦威钢琴公司的调音师兼音乐会技师史蒂芬·柯尼普弗(Stefan Knüpfer)[3] 的角度展开,讲述了他在与钢琴家郎朗阿尔弗雷德·布伦德尔以及皮埃尔-洛朗·艾马尔的合作中对钢琴完美音质的追求。

我为钢琴狂
基本资料
导演莉莉安·弗兰克
罗伯特·西比斯
监制Vincent Lucassen,Ebba Sinzinger,罗伯特·西比斯莉莉安·弗兰克
编剧莉莉安·弗兰克罗伯特·西比斯
主演Stefan Knüpfer
皮埃尔-洛朗·艾马尔
阿尔弗雷德·布伦德尔
鲁道夫·布赫宾德
Julius Drake
Till Fellner
郎朗
Igudesman & Joo
摄影Jerzy Palacz罗伯特·西比斯
剪辑Michèle Barbin
制片商WILDArtFILM[4]
OVALmedia Berlin&Cologne, OVALinternational GbR[5]
片长93分钟
产地德国奥地利
语言德语,英语
上映及发行
上映日期2009年

影片内容

整部电影主要围绕着钢琴家皮埃尔-洛朗·艾马尔和调音师史蒂芬·柯尼普弗合作展开。他们准备对作曲家约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的《赋格艺术》钢琴曲进行录音。钢琴家皮埃尔-洛朗·艾马尔将会用109号三角钢琴来演奏这首巴赫的曲子。故事就发生在录音开始的前一年。

调音师史蒂芬·柯尼普弗在大学里研究的是巴赫时期传统键盘乐器的调音。调音时他通常使用毛毡做成的消音器以及玻璃制的声音反射板。就在调音工作进行时,他们突然得到一个坏消息,109号三角钢琴将会在几个月后被卖到澳大利亚。然而这并不是他们所要面对的唯一阻碍。柯尼普弗和艾马尔定期碰面进行准备,但离钢琴家所渴望的音乐会上的掌声和鲜花还十分遥远。

作为情节的复线还有其他几位音乐家也参与了电影拍摄,比如中国钢琴家郎朗。电影中,他作为维也纳大厅的演奏嘉宾,在一个午后睡眼惺忪地身着牛仔裤和彩色体操鞋出现。时差还没倒过来,他就必须选一架钢琴进行试奏。因为紧凑的日程安排使他没有足够的时间来排练,他几乎是害羞地提出要一个重一点的琴凳,好让他能够稳当地激情演奏,不在上面滑来滑去。在音乐会上,凳子很稳,他穿着黑西装,发型狂野,赢得了热烈的掌声。

又比如钢琴家阿尔弗雷德·布伦德尔在2007年的奥地利格拉费内格音乐节(Grafenegg Festival)举办他的音乐会。在柯尼普弗为他准备三角钢琴时,钢琴家给出了幽默的指示。

此外,电影中还短暂出现了钢琴家提尔·费尔尼(Till Fellner)和尤利斯·德拉克(Julius Drake)以及男高音歌唱家兰·波斯特里奇(Ian Bostridge)。

评价和反响

《我为钢琴狂》2009年在洛加诺电影节进行了首映并获得了正面的反响[6]。德国电影媒体评定委员会(Deutsche Film- und Medienbewertung)将这部电影纪录片评为“十分有价值”和“优秀的后期制作以及幕后工作吸引观众把电影看到最后一分钟”[7]。电影在国外也被评为扣人心弦,详见英国金融时报或者美国纽约时报[8][9][10]。据洛杉矶时报报道,这部电影令美国的影评人深受感动。据烂番茄网站(Rotten Tomatoes)2015年2月的统计,影片获得了大约80%的正面评价[11]

荣誉和奖项

电影节获奖

  • 第53届旧金山国际电影节金门奖[12]
  • 第36届德国威茨堡国际电影周纪录片观众最喜爱影片奖
  • 第20届德国鲁能电影节观众最喜爱影片奖
  • 奥地利对角线电影节最具艺术魅力剪辑奖[13]
  • 德国电影奖最佳音效奖

电影节提名

  • 2011首届瑞士电影奖最佳纪录片奖

入围电影节

2009年
  • 德国马克思·欧皮丝电影节 Max-Ophüls-Preis, Deutschland
  • 德国鲁能电影节 Kinofest Lünen, Deutschland
  • 德国国际和丰电影节 Internationale Hofer Filmtage, Deutschland
  • 德国DOK莱比锡电影节 DOK Leipzig, Deutschland
  • 德国汉堡前所未有电影节 Unerhört Hamburg, Deutschland
  • 奥地利对角线电影节 Diagonale, Österreich
  • 爱尔兰软木电影节 Cork Festival, Irland
  • 瑞士罗卡诺电影节 Locarno International Film Festival, Schweiz
  • 瑞士苏黎世电影节 Zürich Film Festival, Schweiz
  • 西班牙瓦拉多力国际电影节 Valladolid International Film Festival, Spanien
  • 英国谢分多格电影节 Sheffield Doc/Fest, Großbritannien
  • 罗马尼亚布加勒斯特电影节 SoNoRo Bukarest, Rumänien
2010年
  • 塞尔维亚壮丽7电影节 The Magnificent 7, Serbien
  • 德国威茨堡国际电影周末 Internationales Filmwochenende Würzburg, Deutschland
  • 瑞典歌特伯格国际电影节 Göteborg International Film Festival, Schweden
  • 德国柏林国际电影节 Internationale Filmfestspiele Berlin (Berlinale), Deutschland
  • 爱尔兰都柏林詹姆森国际电影节 Jameson Dublin IFF, Irland
  • 克罗地亚萨格勒布电影节 Zagrebdox, Kroatien
  • 保加利亚索菲亚国际电影节 Sofia International Film Festival, Bulgarien
  • 第34届中国香港国际电影节 34th Hong Kong International Film Festival, China
  • 中国澳门国际电影节 Macau International Film Festival, China
  • 阿根廷布宜诺斯艾利斯国际独立电影节 BAFICI – Festival International de Cinema Independiente Buenos Aires, Argentinien
  • 美国明尼阿波利斯-圣保罗国际电影节 St. Paul International Film Festival Minneapolis, USA
  • 瑞士道格市场推测电影节 Doc Outlook-Market, Schweiz
  • 美国旧金山国际电影节 San Francisco International Festival, USA
  • 德国慕尼黑DOK国际电影节 DOK.Fest München, Deutschland
  • 波兰道格星球审查电影节 Planet Doc Review Film Festival, Polen
  • 俄罗斯莫斯科国际电影节 Moscow International Film Festival, Russland
  • 澳大利亚墨尔本国际电影节 Melbourne International Film Festival, Australien
  • 新西兰国际电影节 New Zealand International Film Festival, Neuseeland
  • 墨西哥德国电影周 Semana de Cine Aleman in Cinemateca Nacional Mexico City, Mexico
  • 美国华盛顿奥地利文化论坛 Austrian Cultural Forum in Washington DC, USA
  • 美国罗德岛闪烁国际电影节 Flickers – Rhode Island International Film Festival, USA
  • 韩国堤川国际音乐电影节 Jecheon International Music & Film Festival, SüdKorea

参考文献

  1. ^ OVAL  | Pianomania. oval.media. [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-07-29). 
  2. ^ User, Super. PIANOMANIA. www.wildartfilm.com. [2016-06-15]. (原始内容存档于2017-01-14). 
  3. ^ Jean-Pierre Thiollet, 88 notes pour piano solo, Neva Editions, 2015, 140. ISBN 978-2-3505-5192-0
  4. ^ 存档副本. [2016-06-15]. (原始内容存档于2021-01-25). 
  5. ^ 存档副本. [2016-06-15]. (原始内容存档于2021-02-09). 
  6. ^ Palmarès. www.pardolive.ch. [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-06-21) (德语). 
  7. ^ PianoMania - Die Suche nach dem perfekten Klang. Deutsche Filmbewertung und Medienbewertung FBW. [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  8. ^ The Guardian. Pianomania: the little film that struck a major chord. [2021-04-29]. (原始内容存档于2021-05-01). 
  9. ^ The New York Times. A Master of the Piano Whose Performances Receive No Applause. [2021-04-29]. (原始内容存档于2021-06-10). 
  10. ^ Los Angeles Times. Movie review: ‘Pianomania’. [2021-04-29]. (原始内容存档于2021-04-30). 
  11. ^ Pianomania. www.rottentomatoes.com. [2016-06-15]. (原始内容存档于2019-01-23). 
  12. ^ Documentaries in Golden Gate Awards Competition at 53rd San Francisco International Film Festival. San Francisco Film Society. 2010-03-03 [2016-06-15]. (原始内容存档于2017-01-14). 
  13. ^ Preis Film- und Videoschnitt. 2009.diagonale.at. [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  14. ^ Pianomania | IDFA. [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-11-19).