戀愛修課 (圖像小說)
《戀愛修課》(Heartstopper)是英國作家艾莉絲·歐斯曼的網路漫畫與圖像小說,講述英國高中生查理·斯賓(Charles "Charlie" Spring)、尼克·尼爾森(Nicholas "Nick" Nelson)及其朋友們的校園愛情故事。2019年由蹺蹺板電影買下電視劇改編版權,由尤若斯·林恩執導、原作艾莉絲·歐斯曼親自編劇,2022年4月22日於Netflix首映。[1]
戀愛修課 | |
---|---|
Heartstopper(英文) | |
類型 | 青年小說、LGBT文學、圖像小說 |
正式譯名 | |
戀愛修課 | 一木工作室 |
小说 | |
作者 | 艾莉絲·歐斯曼 |
出版社 | 阿歇特出版公司 一木工作室 |
出版期間 | 2016年至今—出版中 |
冊數 | 4卷(2021年6月) |
發展
2016年9月,艾莉絲·歐斯曼開始在Tumblr與Tapas上連載《戀愛修課》漫畫,頗受讀者好評;歐斯曼於是決定自費出版第1、2章內容,她在Kickstarter上發起募資專案,2個小時內就籌到目標金額。[2]2018年10月,阿歇特兒童集團買下《戀愛修課》前2卷集圖像小說的紙本書籍出版權[3],隔年(2019年)1月再買下第3、4集出版權。[4]前4卷分別於2019年2月7日、2019年7月11日、2020年2月6日與2021年5月6日出版[4][5][6],第5集(也是本作最後一集)預定將在2023年2月2日出版。[7]此外,阿歇特出版公司與學樂公司旗下的Graphix Books也預計在2022年10月13日出版《戀愛修課畢業紀念冊》(Heartstopper Yearbook)。[7]
評論
吉瑪·麥克勞琳(Gemma McLaughlin)在《國家報》上撰文稱讚《戀愛修課》藉由「日常生活小故事」,而非藉由情節轉折或強烈戲劇效果來吸引讀者目光。[8]她覺得故事裡的角色就像「現實生活中的朋友,有無限的熱情」,並特別指出主角查理「非常討人喜歡」,稱讚作者處理主角心理健康問題的手法。[8]《出版者周刊》網頁寫道,這部小說「以悠閒的節奏描寫角色日常生活,……角色以自然、合理的方式發展關係」,並稱讚作者的藝術風格與故事基調相得益彰。[9]娛樂評論網站影音俱樂部將《戀愛修課》列入「2018年最佳漫畫」名單,文章作者凱特琳·羅斯伯格(Caitlin Rosberg)說,作者「尊重每個角色的身分認同,沒有用糖衣包裹他們各自遭遇的困境,也沒有將這些困境都歸咎於他們的年紀」。[10]《戀愛修課》也登上《先驅報》2019年的「漫畫家票選年度最佳漫畫與圖像小說」名單。[11]
《華盛頓美男子報》的泰瑞·史利琴邁耶爾(Terri Schlichenmeyer)說《戀愛修課》第1集為「非常可愛的書」,稱讚作者描寫角色內心性傾向認同掙扎的手法。[12]她認為,作者安排校園惡霸角色出現,讓故事顯得更加真實。[12]《科克斯書評》指出,本作格線與邊界讓讀者「免於審美疲勞」,手寫字體讓故事更有人情味;總體而言,他們認為這是「一本描繪愛情內涵的、可愛的戀愛日記」。[13]桑默·海耶斯(Summer Hayes)在《書單》期刊上稱讚作者用無對白場景描寫角色情緒,評論作者用「浪漫、寫實的手法帶領讀者進入這個甜蜜的故事裡」。[14]凱莉·吉勒(Kelley Gile)在《學校圖書館學報》上評論《戀愛修課》第1集,讚賞用對白、角色臉部表情及仿手寫字體增加可愛元素。[15]
阿萊恩·馬陶斯(Alaine Martaus)也在《兒童圖書中心學報》上評論《戀愛修課》第1集,她稱讚作者構圖簡潔、著重描寫角色臉部表情與社交軟體訊息,有助讀者理解角色關係發展進度;她也形容《戀愛修課》是由「一系列迷人的小插曲」組成的故事;[16]馬陶斯評論第2集時,除了重複她之前的評論,也說作者在第2集中「毫不費力地讓劇情從催淚動人,轉為會心一笑,再轉為動人心弦的浪漫情節」。[17]《科克斯書評》評論第2集時,說它保留前1集「獨特風格」的插圖,描述本作「從頭到尾都非常可愛」。[18]莎拉·萊斯在《書單》期刊上評論第2集時,認為作者用誠摯、溫和的手法呈現尼克與查理的關係,本作有著「輕鬆的藝術風格,充滿可愛的小細節,例如角色臉上尷尬或害羞的小紅線」。[19]
《戀愛修課》第3集出版後,英國《I》日報的莎拉·休斯(Sarah Hughes)將其列入該報「青年小說:2020年25本最佳新書」名單裡。[20]普魯登斯·韋德(Prudence Wade)在《獨立報》上給第4集8分(滿分10分),稱其為「一部關於青少年愛情與自我接納的感人故事」。[21]費歐娜·諾貝爾(Fiona Noble)也將第4集列入《衛報》「2021年最佳童書」名單中。[22]
電視劇改編
2018年,蹺蹺板電影的執行製作派翠克·沃爾特(Patrick Walters)首次接觸這部作品,透過經紀人聯絡歐斯曼,希望買下電視劇改編權。[23]艾莉絲·歐斯曼欣然同意,親自改編劇本。[24]蹺蹺板電影對歐斯曼改編的劇本十分滿意[24],2019年7月正式宣布買下《戀愛修課》電視劇改編權。[25]發行方面,蹺蹺板電影與艾莉絲·歐斯曼希望爭取在Netflix上映,希望藉由該公司遍及全球的影響力增加觀眾。[23]2021年,Netflix訂購8集《戀愛修課》電視劇[25],該公司兒童與家庭內容部門主管認為該劇能引起年輕族群的共鳴。[4]
Netflix於2022年4月19日預告節目標題[26],於4月22日正式上映。[27]第1季上映後,執行製片派翠克·沃爾特表示,Netflix高層已注意到《戀愛修課》,他非常期待能有機會製作第2季。[28]2022年5月20日,Netflix根據《戀愛修課》第1季上映28天的收視數據,宣布續訂製作第2、3季。[29]
參考文獻
- ^ Nicholson, Rebecca. Heartstopper review – possibly the loveliest show on TV. the Guardian. 2022-04-22 [2022-04-27]. (原始内容存档于2022-04-26) (英国英语).
- ^ Eyre, Charlotte. Oseman smashes comic crowdfunding target in two hours. The Bookseller. 2018-06-21 [2022-04-29]. (原始内容存档于2022-04-27) (英语).
- ^ Eyre, Charlotte. HCG to publish Oseman's online graphic novel. The Bookseller. 2018-10-02 [2022-04-29]. (原始内容存档于2022-04-29) (英语).
- ^ 4.0 4.1 4.2 Eyre, Charlotte. HCG expands on Oseman's graphic novel series. The Bookseller. 2019-01-31 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-04-27) (英语).
- ^ Alice Oseman [@aliceoseman]. Heartstopper: Volume 3 is OFFICIALLY OUT TODAY! (推文). 2020-02-06 [2022-05-20] –通过Twitter (英国英语).
- ^ Alice Oseman [@AliceOseman]. VOL 4 IS OUT TODAY!!! A whole week earlier than planned!!! (推文). 2021-05-06 [2022-05-20] –通过Twitter (英国英语).
- ^ 7.0 7.1 Bayley, Sian. Hodder to publish Heartstopper Yearbook with never-before-seen illustrations. The Bookseller. 2021-11-25 [2022-07-20]. (原始内容存档于2022-05-31) (英语).
- ^ 8.0 8.1 McLaughlin, Gemma E. Heartwarming, real and unaffected: a tale of teenage romance. The National. 2021-05-02 [2022-05-19]. (原始内容存档于2022-05-31) (英语).
- ^ Children's Book Review: Heartstopper by Alice Oseman. Publishers Weekly. 2020-05-05 [2022-07-25]. (原始内容存档于2022-06-04) (英语).
- ^ Sava, Oliver; Rosberg, Caitlin. The best comics of 2018. The A.V. Club. 2018-11-28 [2022-05-19]. (原始内容存档于2022-05-31) (美国英语).
- ^ Jamieson, Teddy. Graphic Content: The best comics and graphic novels of the year as chosen by comic creators. The Herald. 2019-12-13 [2022-07-25]. (原始内容存档于2021-04-18) (英语).
- ^ 12.0 12.1 Schlichenmeyer, Terri. A sweet book about first love: 'Heartstopper' a poignant reminder of coming out. Washington Blade. 2021-11-11 [2022-07-25]. (原始内容存档于2022-05-25) (英语).
- ^ Heartstopper: Volume 1. Kirkus Reviews. 2020-02-05 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-06-07) (英语).
- ^ Hayes, Summer. Heartstopper, v.1. Booklist. Vol. 116 no. 16. 2020: 37 (英语).
- ^ Gile, Kelley. Heartstopper. School Library Journal. 2020-02-01 [2022-07-25]. (原始内容 存档于2022-06-04) (英语).
- ^ Martaus, Alaine. Heartstopper: Volume 1; by Alice Oseman. Bulletin of the Center for Children's Books. 2020, 73 (10): 442–443. ISSN 1558-6766. doi:10.1353/bcc.2020.0437 (英语).
- ^ Martaus, Alaine. Heartstopper: Volume 2 by Alice Oseman. Bulletin of the Center for Children's Books. 2020, 74 (3): 139–140. ISSN 1558-6766. doi:10.1353/bcc.2020.0774 (英语).
- ^ Heartstopper: Volume 2. Kirkus Reviews. 2020-09-01 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-06-04) (英语).
- ^ Rice, Sarah. Heartstopper, v.2. Booklist. Vol. 117 no. 4. 2020: 39 (英语).
- ^ Hughes, Sarah. 25 of the best new YA books, from Diary of a Confused Feminist to Wonderland. i. 2020-02-13 [2022-05-25]. (原始内容存档于2022-05-25) (英国英语).
- ^ Wade, Prudence. 5 new books to read this week. The Independent. 2021-05-12 [2022-05-19]. (原始内容存档于2022-07-07) (英国英语).
- ^ Noble, Fiona; Carter, Imogen; Empire, Kitty. The best children's books of 2021. The Guardian. 2021-12-12 [2022-05-19]. (原始内容存档于2022-07-04) (英国英语).
- ^ 23.0 23.1 Yossman, K. J. Heartstopper EP Patrick Walters on How He Turned the Queer Graphic Novel Into a Netflix Show. Variety. 2022-04-21 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-14) (英语).
- ^ 24.0 24.1 For Writer Alice Oseman, Heartstopper Fulfills a Years-Long Crush. Netflix Tudum. [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-02) (英语).
- ^ 25.0 25.1 White, Peter. Netflix Lands Adaptation Of YA Graphic Novel Heartstopper, Doctor Who's Euros Lyn To Direct See-Saw-Produced Series. Deadline Hollywood. 2021-01-20 [2021-04-23]. (原始内容存档于2021-03-01) (英语).
- ^ Netflix UK & Ireland [@netflixuk]. Here are the episode titles for Heartstopper, on Netflix this Friday! (推文). 2022-04-19 [2022-04-19] –通过Twitter (英国英语).
- ^ Seddon, Dan. Netflix series Heartstopper announces release date. Digital Spy. 2022-03-16 [2022-03-16]. (原始内容存档于2022-03-16) (英语).
- ^ Cooper, Gael Fashingbauer. Heartstopper on Netflix: Little-Known Behind-the-Scenes Facts, Season 2 Plans. CNET. [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-12) (英语).
- ^ Heartstopper season 2 potential release date, cast and more. Digital Spy. 2022-05-20 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-05-17) (英语).
外部連結
- 官方网站(英文)