宫内军家内官

宫内军家内官希臘語δομέστικος τῶν σχολῶν羅馬化domestikos tōn scholōn)是拜占庭帝国的一个高级军事职务,存在于8-14世纪。最初,这个职务只是帝国禁卫军“塔格玛英语Tagma (military)(τάγμα)”中的一支精锐部队“宫内军(Σχολαί)”的指挥官,后来其地位迅速上升,至9世纪中期,其持有者实际担任拜占庭军队的总司令。12世纪,该官职的地位下降,其总司令职能被“大家内官英语Grand Domestic(μέγας δομέστικος)”取代,在巴列奥略王朝时期(13-15世纪)则成为一个中等级别的纯荣誉头衔。

历史

宣信者狄奥法内斯的《编年史》在767年首次提及“宫内军家内官”[1],它出现于驻扎君士坦丁堡及周边的精锐骑兵部队“塔格玛英语Tagma (military)(τάγμα)”创立后不久。“塔格玛”的各支部队的指挥官被称为“家内官英语Domestikos(δομέστικοι)”,区分于领导地方军区的“将军(στρατηγός)”[2];“宫内军(Σχολαί)”则是“塔格玛”中最高级的一支部队,其名称源自君士坦丁大帝(306-337年在位)创立的,由“政务总长英语Magister officiorum”(Magister officiorum)指挥的禁卫军“宫内军(Scholae Palatinae)”[3]。学者J·B·柏里指出,《复活节编年史》曾于624年提及某位阿尼阿诺斯(Anianos)担任“总长家内官(δομέστικος τῶν μάγιστρου)”,这个官职可能是“宫内军家内官”的前身,随着“政务总长”在7-8世纪逐渐失去了原本的功能,“家内官英语Domestikos(δομέστικοι)”逐渐成为独立的官职[1][4][5]。899年的《宴会序次英语Kletorologion》列出了“宫内军家内官”的属官,包括两名副官(τοποτηρητής)、秘书(χαρτουλάριος)、首席信使(πρόξιμος)与一般的信使(μανδάτορες)以及“宫内军”的各级军官[6]

 
962年“宫内军家内官”尼基弗罗斯·福卡斯率军夺取阿勒颇

9世纪,“宫内军家内官”的重要度上升,皇帝不亲自指挥时常被任命为军队总司令,不过这还未成为定例,能否得到指挥权取决于时任者的能力,也有其他等级的军官被授予最高指挥权。这个时期的史料在称呼这一官职时经常简称“家内官”,这也体现了其地位的上升,同时,这一职务也经常由与皇帝关系密切的人物担任。自米海尔三世(842-867年在位)之后,该官职在所有军事官职中等级排行第二,仅次于安纳托利亚军区将军,并在实际生活中很快超过了后者,尼基弗罗斯·福卡斯约翰·齐米斯克斯都是从安纳托利亚将军升任“宫内军家内官”,成为其见证[7][8]

罗曼诺斯二世(955-963年在位)在位期间,该官职被一分为二,分为“西方家内官(δομέστικος τῆς δύσεως)”与“东方家内官(δομέστικος τῆς ἀνατολῆς)”,分别负责欧洲和亚洲的军队[4][9][10][11]。实际指挥“宫内军”的任务则交给它的副官(τοποτηρητής),但似乎在同一时间有多人担任“副官”[12]。任命“家内官”的仪式在君士坦丁七世的《典仪论》(II.3)有记载[9][13],这部著作也记载了其担任者在典礼中的职责[14]

除了一些例外,如任职长达22年的约翰·库尔库阿斯以及政权不稳定时的快速更换,“宫内军家内官”一般三四年更换一次[15]。10世纪,著名军事世家福卡斯家族英语Phokas (Byzantine family)曾有六人先后担任这一职务[16]。多位皇帝担心军事世家的权势过大,有时将这一权力巨大的官职授予非军官出身的宫廷官员,包括宦官,尤其是在11世纪上半叶,直到后来军事世家夺回了他们的权威[17][18];由于宦官法律上不能担任这一职务,皇帝还新创立了宦官可以担任的官职“军营总管英语Stratopedarches(στρατοπεδάρχης)”,实际行使的是“宫内军家内官”的权力[19][20]

 
阿莱克修斯·科穆宁的“西方大家内官”印

10-11世纪,这一官职的衍生官职“大家内官英语Grand Domestic(μέγας δομέστικος)”偶尔出现,有时也以“大宫内军家内官(μέγας δομέστικος τῶν σχολῶν)”和“大西方/东方家内官”的形式出现,这些名称都指的是同一官职[21]。学者鲁道夫·吉扬认为,这可能是由于12世纪的史家在记叙历史时犯了时代错置的错误,把后来形成的“大家内官”官职安到了前人头上;或是这一头衔前面的“大(μέγας)”仅是一种表示尊崇的前缀,这一时期的“哨兵军家内官英语Excubitors(δομέστικος τῶν ἐξκουβίτων)”、"警卫队分队长英语Droungarios of the Watch(δρουγγάριος τῆς βίγλης)"等官职也有在前面加“大”的现象;他认为“大家内官”直到阿莱克修斯一世(1081-1118年在位)时期才成为一个独立的官职,高于一般的“宫内军家内官”,并取代后者的军队总司令地位。但这一新官职并没有不间断授予,而且原本“宫内军家内官”的东部、西部习惯划分在12世纪似乎也沿用于这一官职,使得“大家内官”的职责和其与“宫内军家内官”的关系显得有些混乱。不过到了13世纪,两者之间的区分变得明显:“大家内官”是军队总司令,也是帝国等级最高的官职之一,而“宫内军家内官”此时则只是个没有实际职责的荣誉官职,被赐给地方官或中级官员[22][23][24]。14世纪伪科迪诺斯英语George Kodinos的《官职书》中写道:“宫内军家内官曾有类似于现在的大家内官的属官,但现在没有任何属官”[25]

伪科迪诺斯《官职书》记载“宫内军家内官”在官职等级序列中排行第31,低于“机密员英语Mystikos(μυστικός)”,高于“舰队大长官英语Droungarios of the Fleet(μέγας δρουγγάριος τοῦ στόλου)”[26],其宫廷朝服包括金色锦缎帽子(σκιάδιον)、素色丝绸长袍(卡巴迪翁)、顶部、中部有球形装饰的银权杖。在典礼、节庆场合,他要戴柠檬色丝绸制成的、饰有金线刺绣的圆顶帽(σκανανίκιον),帽子前面有皇帝坐宝座的肖像、后面有皇帝骑马的肖像[14][27]

已知的担任者

名字 任期 任命者 注释 来源
安东尼欧斯(Ἀντώνιος) 767780 君士坦丁五世 荣誉等级为“贵族(πατρίκιος)”,坚定的圣像破坏派,君士坦丁五世的亲密助手,一直任职到伊琳娜摄政时期。 [28]
巴尔达内欧斯(Βαρδάνηος) 795/796 伊琳娜 荣誉等级为“贵族”,可能就是巴尔达内斯·突尔科斯英语Bardanes Tourkos [29]
彼得英语Peter the Patrician (9th century) 797 – 802年 伊琳娜或尼基弗罗斯一世 是一名“贵族”之子,自己也获封“贵族”。他被伊琳娜(也有观点认为是尼基弗罗斯一世)任命为“宫内军家内官”,并在尼基弗罗斯一世时期转任“有能者英语Hikanatoi”部队的长官。他在普利斯卡战役中被俘,之后出家为僧,后被教会封为圣人,彼得可能不是他的俗名。 [29][30][31]
尼基塔斯·特里菲利欧斯英语Niketas Triphyllios 797 – 803年 伊琳娜 荣誉等级为“贵族”,他是权宦埃提欧斯英语Aetios (eunuch)的支持者,后来又支持尼基弗罗斯一世夺权,不久后死去,可能是被后者下令毒死的。 [29][30]
斯特法诺斯(Στέφανος) 811 尼基弗罗斯一世 荣誉等级为“贵族” ,在普利斯卡战役中死里逃生,后半强迫地请求斯陶拉基奥斯继位。 [29][30]
佚名 813 米海尔一世 韦尔西尼基亚战役英语Battle of Versinikia后,《无名纪事英语Scriptor Incertus》提及了一位“大家内官”,可能指的就是“宫内军家内官” [30]
亚美尼亚人曼努埃尔英语Manuel the Armenian 829–858年? 狄奥斐卢斯 从阿拉伯人处返回后得到了“宫内军家内官”之职,荣誉等级被提升为“总长英语Magister officiorum(μάγιστρος)”。一些史料称他在838年的安曾战役英语Battle of Anzen后死亡,也有史料称他一直活到米海尔三世时期并担任摄政。 [30][32][33]
巴尔达斯 858–861/2年 米海尔三世 米海尔三世的舅舅,推翻执政太后狄奥多拉后被任命为“宫内军家内官”,并被提升为“总长”,最终被提升为“凯撒(Καῖσαρ)”,实际担任摄政。 [34][35]
安提戈诺斯(Ἀντίγονος) 861/2年
865–866年
米海尔三世 巴尔达斯之子,年仅九岁或十岁就被荣誉性地授予“宫内军家内官”衔,并在叔叔佩特罗纳斯英语Petronas (general)退休后实际担任此职,父亲被刺杀后被解职。 [36][37]
佩特罗纳斯英语Petronas (general) 863–865年 米海尔三世 米海尔三世的舅舅,巴尔达斯的兄弟,在拉拉卡翁托斯战役中战胜阿拉伯人后被任命为“宫内军家内官”并升为“总长”,不久之后退休并进入修道院。 [34][35]
马里阿诺斯(Μάριαος) 867 巴西尔一世 巴西尔一世的兄弟,参与刺杀米海尔三世,不久后去世,他在圣欧菲米阿修道院的坟墓和他的官印证明他曾担任“宫内军家内官”。 [36][38]
克里斯托弗尔英语Christopher (Domestic of the Schools) 872年 巴西尔一世 巴西尔一世的女婿,荣誉等级为“总长”,曾率领拜占庭军在巴蒂斯·里亚克斯战役英语Battle of Bathys Ryax中击败保禄派军队。 [36][39]
斯基泰人安德鲁英语Andrew the Scythian 877 – 883年
884 – 887/888年
巴西尔一世 可能是斯拉夫人/罗斯人,在与阿拉伯人的战争中被任命为“宫内军家内官”,荣誉等级先后升至“贵族”、“总长”,后因宫廷阴谋被解职,并在他的继任者战败后官复原职,直至887/888年去世。 [40][41][42]
凯斯塔·斯提皮欧特斯英语Kesta Styppiotes 883/884年 巴西尔一世 可能是什蒂普人,上任不久就在塔尔苏斯附近被亚扎曼·哈迪姆英语Yazaman al-Khadim打败,可能阵亡。 [43][42]
老尼基弗罗斯·福卡斯 887/8 – 893/4年 利奥六世 在南意大利的战争中成名,在斯基泰人安德鲁死后继任“宫内军家内官”,第一个担任此职的福卡斯家族英语Phokas (Byzantine family)成员。 [43][44][45]
利奥·卡塔卡隆(λέων Κατακαλών) 893/4 – 900年代 利奥六世 宫殿卫队的指挥官,牧首佛提乌的亲戚,带领拜占庭军在东、西两面作战,虽在保加罗菲格战役中遭遇惨败,但得以继续任职。 [46][47][48]
安德洛尼卡·杜卡斯英语Andronikos Doukas (general under Leo VI) 904–906 利奥六世 904年在日耳曼尼基亚战胜阿拉伯人之前或之后被任命为“宫内军家内官”,后因宫廷斗争被解职并逃亡阿拉伯人处。 [49][50][51]
格雷戈拉斯·伊比利采斯英语Gregoras Iberitzes 907/8 利奥六世 安德洛尼卡·杜卡斯的亲家,参与913年君士坦丁·杜卡斯的叛乱。 [48][50]
君士坦丁·杜卡斯英语Constantine Doukas (usurper) 913 利奥六世 安德洛尼卡一世之子,913年在“宫内军家内官”任上发动叛乱,反对利奥六世的幼子君士坦丁七世,但战败被杀。 [46][49][52]
老利奥·福卡斯英语Leo Phokas the Elder 第一任任期未知
916 – 919
利奥六世、君士坦丁七世 老尼基弗罗斯·福卡斯之子,曾在利奥六世时期被任命为“宫内军家内官”,后又被君士坦丁七世的摄政太后佐伊·卡尔波诺皮斯娜英语Zoe Karbonopsina任命,并提升为“总长”。后来他在权力斗争中失败并被解职。 [53][54]
约翰·加里达斯英语John Garidas 919年 君士坦丁七世 伙友兵团英语Hetaireia的军官,919年取代了老利奥·福卡斯。 [54][55]
阿德拉莱斯托斯英语Adralestos (Domestic of the Schools) 920/1 罗曼诺斯一世 在罗曼诺斯一世上台后被任命,不久去世。 [54][55]
波托斯·阿尔吉罗斯英语Pothos Argyros (Domestic of the Schools) 920/1–922年 罗曼诺斯一世 在前任死后不久接任,参与了失败的佩盖战役英语Battle of Pegae(922年),可能因此被解职。 [55][56]
利奥·阿尔吉罗斯英语Leo Argyros (10th century) 未知,可能是922年 罗曼诺斯一世 (?) 波托斯·阿尔吉罗斯之弟。可知他担任“宫内军家内官”,并为“总长”等级,但何时被授予的则未知。汉斯-约阿基姆·库恩(Hans-Joachim Kühn)认为他曾短期接任其兄的职务,R·吉扬(R.Guilland)则认为他是在罗曼诺斯一世在位早期或是其倒台后担任。 [57][58]
约翰·库尔库阿斯 922–944年 罗曼诺斯一世 罗曼诺斯一世的支持者,任“宫内军家内官”长达22年零7个月,在与阿拉伯人的战争中取得了巨大战果,944年罗曼诺斯诸子废黜其父后被免职。 [58][59][60]
潘泰里欧斯(Πανθεριος) 944年 斯蒂芬·勒卡佩诺斯英语Stephen Lekapenos君士坦丁·勒卡佩诺斯英语Constantine Lekapenos 在罗曼诺斯一世被其子废黜后被任命,随着君士坦丁七世发动政变,他也被解职。 [58][61]
老巴尔达斯·福卡斯 945–954 君士坦丁七世 老尼基弗罗斯·福卡斯之子,老利奥·福卡斯之弟。它支持君士坦丁七世反抗勒卡佩诺斯家族的政变,因而被任命为“宫内军家内官”并升为“总长”,但他在战场上屡遭失败,954年被解职。 [62][63]
尼基弗罗斯·福卡斯 954–963 君士坦丁七世 老巴尔达斯·福卡斯之子,在其父被免职后接任“宫内军家内官”,在与阿拉伯人战争中数次取得重大胜利,963年罗曼诺斯二世死后,他进京夺权称帝,即尼基弗罗斯二世。 [63][64][65]
小利奥·福卡斯 959–963 罗曼诺斯二世 尼基弗罗斯·福卡斯之弟,被罗曼诺斯二世任命为“西方家内官”,960-961年他在兄长进攻克里特岛时代理“东方家内官” ,兄长即位后他升任他职。 [66][67]
约翰·齐米斯克斯 963 – ? 尼基弗罗斯二世 尼基弗罗斯二世的外甥,在前者即位后被任命为“东部家内官”,但后被解职。969年他暗杀了尼基弗罗斯二世,自己即位称帝,即约翰一世。 [68][69]
罗曼诺斯·库尔库阿斯英语Romanos Kourkouas 963 – ? 尼基弗罗斯二世 约翰·库尔库阿斯之子,与尼基弗罗斯·福卡斯也有亲戚关系,他可能在后者在位时被任命为“西部家内官”。 [70]
梅利阿斯英语Melias (Domestic of the Schools) 972–973 约翰一世 亚美尼亚裔将领,担任“东部家内官”,在973年的战役中兵败被俘。 [68][71]
小巴尔达斯·福卡斯英语Bardas Phokas the Younger 978–987年 巴西尔二世 小利奥·福卡斯之子,在约翰一世时期曾叛乱,但被击败囚禁。978年,巴西尔二世将他释放,并任命他为“东部家内官”,命他镇压叛乱,987年,他再度叛乱,989年战死。 [72]
“矮子斯特法诺斯”(Κοντοστέφανος) 986 巴西尔二世 在与保加利亚的战争中担任“西部家内官”,参与了以惨败告终的图拉真之门战役英语Battle of the Gates of Trajan [73]
尼基弗罗斯·奥拉诺斯英语Nikephoros Ouranos 996–999年 巴西尔二世 巴西尔二世信任的将领,996年被任命为“西部家内官”,对阵保加利亚的萨缪尔,在997年的斯佩尔赫里奥斯战役英语Battle of Spercheios中打败对手,999年改任他职。 [73][74]
尼霍劳斯(Νῑκόλᾱος) 1025–1028年,
1042–1044年(?)
君士坦丁八世
佐伊
君士坦丁八世信赖的宦官,拥有“主席英语Proedros(πρόεδρος)”等级,并被任命为“陪寝者英语Parakoimomenos(παρακοιμώμενος)”与“宫内军家内官”,尽管后者理论上他不能出任。罗曼诺斯三世上台后将他解职,1042年女皇佐伊将他召回并任命为“东部家内官”,因在亚美尼亚作战表现不佳而被解职。 [75]
西美昂(Συμεών) 1030 – ? 罗曼诺斯三世 君士坦丁八世信赖的宦官,在罗曼诺斯三世即位的过程中发挥了重要作用,1030年被任命为“东方家内官”。 [76]
君士坦丁(Κωνσταντῖνος) 1037–1041年
1041–1042年
米海尔四世
米海尔五世
米海尔四世的兄弟,宦官,1037年被任命为“东部家内官”,1041年米海尔四世死后他被佐伊女皇罢免,之同年他的侄子米海尔五世又恢复了她的职务,1042年米海尔五世倒台后被罢免。 [77][78]
君士坦丁·卡巴西拉斯(Κωνσταντῖνος Καβάσιλας) 1042 – ? 佐伊 反对米海尔五世的领袖之一,被佐伊女皇任命为“西方都督(δούξ)”。 [79]
君士坦丁·阿里安尼特斯英语Constantine Arianites 1048 – 1050年 君士坦丁九世 在对抗佩切涅格人的战争中可能担任“西方家内官”,1050年在阿德里安堡附近战死。 [80]
狄奥多罗斯(θεόδωρος) 1054–1057年 狄奥多拉 狄奥多拉女皇信任的宦官,被任命为“东方家内官”与突厥人作战,后被派去镇压伊萨克·科穆宁的叛乱,但在佩特罗内战役英语Battle of Petroe中战败。 [81]
约翰·科穆宁 1057 – ? 伊萨克一世 伊萨克一世之弟,其兄继位后被任命为“大家内官”并升为“宫殿主管英语Kouropalates(κουροπαλάτης)”。“大家内官”可能是后代史家的时代错置,他实际应该是“西方宫内军家内官”。 [82]
菲拉莱托斯·布拉哈米欧斯英语Philaretos Brachamios 10681071
1078 – ?
罗曼诺斯四世
尼基弗罗斯三世
亚美尼亚贵族,曾被罗曼诺斯四世任命为“东部家内官”,可能被米海尔七世罢免,后又被尼基弗罗斯三世重新任命。 [82]
安德洛尼卡·杜卡斯英语Andronikos Doukas (cousin of Michael VII) 1072 米海尔七世 米海尔七世皇帝的堂兄弟,在内战中被任命为“东部家内官”去镇压罗曼诺斯四世。 [83]
伊萨克·科穆宁英语Isaac Komnenos (brother of Alexios I) 1073 米海尔七世 伊萨克一世的侄子,被任命为“宫内军家内官”前往与突厥人作战,但战败被俘。 [83]
阿莱克修斯·科穆宁 1078–1081年 尼基弗罗斯三世 伊萨克一世的侄子,伊萨克·科穆宁之弟,被任命为“西方家内官”,负责镇压尼基弗罗斯·布林尼欧斯英语Nikephoros Bryennios the Elder尼基弗罗斯·巴西拉克斯英语Nikephoros Basilakes的叛乱;1081年他发动政变推翻了尼基弗罗斯三世,自己成为皇帝,即阿莱克修斯一世。 [84][83]
格雷戈里·帕库里阿诺斯英语Gregory Pakourianos 1081–1086年 阿莱克修斯一世 阿莱克修斯一世即位后被任命为“西方大家内官”,在1086年的战斗中战死。R·吉扬认为他可能是第一个正式被任命为“大家内官”的人。 [85][83]
阿德里亚诺斯·科穆宁英语Adrianos Komnenos 1086 – 1095年之后 阿莱克修斯一世 阿莱克修斯一世之弟,1086年接替出任“西方大家内官”。 [85]
阿莱克修斯·吉多斯英语Alexios Gidos 1185
1194
安德洛尼卡一世
伊萨克二世
1185年时是“东方大家内官”,1194年时是“西方家内官”,同年在阿卡第波利斯战役英语Battle of Arcadiopolis (1194)中惨败。 [86][87]
巴西尔·瓦塔采斯英语Basil Vatatzes 1185年之后–1194年 伊萨克二世 他娶了伊萨克二世的堂妹,1189年担任色雷斯西亚都督(δούξ)与“东方家内官”,1193年担任“西方家内官” ,1194年阵亡。 [88][87]
察穆普拉孔(Τζαμπλάκων) 未知 约翰三世 阿莱克修斯·察穆普拉孔英语Alexios Tzamplakon的父亲,在约翰三世时期拥有这个头衔。 [87]
狄奥多托斯·卡洛泰托斯英语Theodotos Kalothetos 1254/1258 约翰三世或狄奥多尔二世 狄奥多尔二世写给他的一封信证实,1259年时,他担任色雷斯西亚军区将军。 [87]
费兰·德奥内斯英语Ferran d'Aunés 1304 安德洛尼卡二世 加泰罗尼亚雇佣兵,被授予“宫内军家内官”的荣誉头衔,并短暂为拜占庭帝国服役。 [87]
曼努埃尔·杜卡斯·拉斯卡里斯(Μανουήλ Δούκας Λάσκαρις) 1320 安德洛尼卡二世 最后一个已知的持有者,在1320年并提及为“西部宫内军家内官”与塞萨洛尼基总督。 [89]
此列表不包括仅有官印而没有其他证据证实的持有者,关于8-10世纪的这类人物,参见 Kühn 1991,第81–83頁.

引用

  1. ^ 1.0 1.1 Bury 1911,第50頁.
  2. ^ Bury 1911,第47–48頁.
  3. ^ ODB,"Scholae Palatinae" (A. Kazhdan), pp. 1851–1852.
  4. ^ 4.0 4.1 Oikonomides 1972,第329頁.
  5. ^ Guilland 1967b,第428頁.
  6. ^ Bury 1911,第51–57頁.
  7. ^ Bury 1911,第50–51頁.
  8. ^ Guilland 1967b,第428–429, 434, 445–446頁.
  9. ^ 9.0 9.1 Bury 1911,第51頁.
  10. ^ Kühn 1991,第84, 135ff.頁.
  11. ^ On the various variants of the titles used by the Byzantine writers, cf. Guilland 1967b,第429–430頁
  12. ^ Kühn 1991,第84–85頁.
  13. ^ Guilland 1967b,第431頁.
  14. ^ 14.0 14.1 Guilland 1967b,第435頁.
  15. ^ Guilland 1967b,第431–432頁.
  16. ^ Guilland 1967b,第430頁.
  17. ^ Guilland 1967b,第430–431頁.
  18. ^ ODB,"Domestikos ton scholon" (A. Kazhdan), pp. 647–648.
  19. ^ Oikonomides 1972,第334–335頁.
  20. ^ ODB,"Stratopedarches" (A. Kazhdan), pp. 1966–1967.
  21. ^ cf. Guilland 1967a,第405ff.頁
  22. ^ Guilland 1967a,第414–415頁.
  23. ^ Guilland 1967b,第454–455頁.
  24. ^ ODB,"Domestikos ton scholon" (A. Kazhdan), pp. 647–648; "Megas domestikos" (A. Kaxhdan), pp. 1329–1330.
  25. ^ Verpeaux 1966,第179頁.
  26. ^ Verpeaux 1966,第138頁.
  27. ^ Verpeaux 1966,第160頁.
  28. ^ Guilland 1967b,第435–436頁.
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 Guilland 1967b,第436頁.
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 Kühn 1991,第74頁.
  31. ^ Petros (#6046)页面存档备份,存于互联网档案馆) – Prosopography of the Byzantine World
  32. ^ Guilland 1967b,第436–437頁.
  33. ^ ODB,"Manuel" (P. A. Hollingsworth), p. 1289.
  34. ^ 34.0 34.1 Guilland 1967b,第437頁.
  35. ^ 35.0 35.1 Kühn 1991,第75頁.
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 Guilland 1967b,第438頁.
  37. ^ Kühn 1991,第75, 76頁.
  38. ^ Kühn 1991,第76頁.
  39. ^ Kühn 1991,第76–77頁.
  40. ^ Guilland 1967b,第438–439頁.
  41. ^ Tougher 1997,第58, 204頁.
  42. ^ 42.0 42.1 Kühn 1991,第77頁.
  43. ^ 43.0 43.1 Guilland 1967b,第439頁.
  44. ^ Tougher 1997,第204–205頁.
  45. ^ Kühn 1991,第77–78頁.
  46. ^ 46.0 46.1 Guilland 1967b,第440頁.
  47. ^ Tougher 1997,第80–81, 85–86, 205頁.
  48. ^ 48.0 48.1 Kühn 1991,第78頁.
  49. ^ 49.0 49.1 ODB,"Doukas" (A. Kazhdan, A. Cutler), pp. 655–656; "Doukas, Andronikos" (A. Kazhdan), p. 657.
  50. ^ 50.0 50.1 Guilland 1967b,第439–440頁.
  51. ^ Tougher 1997,第208–210頁.
  52. ^ Kühn 1991,第78–79頁.
  53. ^ Guilland 1967b,第440–441頁.
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 Kühn 1991,第79頁.
  55. ^ 55.0 55.1 55.2 Guilland 1967b,第441頁.
  56. ^ Kühn 1991,第79–80頁.
  57. ^ Guilland 1967b,第441–442頁.
  58. ^ 58.0 58.1 58.2 Kühn 1991,第80頁.
  59. ^ Guilland 1967b,第442–443頁.
  60. ^ ODB,"Kourkouas, John" (A. Kazhdan), p. 1157.
  61. ^ Guilland 1967b,第443頁.
  62. ^ Guilland 1967b,第443–444頁.
  63. ^ 63.0 63.1 Kühn 1991,第81頁.
  64. ^ Guilland 1967b,第444–445頁.
  65. ^ ODB,"Nikephoros II Phokas" (A. Kazhdan), pp. 1478–1479.
  66. ^ Guilland 1967b,第445頁.
  67. ^ ODB,"Phokas, Leo" (A. Kazhdan, A. Cutler), pp. 1667–1668.
  68. ^ 68.0 68.1 Guilland 1967b,第446頁.
  69. ^ ODB,"John I Tzimiskes" (A. Kazhdan, A. Cutler), p. 1045.
  70. ^ ODB,"Kourkouas" (A. Kazhdan), pp. 1156–1157.
  71. ^ ODB,"Melias" (A. Kazhdan, A. Cutler), p. 1334.
  72. ^ Guilland 1967b,第447–448頁.
  73. ^ 73.0 73.1 Guilland 1967b,第448頁.
  74. ^ ODB,"Ouranos, Nikephoros" (E. McGeer), pp. 1544–1545.
  75. ^ Guilland 1967b,第449頁.
  76. ^ Guilland 1967b,第449–450頁.
  77. ^ Guilland 1967b,第450頁.
  78. ^ Ringrose 2003,第191–192頁.
  79. ^ Garland 1999,第143, 145頁.
  80. ^ Guilland 1967b,第451頁.
  81. ^ Guilland 1967b,第452–453頁.
  82. ^ 82.0 82.1 Guilland 1967b,第453頁.
  83. ^ 83.0 83.1 83.2 83.3 Guilland 1967b,第454頁.
  84. ^ Guilland 1967a,第406頁.
  85. ^ 85.0 85.1 Guilland 1967a,第407頁.
  86. ^ Guilland 1967a,第408–409頁.
  87. ^ 87.0 87.1 87.2 87.3 87.4 Guilland 1967b,第455頁.
  88. ^ Guilland 1967a,第408頁.
  89. ^ Guilland 1967b,第455–456頁.

来源