安吉話吳語:安吉說話),是吳語方言之一,屬於吳語太湖片苕溪小片,與同屬苕溪小片的孝豐話、湖州話、德清話、長興話、武康話、餘杭話等高度相似,與大部分北部吳語可以基本通話。安吉土著說本地話,是全縣民間交往的通行語(原孝豐縣境內的方言見條目“孝豐話”)[1]

安吉话
安吉說話
母语国家和地区中国湖州市安吉縣除原孝豐縣外的地方
族群吳越民系
語系
官方地位
作为官方语言
管理机构
語言代碼
ISO 639-1zh
ISO 639-2chi (B)
zho (T)
ISO 639-3wuu

語音

詞彙

語法

人稱代詞

第一人稱 第二人稱 第三人稱
單數 我/ŋoʔ2/ 你/nəʔ2/ 渠/ʥi2/
複數 伢/ŋaʔ2/ 倷/naʔ2/ 伽/ʥia2/

自指:自家; 他指:別人家; 統指:大家

  • 上表中的人稱代詞爲《安吉縣誌》中記錄的安城和抱福方言。
  • 根據中國語言資源采綠展示平臺,遞鋪方言點複數代詞前可加前綴“是”(/zəʔ2/),構成強調式代詞。

指示代詞

普通話 安吉話 國際音標
這裏 箇裏,霍□ /kəʔ li/, /hoʔ nã/
那裏 箇裏,夯頭 /kəʔ li/, /hã de/
這個 箇個 /kəʔ kəʔ/
那個 箇個,夯個 /kəʔ kəʔ/, /hã kəʔ/
這(那)隻 箇隻 /kəʔ tsaʔ/
這(那)種 箇□ /kəʔ ua/
  • 《安吉縣誌》記載安吉方言沒有遠指近指區別,指示代詞均爲“箇”(/kəʔ5/),中國語言資源采录展示平臺的遞鋪方言有“夯-”表示遠指,《安吉方言調查》[2]有/hoʔ nã/表示“這裏”。

句法

相關條目

參考文獻

  1. ^ 安吉話(來自《安吉縣誌》). 浙江人文數字地圖 方言. [2022-03-15]. (原始内容存档于2022-03-20). 
  2. ^ 劉振華. 安吉方言調查. 1997年: 60.