妖精東方文化西方文化皆有的傳說生物。是神話传说登場的超自然的存在,介于人和神中間的存在的统称。[1][2][3]常見的「妖精」别名有精靈、妖怪、怪物......等等,皆為描述一些超自然現象用的詞彙,意義大同小異。[4]

Alfred Smedberg的童話書 (The seven wishes in Among pixies and trolls, an anthology of childrens' stories)

東方文化的妖精

在东方文化妖精是妖怪别称,有些面目狰狞和举止怪异。有些甚至会伤害人类或带来灾祸[5]在口語中,「妖」、「精」、「怪」幾個字經常連用,有時候還能相互替換。[6]东晋干宝搜神记认为万物有灵,久了就会成精化作妖怪。[7]

中國神話的妖精是指修煉後的物類,亦稱為精怪,在《西遊記》裡面專指唐僧和孫悟空遇到的妖怪。

西方文化的妖精

西方文化妖精有些像一般生物,有些会恶作剧或帮忙做家事。有些是寄宿空气、植物、大地和人造物中的存在与力量。有些是附身在动物或人身上的灵体,通常用人形或动物形态出现。[8]长尖耳朵的形象源自北欧神话的精灵,有些会诱惑人类男性。[9]在不同地区妖精有不同称呼方式,如男妖精叫(fear sidhe),女性妖精叫(bean sidhe)。有时用(daoine sidhe)或其简称(sidhe)泛指所有妖精。[10]

妖精有時也作為小仙子(Fairy)、精靈(Elf)和哥布林(Goblin)的別稱。日文向來用「妖精」來稱呼小仙子。

其他涵義

中文的「妖精」大多具有貶抑,通常指淫蕩或妖豔不正派的人。《紅樓夢》則用「妖精打架」來形容淫亂不堪的事,還有像是「掃把精」、「馬屁精」等等。

注釋

  1. ^ 井村 (1998) Template:要ページ番号
  2. ^ Katharine Mary Briggs英语Katharine Briggs, A Dictionary of Fairies, Allen Lane英语Allen Lane1976 (Route Ledge 2003)
  3. ^ M. bragg, J. Wood, et al.,. Fairies. BBC radio 4, In Our Time Archive: Culture. BBC. 2006-05-11 [2015-11-15]. (原始内容存档于2023-06-28). 
  4. ^ 趙鴻龍. 世界妖精全書. 世界妖精研究會. 2019年6月24日: 6. ISBN 9789579501224. 
  5. ^ 世界妖精研究會. 世界妖精全書. 趙鴻龍. 楓樹林. 2019 年 6 月 24 日: 6. ISBN 9789579501224. 
  6. ^ 呼延蘇. 狐魅考:從獸、妖到仙,狐狸精的千年演變. 日出出版大雁出版基地. 2021 年 7 月 28 日. ISBN 9789865515645. 
  7. ^ 涂可国. 中国文化论衡:2018年第1期.总第5期. 奇幻. 社会科学文献出版社. 2018年. ISBN 9787520125239. 
  8. ^ 世界妖精研究會. 世界妖精全書. 趙鴻龍. 楓樹林. 2019 年 6 月 24 日: 6. ISBN 9789579501224. 
  9. ^ 世界妖精研究會. 世界妖精全書. 趙鴻龍. 楓樹林. 2019 年 6 月 24 日: 10. ISBN 9789579501224. 
  10. ^ 密田憲孝,TEAS事務所 . 奇幻不思議!揭開傳說中亞人種的神秘面紗. 台灣東販. 2014年12月24日: 27. ISBN 9789863316060. 

參見