女人的香氣

(重定向自女人香 (韓國電視劇)

女人的香氣》(韓語:여인의 향기,英語:Scent of a Woman)為韓國SBS自2011年7月23日起播出的週末特別計劃劇,由《醫生冠軍》盧智雪作家與朴亨基導演攜手打造,講述癌症末期的旅行社小職員(金宣兒飾演)和擁有財富卻覺得人生毫無意義的男子(李棟旭飾演)相遇後,共同發現人生真諦的浪漫愛情喜劇。

女人的香氣
여인의 향기
类型愛情
编剧盧智雪
导演朴亨基
主演金宣兒李棟旭嚴基俊
徐孝琳
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数16
每集长度約70分钟(含广告)
制作
拍攝地點 韩国
 日本 沖繩
制作公司A Story
播出信息
首播频道SBS
播出国家/地区 韩国
播出日期2011年7月23日 (2011-07-23)—2011年9月11日 (2011-09-11)
各地节目名称
中国大陆女人的香氣
台湾女人的香氣
港澳女人香氣
新加坡女人的香气
外部链接
官方网站

故事大綱

李妍采從小跟母親相依為命,多年來努力存錢,願望是找個好男人結婚,然後買房子給母親。在旅行社「Line Tour」工作十年的妍采,因為怕中年失業,只好對上司唯命是從,並且忍受同事的各種刁難。某天,她發現自己患了癌症末期,生命僅剩六個月,於是毅然辭去工作,決定要好好享受餘下的人生。

妍采乘坐頭等艙到沖繩旅行,偶遇前來出差的「Line Tour」本部長姜智旭,將她誤認為導遊。於是妍采以導遊的身份,跟智旭展開了一段愉快的旅程。其後智旭發現妍采的真正身份,卻在短短兩天的相處時間,漸漸被妍在吸引。智旭一直過著父親所編排的人生,雖然生活富裕無憂,但其實內心十分空虛,直到遇見妍采,生命才漸漸有了色彩……

演員陣容

演員 角色 介紹 粤语配音 国语配音
金宣兒
少年:金寶拉
幼年:盧正義
李妍采
Line Tour安排組職員

對上司唯唯諾諾,並忍受同事的各種刁難,渴望愛情的女生。某天,她發現自己患了癌症末期,只剩六個月的生命,於是毅然辭去忍氣吞聲的工作,決定要好好享受餘下的短暫人生。

许盈
王瑞芹
李棟旭
姜智旭
Line Tour本部長

韓國最強旅行社「Line tour」姜哲萬的獨生子。對人生表示冷淡,從不開心。是一個讓人羡慕的完美男人。智旭有著傲人的外貌,數不清的財富以及父親一手創辦的大企業。但是,他卻覺得這一切了無生趣。他小時候因拼命工作的父親受到很大的傷害,所以從不開心,而且覺得人生毫無意義。

蘇強文
于正昌
徐孝琳
林世晶
西進集團的小女兒

五年前的愛情汙點讓她不相信貧富差距大的愛情,對愛情失望,因此同意父親安排的企業婚姻,雖然是策略聯姻,但還是希望智旭能夠愛上自己。

鄭麗麗
林美秀
嚴基俊
蔡恩錫
韓國醫療院腫瘤內科醫師

雖具有帥氣的外表,但做人處事態度極之冷漠。別名是「Rapport」,意即和患者間的心理信任度極低。無法和同事醫生,護士,患者親密相處,對人持冷漠態度。

陳廷軒
魏伯勤

妍采周邊人物

演員 角色 介紹 粤语配音 国语配音
金惠鈺
金純貞
妍采的母親
汪世瑋
史賢珍
劉惠媛
Line Tour安排組職員,妍采的好友。
汪世瑋
崔政勳
吳常穆
妍采的房東

智旭周邊人物

演員 角色 介紹 粤语配音 国语配音
李正吉
姜哲萬
智旭的父親,Line Tour會長。
魏伯勤
朴政善
朴常宇
Line Tour戰略企劃組組長
麥皓豐
陳彥鈞

Line Tour職員

演員 角色 介紹 粤语配音 国语配音
金光奎
尹奉吉
Line Tour安排組課長,別名Ramses。
陳彥鈞
申正根
盧成植
Line Tour旅遊事業部部長
孫誠
孫星允
南娜莉
Line Tour安排組代理,別名Veronica。
劉惠雲
林美秀

其他人物

演員 角色 介紹 粤语配音 国语配音
申智秀
梁喜珠
腫瘤內科患者,暗戀恩錫。
林美秀
鄭東煥
金東明
孫誠
南宮遠
林仲熙
世晶的父親
孫誠
車智妍
車智妍
毛里佑
秀彬
李原種
威爾森
金俊秀
金俊秀
偶像歌手,喜珠的偶像。

收视率

集數 播放日期 TNmS 收视率[1] AGB 收视率[2]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2011/07/23 13.9% 15.8% 15.8% 17.5%
2 2011/07/24 13.9% 15.8% 15.6% 19%
3 2011/07/30 13.1% 15.4% 15.1% 16.8%
4 2011/07/31 12.5% 13.4% 15.7% 17.8%
5 2011/08/06 16.2% 18.5% 18.6% 20.6%
6 2011/08/07 17.0% 18.6% 18.3% 20.6%
7 2011/08/13 16.9% 19.6% 18% 20.4%
8 2011/08/14 16.7% 19.7% 17.1% 19.1%
9 2011/08/20 17.8% 21.5% 18.2% 20.3%
10 2011/08/21 18.6% 21.9% 18.3% 20.2%
11 2011/08/27 16.7% 18.8% 18.8% 21.0%
12 2011/08/28 16.4% 18.7% 18.8% 21.3%
13 2011/09/03 16.4% 19.6% 17.7% 19.8%
14 2011/09/04 16.1% 18.1% 18.2% 20.4%
15 2011/09/10 15.7% 17.1% 16.7% 17.9%
16 2011/09/11 14.1% 14.9% 14.1% 15.4%
平均收視率 15.7% 17.9% 17.2% 19.3%

同時段競爭作品

其他搭配歌曲

獲獎

腳註

  1. ^ TNMS 홈페이지. [2011-07-26]. (原始内容存档于2014-12-28). 
  2. ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2011-07-26]. (原始内容存档于2014-06-19). 

外部連結

  韩国 SBS 週末特別計劃
接档女人的香氣
(2011年7月23日 - 2011年9月11日)
被接档
新妓生傳
(2011年1月23日 - 2011年7月17日)
要帥氣的生活
(2011年9月17日 - 2012年3月11日)
  香港 無綫劇集台 星期六 17:00 - 19:30及23:00 - 01:30
接档女人香氣
(2011年12月17日 - 2012年2月4日)
被接档
大話男女
(2011年10月22日 - 2011年12月10日)
寧死不輸
(2012年2月11日 - 2012年4月7日)
  香港 無綫電視高清翡翠台 星期日午夜連續劇
法證追兇
(2012年7月15日 - 2012年9月16日)
女人香氣
(2012年9月23日 - 2012年11月11日)
吸血鬼檢察官
(2012年11月18日 - 2012年12月23日)
  中国大陆 華娛衛視 星期一至五 19:00 - 21:00
接档女人的香氣
(2012.5.30 - 2012.6.14)
被接档
燦爛人生
(2012.4.9 - 2012.5.29)
我的公主
(2012.6.15 - 2012)
  臺灣 緯來戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档女人的香氣
(2012.7.3 - 2012.8.7)
被接档
聽見他的心跳
(2012.5.21 - 2012.7.2)
妻子的男人
(2012.8.8 - 2012.9.11)
  臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 21:00 - 22:30
接档女人的香氣
(2012.10.30 - 2012.11.20)
被接档
Sign
(2012.10.02 - 2012.10.29)
夥伴情人
(2012.11.21 - 2012.12.12)
  中国大陆 安徽卫视 周六至周三 22:00 - 23:30及周四、周五 22:40 - 00:10
接档女人的香氣
(2014.01.03 - 2014.01.17)
被接档
面包大王
(2013.12.3 - 2013.12.29)
我的女友是传说
(2014.01.17 - 2014.01.27)
  新加坡  马来西亚  汶萊  印度尼西亞
ONE HD
星期四至五 20:15 - 21:35 (UTC+8)(新馬)
接档女人的香氣
(2021年6月3日-2021年7月23日)
被接档
蝾螈道士和影子操作團
(2021年5月18日-2021年6月2日)
夢想的螢幕朝鲜语스크린 (드라마)
(2021年7月29日-2021年9月24日)