坎特伯雷大主教列表

維基媒體列表條目

坎特伯雷大主教是“全英格兰主教长”("Primate of All England")或英格兰“第一主教”(the "first bishop" of England),[1]实际上为既定的英格兰国教会之首,以及象征意义上的全世界普世聖公宗之首。从6世纪至16世纪,坎特伯雷大主教与教宗以及天主教會保持着密切的联系。而在英格兰宗教改革期间,教会起初只是暂时脱离了罗马教宗权威,到后来就永久与后者决裂。自此,大主教一直领导着独立的国教会,并表面上继承了罗马天主教堂。[2]

Three plaques on a wall, inscribed with the lists of the archbishops. In front of the plaques is a table with two candlesticks flanking an upright cross.
坎特伯雷大教堂内的坎特伯雷大主教名单,记录了从坎特伯雷的奧古斯丁羅雲·威廉斯的历任坎特伯雷大主教。

在中世纪里,任命大主教和其他主教的方式,有着较大的差异。在不同时期,大主教由坎特伯雷座堂法政牧師英格兰国王或教宗选出。[3][4]宗教改革之后,教会明确自身为国教会,教会由英国君主选出属于合法。如今,在任命一事上,先由提名委员会在候选名单中选出两名候选人,然后再由首相选定一人,并将人名呈交君主。[5]

今日的坎特伯雷大主教有以下四种主要角色:[6]

大主教列表

盎格鲁-撒克逊时期

开始[A] 结束[B] 任职者 备注
597年 604年5月26日或605年 奥古斯丁(Augustine) 封圣:坎特伯雷的圣奥古斯丁。[7]:73
约604年 619年2月2日 劳伦斯(Laurence、Laurentius、Lawrence) 封圣:坎特伯雷的圣劳伦斯。[7]:357
619年 624年4月24日 默利图斯(Mellitus) 伦敦改任;[8]:213封圣:圣默利图斯。[7]:420
624年 627至631年间其中一年的11月10日 尤斯图斯(Justus) 罗切斯特改任;[8]:213封圣:圣尤斯图斯。[7]:73
627年 653年9月30日 霍诺里乌斯(Honorius) 封圣:圣霍诺里乌斯。[7]:268
655年3月 664年7月14日 多斯德迪特(Deusdedit) 封圣:圣多斯德迪特。[7]:154
664年7月14日 约666年 教职空缺
约666年 668年 威格赫德(Wighard、Wigheard) 任职前卒于鼠疫。[9]
668年3月26日 690年9月19日 西奥多(Theodore) 封圣:塔尔苏斯的圣西奥多。[7]:581
693年6月29日 731年1月13日 布里特沃尔德(Berhtwald、Brihtwald、Beorhtweald、Bertwald、Berthwald、Beorhtwald或Beretuald) 里卡尔弗修道院院长;[10]:90封圣:圣布里特沃尔德。[10]:90
731年6月10日 734年7月30日 塔特温(Tatwine、Tatwin、Tatuini或Tadwinus) 封圣:圣塔特温。[7]:571
735年 739年10月17日 诺塞尔姆(Nothhelm、Nothelm) 封圣:圣诺塞尔姆。[7]:453
约740年 760年10月26日 卡思伯特(Cuthbert) 可能从赫里福德改任。
761年9月27日 764年 布雷戈温(Bregowine、Bregwine或Bregwin) 封圣:圣布雷戈温。[11]
765年2月2日 792年8月11/12日 詹伯特(Jænberht、Jambert、Jaenbeorht、Jænbert、Jaenberht、Jaenbert或Jaenberht) 坎特伯雷圣奥古斯丁修道院院长。[12]
793年7月21日 805年5月12日 埃塞尔赫德(Æthelhard、Ethelhard、Æthilheard或Aethelheard)
约805年10月 832年3月21日 伍尔弗雷德(Wulfred)
832年6月8日 832年8月30日 费奥洛吉尔德(Feologild、Feologeld) 当选前为一个未知的修道院院长。[13]
约833年7月27日 870年2月4日 切奥尔诺思(Ceolnoth)
870年 888年6月30日(Æthelred、Ethelred) 埃塞尔雷德
890年 923年8月2日 普莱格蒙德(Plegmund、Plegemund) 阿尔弗雷德国王晋升。[14]
923年至925年间 926年1月8日 埃泰尔姆(Athelm、Æðelhelm) 威尔士改任。
约926年 941年2月12日 伍尔夫赫尔姆(Wulfhelm) 威尔士改任。
941年 958年6月2日 奥达(Oda、Odo、Oda the Severe) 拉姆斯伯里改任;封圣:圣奥达。[7]:454–455
958年 959年 埃尔夫西耶(Ælfsige、Aelfsige)
959年 959年被罢免 拜莱塞尔姆(Byrhthelm、Beorhthelm或Birthelm) 威尔士改任,被罢免后回到威尔士。
959年 988年5月19日 邓斯坦(Dunstan) 伦敦改任;封圣:圣邓斯坦。[7]:164
988年 990年2月 埃塞尔加(Æthelgar) 塞尔西改任。
990年 994年10月28日 若有所思的西吉里克(Sigeric the Serious) 拉姆斯伯里改任。
995年4月21日当选 1005年11月16日 阿宾顿的埃尔弗里克(Ælfric of Abingdon、Ælfric of Wessex) 温彻斯特改任;封圣:圣埃尔弗里克。[7]:12
1006年 1012年4月19日 埃尔夫赫亚克(Ælfheah、Alphege、Elphege、Alfege或Godwine) 温彻斯特改任;封圣:圣埃尔夫赫亚克。[7]:28
1013年 1020年6月12日 利芬(Lyfing) 威尔士改任。
1020年11月13日 约1038年10月29日 埃塞尔诺思(Æthelnoth、Aethelnoth、Ethelnoth、Egelnodus或Ednodus) 原是坎特伯雷教长[15]
1038年 1050年10月29日 埃德西耶(Eadsige、Eadsimus或Eadsin)
1051年3月 1052年9月被罢免 瑞米耶日的罗贝尔(Robert of Jumièges、Robert Chambert或Robert Champart) 被罢免。
1052年 1070年4月11日革职 斯蒂甘德(Stigand) 同时为温彻斯特主教;两个主教职务都被革除。[16]
出处:[8]:214

诺曼征服以后

开始[A] 结束[B] 任职者 备注
1070年8月29日 1089年5月28日 兰弗朗克(Lanfranc) 卡昂圣艾蒂安修道院院长。
1093年12月4日 1109年4月21日 安塞莫(Anselm) 贝克修道院院长;封圣:圣安塞莫。[7]:48–49
1109年4月21日 1114年4月26日 教职空缺
1114年4月26日当选 1122年10月2日 埃斯屈雷的拉尔夫(Ralph d'Escures) 罗切斯特转任。[8]:232
1123年2月18日 1136年11月21日 科尔贝的纪尧姆(William de Corbeil、William of Corbeil) 圣奥赛斯修道院副院长。
1136年11月21日 1139年1月8日 教职空缺
1139年1月8日 1161年4月18日 贝克的西奥博尔德(Theobald of Bec、Tedbald) 贝克修道院院长。
1161年4月18日 1162年6月3日 教职空缺
1162年6月3日 1170年12月29日 托马斯·贝克特(Thomas Becket、Thomas of London、Thomas à Becket) 任职之前为坎特伯雷大助祭大法官[8]:84封圣:坎特伯雷的圣托马斯。[7]:595
1173年 巴约勒的罗杰(Roger de Bailleul) 勒贝克埃卢安修道院院长;当选但拒绝任职。
1174年4月7日 1184年2月16日 理查德(Richard of Dover) 多佛小修道院院长。
1184年12月改任 1190年11月 伍斯特的鲍德温(Baldwin of Forde) 伍斯特改任。
1191年11月27日当选 1191年12月26日 雷金纳德·菲茨乔斯林(Reginald Fitz Jocelin、Reginald Italus、Richard the Lombard或Reginald Lombardus) 威尔士改任;当选,然而雷金纳德因众人不服而被交与教宗策肋定三世,但未及审批便逝世。
1191年12月26日 1193年5月29日 教职空缺
1193年5月29日改任 1205年7月13日 休伯特·沃尔特(Hubert Walter) 索尔兹伯里改任;大法官[8]:84审判长[8]:71
1205年7月至10月间当选 1206年10月至12月间 (雷金纳德) 小修道院副院长,当选,但被约翰王驳回。
假定在1205年12月11日 约1206年3月30日 约翰·德·格雷(John de Gray) 诺里奇主教;由修道士选出,但被教宗依诺增爵三世驳回。
1207年6月17日 1228年7月9日 樞機斯蒂芬·兰顿(Stephen Langton) 于1206年被封为樞機[17]
1228年8月3日当选 1229年1月 恩舍姆的沃尔特(Walter d'Eynsham、Walter de Hempsham) 当选,但被英王亨利三世教宗额我略九世驳回。
1229年6月10日 1231年8月3日 大理查(Richard le Grant、Richard Grant或Richard Wethershed) 当选以前是林肯教区大学校长。
假定在1231年9月22日 1231年12月20日 拉尔夫·内维尔(Ralph Neville、Ralf Nevill) 奇切斯特主教,当选,被教宗额我略九世拒绝。
1232年3月16日当选 1232年6月12日 锡廷伯恩的约翰(John of Sittingbourne) 当选,被教宗额我略九世拒绝。
1232年8月26日当选 1233年6月1日 约翰·布伦德(John Blund、Johannes Blund、Iohannes Blondus、Iohannes Blundus) 当选,被教宗额我略九世拒绝。
1234年4月2日 1240年12月16日 埃德蒙·里奇(Edmund Rich)(Boniface of Savoy) 索尔兹伯里荣誉受禄牧师;封圣:阿宾登的圣埃德蒙。[7]:169
1241年2月1日当选[C] 1270年7月14日 萨伏依的博尼费斯 从法兰西贝莱改任。
1270年9月9日当选 1272年夏 威廉·赤灵顿(William Chillenden、Adam of Chillenden) 坎特伯雷基督教堂修道院副院长;当选,但被教宗额我略十世驳回。
1273年2月26日 1278年6月5日辞职 枢机罗伯特·基尔沃比(Robert Kilwardby) 于1278年被封为樞機[18]辞职。
假定在1278年6/7月 1279年1月 罗伯特·伯内尔(Robert Burnell、Robert Burnel) 巴斯及威尔士主教;当选,但被教宗尼各老三世驳回。
1279年2月19日 1292年12月8日 约翰·佩卡姆(John Peckham、John Pecham) 方济各会英吉利地方管事。
1294年9月12日 1313年5月11日 罗伯特·温切尔西(Robert Winchelsey、Robert Winchelsea) 任职以前为埃塞克斯副主教;牛津大学校长。
1313年5月28日当选 1313年10月1日 托马斯·科巴姆(Thomas Cobham) 当选,被拒绝任职。
1313年10月1日改任 1327年11月16日 沃尔特·雷诺兹(Walter Reynolds) 伍斯特改任;大法官[8]:86财政大臣。[8]:104
1328年6月5日 1333年10月12日 西蒙·梅珀姆(Simon Mepeham、Simon Meopham) 奇切斯特大教堂荣誉受禄牧师;[19]被革出教门。[19]
假定在1333年11月3日 1348年8月23日(John de Stratford) 约翰·德·斯特拉特福德 伍斯特改任;大法官[8]:86
1348年9月24日被任命 1349年5月20日[20] 约翰·德·厄福德(John de Ufford) 林肯主教;[20]大法官[8]:86献祭前卒于黑死病。[8]:233
1349年7月19日 1349年8月26日 托馬斯·布拉德華(Thomas Bradwardine) 卒于黑死病。
1349年12月20日 1366年4月26日 西蒙·伊斯利普(Simon Islip) 圣保罗荣誉受禄牧师;[21]被国王任命为王玺保管官。[8]:94
1366年 威廉·埃丁顿(William Edington、William Edendon) 温彻斯特主教[8]:277当选,但拒绝任职。[4]
1366年7月24日改任 1368年11月28日辞职 枢机西蒙·兰厄姆(Simon Langham) 改任;于1368年被封为枢机[22]辞职。他于1374年第二次当选,但教宗额我略十一世拒绝批准任命。[22][23]
1368年10月11日改任 1374年6月 威廉·惠特尔西(William Whittlesey、William Wittlesey) 伍斯特改任。
1375年5月4日改任 1381年6月14日 西蒙·萨德伯里(Simon Sudbury、Simon de Sudbury、Simon Tibold、Simon Theobold) 伦敦改任;大法官[8]:86瓦特·泰勒农民起义期间被斩首。[24]
1381年7月31日改任 1396年7月31日 威廉·考特尼(William Courtenay) 伦敦改任;[8]:233大法官
1396年9月25日改任 1397年被免职 托马斯·阿伦德尔(Thomas Arundel、Thomas Fitz-Alan) 约克转任;大法官;被英王理查二世指控叛国罪,逃跑了,但后来恢复了以前的职务。[25]
1397年11月8日被任命 1399年10月19日革职 罗杰·沃尔登(Roger Walden) 被革职。
1399年10月19日复职 1414年2月19日 托马斯·阿伦德尔(Thomas Arundel、Thomas Fitz-Alan),再任 职务被英王亨利四世[25]
1414年3月12日改任 1443年4月12日 亨利·奇切利(Henry Chichele、Henry Chicheley、Henry Checheley) 圣大卫转任。
1443年5月13日改任 1452年5月25日 约翰·斯塔福(John Stafford) 巴斯及威尔士转任大法官财政大臣[8]:106
1452年7月21日改任 1454年3月22日 枢机约翰·肯普(John Kemp) 于1439年被封为枢机[26]约克改任;大法官
1454年4月23日改任 1486年3月30日 枢机托马斯·鲍彻(Thomas Bourchier) 伊利改任;大法官;于1467年被封为枢机。[27]
1486年10月6日改任 1500年9月15日 枢机约翰·莫顿(John Morton) 伊利改任;大法官[8]:88于1493年被封为枢机。[28]
1501年1月22日 1501年1月27日 托马斯·兰顿(Thomas Langton) 温彻斯特主教;卒于当选5天后。[4]
1501年4月26日改任 1503年2月15/17日 亨利·迪恩(Henry Deane、Henry Dean、Henry Dene) 索尔兹伯里转任。
1503年11月29日改任 1532年8月22日 威廉·沃勒姆(William Warham) 伦敦改任;于1515年以前为大法官[8]:88
1533年3月30日 1555年11月13日革职 托馬斯·克蘭麥(Thomas Cranmer) 陶顿副主教;[29]1553年被罗马定為异端並絕罰[29]于1556年3月21日被处火刑而死。[29]
1556年3月22日 1558年11月18/19日 枢机雷金纳德·波尔(Reginald Pole) 埃克塞特教长;[30]于1536年被封为枢机。[31]

最後一任羅馬天主教總主教。

出处: [8]:87, 233–234[32]

伊丽莎白一世登极之后

开始[A] 结束[B] 任职者 备注
1559年12月17日 1575年5月17日 马修·帕克(Matthew Parker) 林肯座堂主任牧師。[33]
1575年12月29日改任 1583年7月6日 埃德蒙·格林德尔(Edmund Grindal) 约克改任。
1583年8月14日被任命 1604年2月29日 约翰·惠特吉夫特(John Whitgift) 温彻斯特改任。
1604年10月9日被任命 1610年11月2日 理查德·斑克里夫特(Richard Bancroft) 伦敦改任。
1611年3月4日被任命 1633年8月4日 乔治·阿博特(George Abbot) 伦敦改任。
1633年8月6日被任命 1645年1月10日 威廉·劳德(William Laud) 伦敦改任;被政府处决;[3]受到了英格兰国教会[34]美国圣公会的纪念。[35][36]
1645年1月10日 1660年9月2日 教职空缺
1660年9月2日被任命 1663年6月4日 威廉·贾克森(William Juxon) 伦敦改任。
1663年6月16日被任命 1677年11月9日 吉尔伯特·谢尔登(Gilbert Sheldon) 伦敦改任。
1678年1月27日 1690年2月1日革职 威廉·桑克罗夫特(William Sancroft) 圣保罗座堂主任牧師;[3]因不对威廉玛丽进行宣誓而被革职。[3]卒于1693年11月24日。
1691年5月31日 1694年9月22日 约翰·蒂洛森(John Tillotson) 圣保罗座堂主任牧師。[3]
1694年12月6日被任命 1715年12月14日 托马斯·特尼森(Thomas Tenison) 林肯改任。
1715年12月17日被任命 1737年1月24日 威廉·韦克(William Wake) 林肯改任。
1737年2月9日被任命 1747年10月10日 约翰·波特(John Potter) 牛津改任。
1747年10月21日被任命 1757年3月13日 托马斯·赫林(Thomas Herring) 约克改任。
1757年3月29日被任命 1758年3月19日 马修·哈顿(Matthew Hutton) 约克改任。
1758年3月8日被任命 1768年8月3日 托马斯·塞克(Thomas Secker) 牛津改任。
1768年8月12日被任命 1783年3月19日 弗雷德里克·康沃利斯(Frederick Cornwallis) 利奇菲尔德和考文垂改任。
1783年3月31日被任命 1805年1月18日 约翰·穆尔(John Moore) 班戈改任。
1805年2月1日被任命 1828年7月21日 查尔斯·曼勒-萨顿(Charles Manners-Sutton) 诺威奇改任。
1828年8月6日被任命 1848年2月11日 威廉·豪利(William Howley) 伦敦改任。
1848年2月17日被任命 1862年9月6日 约翰·萨姆纳(John Sumner) 切斯特改任。
1862年10月20日被任命 1868年10月28日 查尔斯·朗利(Charles Longley) 约克改任。
1868年11月28日被任命 1882年12月1日 阿基保尔·泰特(Archibald Tait) 伦敦改任。
1883年1月13日被任命 1896年10月11日 爱德华·班森(Edward Benson) 特鲁罗改任。
1896年11月9日被任命 1902年12月22日 弗雷德里克·坦普尔(Frederick Temple) 伦敦改任。
1903年1月14日被任命 1928年11月12日辞职 兰德尔·戴维森(Randall Davidson) 温彻斯特改任;榮休:卒于1930年5月25日。
1928年11月13日被任命 1942年3月31日辞职 科兹莫·戈登·兰(Cosmo Gordon Lang) 约克改任;榮休;卒于1945年12月5日。
1942年4月1日被任命 1944年10月26日 威廉·坦普尔(William Temple) 约克改任。卒于任内。
1945年1月12日被任命 1961年5月31日辞职 杰弗里·费歇尔(Geoffrey Fisher) 伦敦改任;榮休;卒于1972年。[37]
1961年6月1日被任命 1974年11月15日辞职 迈克尔·拉姆齐(Michael Ramsey) 约克改任;榮休;卒于1988年4月23日。[38]
1974年11月18日被任命 1980年1月25日辞职 唐纳德·科根(Donald Coggan) 约克改任;榮休;卒于2000年5月17日。[39]
1980年2月1日被任命 1991年1月31日辞职 罗伯特·朗西(Robert Runcie) 圣奥尔本斯改任;榮休;卒于2000年7月11日。[40]
1991年4月19日上任 2002年10月31日辞职 乔治·凯里(George Carey) 巴斯及威尔士改任;榮休。[41]
2002年12月2日当选上任 2012年12月31日辞职 罗云·威廉斯(Rowan Williams) 蒙默思改任;他也是威尔士大主教[42]他的辞职书在2012年3月16日发布,并于2012年底生效。[43]
2013年2月4日当选上任 贾斯汀·韦尔比(Justin Welby) 达勒姆改任;他的任期开始于2013年3月。[44]
出处:[8]:234–235

注释

  • A 除非备注另有说明,起始日期皆为祝聖日期。
  • B 除非备注另有说明,结束日期皆为死亡日期。
  • C 直到1245年1月15日,他还没有祝聖。[8]:233

参考文献

主要书目

引证

  1. ^ "Roles and priorities"页面存档备份,存于互联网档案馆), the Archbishop of Canterbury's official website
  2. ^ The Archbishops' Council of the Church of England. History of the Church of England. Church of England. 2004 [2008年11月4日]. (原始内容存档于2010年2月21日). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Horn Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857: volume 3: Canterbury, Rochester and Winchester dioceses: Archbishops of Canterbury页面存档备份,存于互联网档案馆
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Jones Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541: volume 4: Monastic cathedrals (southern province): Archbishops of Canterbury页面存档备份,存于互联网档案馆
  5. ^ Organization of the Church of England. Church of England. [2008年11月4日]. (原始内容存档于2008年10月11日). 
  6. ^ Archbishop's Roles and Responsibilities页面存档备份,存于互联网档案馆), Archbishop of Canterbury 2008年2月8日检索.
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 Walsh, Michael J. A New Dictionary of Saints: East and West. London: Burns & Oates. 2007. ISBN 0-86012-438-X. 
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 Fryde, E. B.; Greenway, D. E.; Porter, S.; Roy, I. Handbook of British Chronology (Third Edition, revised ed.). Cambridge: Cambridge University Press. 1996. ISBN 0-521-56350-X. 
  9. ^ Bateson, Mary; revised by Marios Costambeys. Wigheard (d. 664x7). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2008-11-04]. (原始内容存档于2021-10-24).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  10. ^ 10.0 10.1 Delaney, John P. Dictionary of Saints (Second Edition ed.). Garden City, N.Y: Doubleday. 1980. ISBN 0-385-13594-7. 
  11. ^ Williams, Ann. Bregowine (d. 764). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2008年11月4日]. (原始内容存档于2021年10月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  12. ^ Costambeys, Mario. Jænberht (d. 792). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2008年11月4日].  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  13. ^ Hunt, William; revised by Marios Costambeys. Feologeld (d. 832). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2008年11月4日]. (原始内容存档于2012年5月25日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  14. ^ Brooks, N. Plegemund (d. 914). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2008年11月4日].  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  15. ^ Mason, Emma. Æthelnoth (d. 1038). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2008年11月4日]. (原始内容存档于2016年3月3日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  16. ^ Cowdrey, H. E. J. Stigand (d. 1072). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2008年11月4日]. (原始内容存档于2015年4月2日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  17. ^ Holdsworth, Christopher. Langton, Stephen (c.1150–1228). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2015年9月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  18. ^ Tugwell, Simon. Kilwardby, Robert (c.1215–1279). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2015年9月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  19. ^ 19.0 19.1 Haines, Roy Martin. Mepham, Simon (c.1275–1333). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. January 2008 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2021年10月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  20. ^ 20.0 20.1 Haines, Roy Martin. Offord, John (c.1290–1349). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2021年10月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  21. ^ Swanson, R. N. Islep , Simon (c.1300–1366). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2021年10月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  22. ^ 22.0 22.1 Simon Langham页面存档备份,存于互联网档案馆). The Cardinals of the Holy Roman Church. 2008年11月22日检索.
  23. ^ Simon Langham页面存档备份,存于互联网档案馆). Catholic Encyclopedia. 2008年11月23日检索.
  24. ^ Walker, Simon. Sudbury, Simon (c.1316–1381). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. January 2008 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2021年10月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  25. ^ 25.0 25.1 Hughes, Jonathan. Arundel, Thomas (1353–1414). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. May 2007 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2015年9月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  26. ^ Davies, R. G. Kemp , John (1380/81–1454). Oxford Dictionary of National Biography revised May 2011. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2021年10月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  27. ^ Clark, Linda. Bourchier, Thomas (c.1411–1486). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2015年12月1日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  28. ^ Harper-Bill, Christopher. Morton, John (d. 1500). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日].  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 MacCulloch, Diarmaid. Cranmer, Thomas (1489–1556). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. January 2008 [2011年9月21日].  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  30. ^ Mayer, T. F. Pole, Reginald (1500–1558). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. January 2008 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2020年6月10日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  31. ^ Mayer, T. F. Pole, Reginald (1500–1558). Oxford Dictionary of National Biography revised January 2008. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2020年6月10日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  32. ^ Greenway Fasti Ecclesiae Anglicanae: Archbishops of Canterbury页面存档备份,存于互联网档案馆
  33. ^ Crankshaw, David J. and Alexandra Gillespie. Parker, Matthew (1504–1575). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. January 2008 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2012年5月25日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  34. ^ Holy Days页面存档备份,存于互联网档案馆) Common Worship Calendar of the Church of England. 2008年11月5日检索.
  35. ^ Calendar of the Church Year页面存档备份,存于互联网档案馆). The Episcopal Church. 2008年11月22日检索.
  36. ^ William Laud, Arcbishop and Martyr页面存档备份,存于互联网档案馆). The Episcopal Church. 2008年11月22日检索.
  37. ^ Webster, Alan. Fisher, Geoffrey Francis, Baron Fisher of Lambeth (1887–1972). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. 2004 [2011年9月21日]. (原始内容存档于2021年10月24日).  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
  38. ^ Michael Ramsey, 100th Archbishop of Canterbury. Office of the Archbishop of Canterbury. [2008年11月4日]. (原始内容存档于2009年4月27日). 
  39. ^ Donald Coggan, 101st Archbishop of Canterbury. Office of the Archbishop of Canterbury. [2008年11月4日]. (原始内容存档于2008年8月1日). 
  40. ^ Robert Alexander Kennedy Runcie, 102nd Archbishop of Canterbury. Office of the Archbishop of Canterbury. [2008年11月4日]. (原始内容存档于2008年8月1日). 
  41. ^ George Carey – 103rd Archbishop of Canterbury. Office of the Archbishop of Canterbury. [2008年11月4日]. (原始内容存档于2009年3月15日). 
  42. ^ Rowan Williams – Biography. Office of the Archbishop of Canterbury. [2008年11月4日]. (原始内容存档于2008年12月19日). 
  43. ^ "Archbishop to be Master of Magdalene", Archbishop of Canterbury website
  44. ^ BBC News – Welby takes over as Archbishop. [2014-07-24]. (原始内容存档于2014-06-11). 

外部链接