國際刑事法院對本雅明·內塔尼亞胡等人的逮捕令

國際刑事法院在巴勒斯坦調查的一部份

2024年11月21日,國際刑事法院針對以色列總理本雅明·內塔尼亞胡和前以色列國防部長約亞夫·加蘭特發出逮捕令,指控他們在以色列—哈馬斯戰爭期間使用飢餓作為戰爭手段犯下戰爭罪,並因謀殺迫害及其他不人道行為構成危害人類罪[1][2]。這是國際刑事法院首次對主要西方盟國的政府首腦發佈逮捕令[3]

被國際刑事法院通輯者,由左至右: 本雅明·內塔尼亞胡約亞夫·加蘭特

此外,國際刑事法院也對哈馬斯軍事指揮官穆罕默德·戴夫發出逮捕令,不過據報導指,他已於2024年7月13日在以色列的空襲英语13 July 2024 al-Mawasi attack中被擊斃[a]國際刑事法院檢察官卡里姆·艾哈邁德·汗此前曾於2024年5月20日申請對另外兩名哈馬斯高層領袖——主席伊斯梅爾·哈尼亞加沙地帶領袖葉海亞·辛瓦爾發佈逮捕令,但在確認他們分別於2024年7月10月死亡後撤回相關申請[6]

背景

 
國際刑事法院位於荷蘭海牙。國際刑事法院於2015年12月遷入該大樓。

國際刑事法院於2002年成立,專門負責起訴戰爭罪、危害人類罪、種族滅絕罪侵略罪,尤其是在會員國無法或不願追究責任時。法院的管轄範圍涵蓋所有124個會員國國民或其領土上發生的罪行。目前,國際刑事法院也在調查烏克蘭烏干達英语International Criminal Court investigation in Uganda等地的相關罪行。儘管以色列並非國際刑事法院會員國,且不承認其司法管轄權,但巴勒斯坦國於2015年成為會員國,使法院得以對相關罪行展開調查[7]

根據國際刑事法院創始條約,所有124個會員國均有義務逮捕並移交被國際刑事法院發出逮捕令的人士,若此人在其境內被發現。然而,國際刑事法院並無執法能力,也未設立警察部隊,只能對不合作的會員國施加制裁[8]

2019年12月20日,國際刑事法院檢察官法圖·本蘇達宣佈對自2014年6月13日起,涉及以色列國防軍、哈馬斯或其他巴勒斯坦武裝組織在巴勒斯坦上犯下的戰爭罪進行調查[9][10]。自2015年調查展開以來,以色列曾利用其情報機構對國際刑事法院高層進行監控、施壓,甚至威脅[11]

以色列—哈馬斯戰爭

2023年10月12日,正值以色列—哈馬斯戰爭期間,國際刑事法院首席檢察官卡里姆·艾哈邁德·汗表示,無論是巴勒斯坦人在以色列領土上,還是以色列人在巴勒斯坦領土上犯下的戰爭罪,都在國際刑事法院對巴勒斯坦的調查之管轄範圍內[12]。隨後在2023年12月29日,南非向國際法院提起訴訟,指控以色列的行為已構成種族滅絕罪[13]

2024年4月下旬,國際刑事法院的工作人員在加沙地帶採訪當地醫院的醫護人員,以調查可能涉及的戰爭罪行[14][15]

逮捕令申請

2024年5月20日,檢察官汗宣佈,他將申請對哈馬斯三名領導人——葉海亞·辛瓦爾穆罕默德·戴夫伊斯梅爾·哈尼亞[16][17][18],以及以色列總理本雅明·內塔尼亞胡和國防部長約阿夫·加蘭特的逮捕令。針對哈尼亞的申請已在確認他於2024年7月31日遭暗殺後撤回[19]。檢察官還表示,他正在核實戴夫於2024年7月13日是否已被殺害,若屬實,也將撤回對他的逮捕令申請[20]

起訴

2024年11月21日,國際刑事法院初審分庭I法官尼古拉斯·吉尤(法國,庭長)、蕾納·阿德萊德·索菲·阿拉皮尼-甘蘇(貝南)及貝蒂·霍勒(斯洛文尼亞)根據首席檢察官汗的要求[21][17][22],簽發對內塔尼亞胡、加蘭特和戴夫的逮捕令[23],理由是「以色列政府機構及武裝部隊針對巴勒斯坦平民,尤其是加沙地帶平民的行為」。此外,法院還駁回以色列對其司法管轄權的異議[24]

內塔尼亞胡和加蘭特

初審分庭I認為,有合理理由認定內塔尼亞胡和加蘭特在「2023年10月8日至2024年5月20日前」期間,作為共同犯罪者,與他人聯合實施使用飢餓作為戰爭手段的戰爭罪,並犯下危害人類罪,包括謀殺、迫害及其他不人道行為。同時,他們還被認為以平民領導者身份,故意針對平民發動攻擊,構成戰爭罪[25]

戴夫

初審分庭I認為,有合理理由認定戴夫對以下罪行負有直接及指揮責任:「危害人類罪,包括謀殺、滅絕、酷刑,以及強姦與其他形式的性暴力」,以及「戰爭罪,包括謀殺、殘酷對待、酷刑、劫持人質、侮辱人格尊嚴及強姦與其他形式的性暴力」。法院認為,有合理理由顯示,這些危害人類罪是哈馬斯及其他武裝組織針對以色列平民展開的大規模、有組織攻擊的一部分[26]

反應

區內

以色列總理  
@IsraeliPM

國際刑事法院的這項反猶太決定是一場現代版的德雷福斯事件——其結局將與歷史如出一轍。

以色列堅決拒絕國際刑事法院的虛假而荒唐的指控,並強調該法院是一個充斥偏見與歧視的政治性機構。

https://www.gov.il/en/pages/spoke-hague211124

2024-11-21[27]

  •   哈馬斯:政治局成員巴森·納伊姆英语Basem Naim對國際刑事法院向內塔尼亞胡和加蘭特發出的逮捕令表示歡迎,稱這是「實現正義的重要一步」,並呼籲國際刑事法院將調查範圍擴展到其他以色列官員。但哈馬斯並未提到針對戴夫的逮捕令[29]
  •   巴勒斯坦:巴勒斯坦對國際刑事法院的決定表示讚揚,認為這「重建了對國際法及其機構的信心,也凸顯了正義、問責和懲治戰爭罪行的重要性[30]。」
  • 國際刑事法院:為針對以色列質疑法官貝蒂·霍勒中立性的指控,國際刑事法院澄清霍勒在檢察官辦公室任職期間,從未參與過任何與巴勒斯坦相關的調查。霍勒進一步表示,她「從未接觸過與該案相關的文件、證據或機密資料」[31]

國際

  •   奥地利:外交部長亞歷山大·沙倫堡批評國際刑事法院的逮捕令「不可理喻且荒唐」,但其辦公室同時指出,作為《羅馬規約》的締約國,奧地利有義務執行國際刑事法院的逮捕令[32]
  •   智利:外交部發表聲明,支持國際刑事法院的工作,並呼籲所有國家「配合其調查和決定」,同時要求衝突各方「停止嚴重違反國際人道法和人權的行為」[37]
  •   哥伦比亚總統古斯塔沃·佩特羅表示,此裁決「合乎邏輯,必須遵守」,並批評內塔尼亞胡是「種族滅絕者」。他警告稱,若美國總統拜登忽視該命令,將「使世界陷入野蠻之中」,並進一步呼籲西歐領導人遵守逮捕令[38]
  •   法國:外交部发言人克里斯托夫·勒莫萬表示,法方一贯致力于支持国际司法,并重申支持国际刑事法院根据《国际刑事法院罗马规约》的独立工作[36],但對於若內塔尼亞胡入境是否會被逮捕則保持沉默,並稱相關問題「法律上相當複雜」[32]
  •   德国:外交部长安娜萊娜·貝爾伯克表示,德国尊重国际刑事法院的工作,并在国家、欧洲和国际层面遵守相关法律[36]。政府發言人表示,德國將「仔細評估」針對內塔尼亞胡和加蘭特的逮捕令,但是否採取行動取決於兩人是否訪問德國。該發言人還提到,雖然德國是國際刑事法院的主要支持者之一,但與以色列的緊密關係同樣需要考量[32]
  •   匈牙利總理奧班·維克多公開表示不會執行國際刑事法院的逮捕令[39],批評其「膽大包天且很諷刺」,並指責該決定具有「政治目的」。他甚至邀請內塔尼亞胡訪問匈牙利,以示自己無視逮捕令。外交部長西亞爾托·彼得進一步譴責國際刑事法院的決定「既可恥又荒謬」[32]
  •   爱尔兰總理西蒙·哈里斯將此逮捕令稱為「邁向正義的重要一步」,同時重申愛爾蘭對國際刑事法院的支持,並呼籲所有有能力協助的人士「迅速採取行動」[32]。其稱如果内塔尼亚胡抵达爱尔兰,爱尔兰会将其逮捕[36]
  •   黎巴嫩:外交部對針對內塔尼亞胡和加蘭特的逮捕令表示歡迎,認為此舉「象徵恢復對國際合法性及正義理念的尊重」,並且對「以色列對平民所犯下的罪行給予了明確譴責」[41]
  •   立陶宛:外交部確認將依法執行國際刑事法院發出的逮捕令[42]
  •   巴拉圭:外交部在聲明中對針對內塔尼亞胡和加蘭特的逮捕令表示「遺憾」,並指責這一決定是「國際法的政治化濫用」,表示政府「堅決反對」[43]
  •   南非:南非對國際刑事法院的決定表示支持,稱這標誌著為巴勒斯坦人爭取正義的一項「重大進展」[32]
  •   西班牙:外交部聲明表示,西班牙「尊重」國際刑事法院的裁定,並承諾會依照《羅馬規約》和國際法履行其責任與義務[45]
  •   瑞典:外交部長瑪麗亞·馬爾默·斯蒂納加德表示,瑞典和歐盟「支持國際刑事法院的重要工作,並捍衛其獨立性和完整性」。她進一步補充,是否逮捕國際刑事法院逮捕令中的對象將由瑞典司法機構決定[32]
  •   瑞士司法局強調,根據《羅馬規約》,瑞士有義務與國際刑事法院合作,並表示如果內塔尼亞胡、加蘭特或戴夫進入瑞士,將依法對其逮捕[32]
  •   土耳其:外交部長哈坎·菲丹形容國際刑事法院的逮捕令「令人鼓舞」,並稱其是追究以色列對巴勒斯坦人「種族滅絕」行為法律責任的重要一步。他補充:「我們將繼續努力,確保國際法能夠有效落實,懲治種族滅絕罪行[32]。」
  •   英国首相施紀賢的發言人表示,英國政府尊重國際刑事法院的獨立性,並暗示內塔尼亞胡若進入英國將可能面臨逮捕[46][47][48]。執政黨工黨內多位議員及反對黨自由民主黨領袖戴宏和獨立議員郝爾彬等對國際刑事法院的裁定表示支持,有些人甚至呼籲對以色列實施制裁或呼籲停火[49]。然而,主要反對黨保守黨則對此決定表示不滿,要求施紀賢公開譴責逮捕令,並稱該決定「令人擔憂且具有挑釁性」[50]

評論

特拉維夫大學國際法教授埃利亞夫·利布利希將這一決定形容為「以色列歷史上最具戲劇性的法律發展」,並指出所有《羅馬規約》的締約國,包括「以色列最親密的盟友」,若內塔尼亞胡和加蘭特出現在這些國家的領土上,這些國家在法律上均有義務逮捕他們[55]。國際法教授馬蒂亞斯‧戈德曼與凱·安博斯在接受《每日鏡報》採訪時指出,德國在法律上也有義務執行逮捕令[56]

參見

註釋

  1. ^ 國際刑事法院稱其無法確定穆罕默德·戴夫是否被殺,因此發出逮捕令[4][5]

參考文獻

  1. ^ ICC issues arrest warrants for Netanyahu, Gallant and Hamas commander. BBC. 2024-11-21 [2024-11-16]. (原始内容存档于2024-11-21) (英国英语). 
  2. ^ Arrest warrants issued for Israeli PM Netanyahu and former defence secretary Gallant over alleged war crimes. Sky News. [2024-11-16] (英语). 
  3. ^ Fahim, Kareem. ICC arrest warrants accuse Netanyahu, Gallant of war crimes in Gaza. The Washington Post. 2024-11-21 [2024-11-16] (英语). 
  4. ^ Vinograd, Cassandra. I.C.C. Prosecutor Sought Warrants for 3 Hamas Leaders. At Least 2 Are Now Dead.. The New York Times. 2024-11-21 [2024-11-16] (英语). 
  5. ^ ICC issues arrest warrant for Israeli PM Netanyahu for 'war crimes' in Gaza. Al Jazeera. [2024-11-16] (英语). 
  6. ^ ICC issues arrest warrants for Israeli PM Netanyahu for alleged war crimes in Gaza. NBC News. 2024-11-21 [2024-11-16] (英语). 
  7. ^ What is the ICC, which has issued arrest warrants for Israeli and Hamas leaders?. Reuters. 2024-11-21 [2024-11-16] (英语). 
  8. ^ van den Berg, Stephanie. What's next after ICC issues warrants for Netanyahu, Gallant, Hamas leader?. Reuters. 2024-11-21 [2024-11-16] (英语). 
  9. ^ Statement of ICC Prosecutor, Fatou Bensouda, respecting an investigation of the Situation in Palestine. International Criminal Court. 2021-03-03 [2024-11-16]. (原始内容存档于2023-07-22) (英语). 
  10. ^ Ahren, Raphael. The Hague vs. Israel: Everything you need to know about the ICC Palestine probe. Times of Israel. 2019-12-23 [2024-11-16] (英语). 
  11. ^ Davies, Harry; McKernan, Bethan; Abraham, Yuval; Rapoport, Meron. Spying, hacking and intimidation: Israel's nine-year 'war' on the ICC exposed. The Guardian. 2024-05-28 [2024-11-16] (英语). 
  12. ^ Anthony Deutsch; Stephanie van den Berg. Exclusive: Hamas attack, Israeli response fall under ICC jurisdiction, prosecutor says. 路透社. 2023-10-13. Wikidata Q123120848. (原始内容存档于18 October 2023) (英语). 
  13. ^ Roelf, Wendell; Sterling, Toby. South Africa files genocide case against Israel at World Court. Reuters. 2023-12-29 [2024-11-16] (英语). 
  14. ^ Exclusive: Gaza hospital staff questioned by ICC war crimes prosecutors. Reuters. [2024-11-16] (英语). 
  15. ^ Report: ICC Investigators Interview Gaza Hospital Staff in War Crimes Probe, Locations Former Hamas Headquarters. The Foreign Desk. 2024-04-30 [2024-11-16] (英语). 
  16. ^ Kottasová, Ivana. EXCLUSIVE: ICC seeks arrest warrants against Sinwar and Netanyahu for war crimes over October 7 attack and Gaza war. CNN. 2024-05-20 [2024-11-16] (英语). 
  17. ^ 17.0 17.1 卡里姆·艾哈邁德·汗, Statement of ICC Prosecutor Karim A.A. Khan KC: Applications for arrest warrants in the situation in the State of Palestine, 国际刑事法院, 2024-05-20, Wikidata Q126841785, (原始内容存档于8 June 2024) (英语) 
  18. ^ Israel Gaza war: ICC prosecutor seeks arrest warrants for Netanyahu and Hamas leaders. BBC News. 2024-05-20 [2024-11-16] (英语). 
  19. ^ War crimes court ends proceedings against late Hamas leader Haniyeh. Reuters. 2024-09-06 [2024-11-16] (英语). 
  20. ^ ICC prosecutor seeks to confirm death of Hamas leader Deif. [2024-11-16] (英语). 
  21. ^ ICC prosecutor seeks to confirm death of Hamas leader Deif. [2024-11-16] (英语). 
  22. ^ The implications of the ICC's arrest warrant against Benjamin Netanyahu for crimes against humanity. Le Monde. 2024-11-22 [2024-11-16] (英语). 
  23. ^ ICC issues arrest warrants for Netanyahu, Gallant and Hamas commander. BBC. 2024-11-21 [2024-11-16]. (原始内容存档于2024-11-21) (英国英语). 
  24. ^ Document from ICC (PDF). ICC. [2024-11-16] (英语). 
  25. ^ Situation in the State of Palestine: ICC Pre-Trial Chamber I rejects the State of Israel's challenges to jurisdiction and issues warrants of arrest for Benjamin Netanyahu and Yoav Gallant, 国际刑事法院, 2024-11-21, Wikidata Q131299834, (原始内容存档于21 November 2024) (英语) 
  26. ^ Situation in the State of Palestine: ICC Pre-Trial Chamber I issues warrant of arrest for Mohammed Diab Ibrahim Al-Masri (Deif), 国际刑事法院, 2024-11-21, Wikidata Q131299862, (原始内容存档于21 November 2024) (英语) 
  27. ^ Post by Israeli Prime Minister. Israeli Prime Minister. 2024-11-24 [2024-11-24] (英语). 
  28. ^ Netanyahu arrest warrant damned by Israel, welcomed by Palestinians. [2024-11-16] (英语). 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 ICC issues arrest warrant for Israeli PM Netanyahu for 'war crimes' in Gaza. Al Jazeera. [2024-11-16] (英语). 
  30. ^ Haq, Sana Noor. Israel-Hamas war in Gaza, Hezbollah ceasefire talks. CNN. 2024-11-21 [2024-11-21] (英语). 
  31. ^ ICC responds to Israeli doubts over judges' impartiality. Middle east monitor. [2024-11-16] (英语). 
  32. ^ 32.00 32.01 32.02 32.03 32.04 32.05 32.06 32.07 32.08 32.09 32.10 32.11 32.12 32.13 32.14 32.15 World reacts to ICC arrest warrants for Israel's Netanyahu, Gallant. Al Jazeera. [2024-11-16] (英语). 
  33. ^ Algeria warmly welcomes ICC's issuance of arrest warrants for Zionist officials. al24news. [2024-11-16] (英语). 
  34. ^ Wong responds to Netanyahu's ICC arrest warrant as US labels move 'outrageous'. SBS News. 2024-11-12 [2024-11-16] (英语). 
  35. ^ Belgium says it 'will comply with obligation' if any person under ICC arrest warrant is in its territory. [2024-11-16] (英语). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 是否会逮捕内塔尼亚胡?法国和德国表态. 中国新闻网. 2022-11-30 [2024-11-23] (中文). 
  37. ^ Comunicado de prensa. Ministerio de Relaciones Exteriores. 2024-11-21 [2024-11-16] (西班牙语). 
  38. ^ Petro celebra orden de arresto contra Netanyahu y defiende que "se debe acatar el fallo". Forbes Colombia. 2024-11-21 [2024-11-16] (西班牙语). 
  39. ^ European leaders give mixed reactions on Netanyahu's arrest warrant. [2024-11-16] (英语). 
  40. ^ Iran Guards Chief Says Netanyahu ICC Warrant 'Political Death' of Israel. [2024-11-16] (英语). 
  41. ^ Lebanon's Foreign Ministry welcomes arrest warrants against Netanyahu, Gallant: Restore respect to international legitimacy, justice concept. National News Agency. 2024-11-22 [2024-11-16] (英语). 
  42. ^ Ministerija: Netanyahu išduotas tarptautinis arešto orderis turi būti vykdomas. LRT. [2024-11-16] (立陶宛语). 
  43. ^ CPI ordenó arresto contra Benjamín Netanyahu, primer ministro de Israel. Paraguay protesta [The ICC ordered the arrest of Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel. Paraguay protests]. La Tribuna. 2024-11-21 [2024-11-16] (西班牙语). 
  44. ^ Slovenia will respect ICC arrest warrants for Israel, Hamas leaders, PM says. Reuters. 2024-11-22 [2024-11-16] (英语). 
  45. ^ España afirma que "cumplirá con los compromisos" de la Corte Penal Internacional: detendrá a Netanyahu si entra en el país. elDiario.es. 2024-11-21 [2024-11-16] (西班牙语). 
  46. ^ Stephens, Max; Hardaker, Daniel; Penna, Dominic. Netanyahu latest: Starmer backs ICC over arrest warrant for Netanyahu. The Telegraph. 2024-11-21 [2024-11-16]. ISSN 0307-1235 (英国英语). 
  47. ^ UK refuses to say if Netanyahu would be arrested on British soil following ICC warrant. Middle East Eye. [2024-11-16] (英语). 
  48. ^ No 10 indicates Benjamin Netanyahu faces arrest if he enters UK. BBC News. 2024-11-22 [2024-11-16] (英国英语). 
  49. ^ British MPS urge government to endorse ICC arrest warrant for Netanyahu, Gallant. [2024-11-16] (英语). 
  50. ^ Tories hit out at 'concerning and provocative' ICC arrest warrant for Netanyahu. The Independent. 2024-11-21 [2024-11-16] (英语). 
  51. ^ Israel Gaza: Netanyahu ICC war crimes arrest warrant 'outrageous' says Biden. BBC News. 2024-11-22 [2024-11-16] (英国英语). 
  52. ^ Graham slams ICC's Netanyahu warrant. [2024-11-16] (英语). 
  53. ^ GOP lawmaker says Senate should pass stalled bill to sanction ICC. Times of Israel. [2024-11-16] (英语). 
  54. ^ How US politicians responded to Netanyahu's ICC arrest warrant. [2024-11-16] (英语). 
  55. ^ Lister, Abbas Al Lawati, Nadeen Ebrahim, Dana Karni, Tim. International Criminal Court issues arrest warrant for Israeli Prime Minister. CNN. 2024-11-21 [2024-11-16] (英语). 
  56. ^ Böhme, Christian; Nüsse, Andrea. Haftbefehle gegen Netanjahu, Gallant und Hamas-Anführer: Welche Folgen hat das IStGH-Urteil?. Der Tagesspiegel. 2024-11-21 [2024-11-16]. ISSN 1865-2263 (德语).