卡迪夫城2011年至2012年球季

卡迪夫城
*Cardiff City*
	2011–12年赛季
主席	曾长义
主教练	马尔基·马凯; （由2011.06.17）
主場球場	卡迪夫城運動場
英冠聯賽	第 6 位; 〈參加升班附加賽，準決賽出局〉
足總盃	第三圈
聯賽盃	亞軍
最佳射手	联赛：; 彼得·惠廷厄姆; （Peter Whittingham，12球）; 全部：; 彼得·惠廷厄姆; （Peter Whittingham，13球）
最高主场观众	聯賽：25,109人; 對利兹联; （英冠，2012.04.21）; 所有賽事：25,652人; 對水晶宮; （聯賽盃，2012.01.24）
最低主场观众	聯賽：20,366人; 對赫尔城; （英冠，2012.03.13）; 所有賽事：6,829人; 對哈德斯菲爾德; （聯賽盃，2011.08.23）
平均主场观众	22,100人（只計主場聯賽）
← 2010–11	2012–13 →

卡迪夫城2011年至2012年球季（英語：2011–12 Cardiff City F.C. season）是卡迪夫城足球俱乐部在英格蘭足球聯賽第85個球季，亦是於2003年透過附加賽自乙組聯賽〈第三級〉升班後連續第9個處於第二級聯賽的球季，上季以第4位結束球季參賽附加賽，在準決賽負於雷丁而無緣升班。

記事

2011年5月30日於連續兩季在附加賽失利後，球會宣佈與領隊戴夫·鍾斯（Dave Jones）中止合約，結束雙方長達6年的賓主關係^[1]。
2011年6月17日聘請前沃特福德領隊马尔基·马凯（Malky Mackay）接掌球隊^[2]。
2011年6月28日領隊马尔基·马凯重組教練團隊，棄用前朝舊人包括助理領隊特里·伯顿（Terry Burton）、一隊教練保羅·韋建遜（Paul Wilkinson）及體能教練阿歷斯·岩士唐（Alex Armstrong）^[3]，兩天後球會同意支付補償金從沃特福德拉攏大衛·奇斯歷克（David Kerslake）、理察·哥連治（Richard Collinge）和祖·麥比迪（Joe McBride）過檔填補空缺^[4]。
2011年10月25日主場1-0淘汰伯恩利，歷來首次晉身英格蘭聯賽盃半準決賽^[5]。
2011年11月29日主場2-0擊敗布莱克本，順利躋身歷來首次的英格蘭聯賽盃準決賽^[6]。
2012年2月22日領隊马尔基·马凯續約三年半至2016年^[7]。

球衣

本季球衣繼續由彪馬（Puma）製造及供應，主場球衣維持傳統的藍衫白褲藍襪，作客款式則將顏色倒轉，為白衫藍褲白襪，新款的第三球衣於10月時才推出。球衣主要贊助廣告是「Malaysia」^[8]。

主場球衣

作客球衣

第三球衣

球員名單

粗體字為本季新加盟球員

現役球員

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	前屬球會	身價
門將
1	大卫·马歇尔（David Marshall）	門將	1985.03.05	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	諾域治	無透露
22	托马斯·希顿（Thomas "Tom" Heaton）	門將	1986.04.15	2010（页面存档备份，存于互联网档案馆）	曼聯	自由轉會
29	埃利奥特·帕里什（Elliot Parish）	門將	1990.05.20	2012 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	阿士東維拉	無透露
30	乔丹·圣地亚哥（Jordan Santiago）	門將	1991.04.03	2010	青年軍	--
後衛
2	凯文·麦克诺顿（Kevin McNaughton）	後衛	1982.08.28	2006	阿伯丁	自由轉會
3	安德鲁·泰勒（Andrew Taylor）	後衛	1986.08.01	2011 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	米杜士堡	自由轉會
5	马克·哈德森（Mark Hudson）	後衛	1982.03.30	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	查尔顿竞技	約100萬鎊 ¹
6	安东尼·杰勒德（Anthony Gerrard）	後衛	1986.07.06	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	沃尔索尔	無透露
12	德克尔·科伊南（Dekel Keinan）	中堅	1984.09.15	2011（页面存档备份，存于互联网档案馆）	黑池	無透露
14	保羅·昆尼（Paul Quinn）	後衛	1985.07.21	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	馬瑟韋爾	約30萬鎊
18	李·内勒（Lee Naylor）	後衛	1980.03.19	2010 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	些路迪	自由轉會
23	达西·布拉克（Darcy Blake）	後衛	1988.12.13	2005	青年軍	--
25	本·特纳（Ben Turner）	後衛	1988.01.21	2011（页面存档备份，存于互联网档案馆）	高雲地利	無透露
31	阿歷斯·伊雲斯（Alex Evans）	後衛	1992.09.17	2011	青年軍	--
中場
7	彼得·惠廷厄姆（Peter Whittingham）	中場	1984.09.08	2007 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	阿斯顿维拉	35萬鎊
8	唐·科维（Don Cowie）	中場	1983.02.15	2011（页面存档备份，存于互联网档案馆）	屈福特	自由轉會
11	克雷格·康韦（Craig Conway）	中場	1985.05.02	2011（页面存档备份，存于互联网档案馆）	登地聯	自由轉會
17	阿隆·冈纳尔森（Aron Gunnarsson）	中場	1989.04.22	2011（页面存档备份，存于互联网档案馆）	高雲地利	自由轉會
21	莊拿芬·美迪斯（Jonathan Meades）	中場	1992.03.02	2009	青年軍	--
24	萨洛蒙·泰沃（Solomon Taiwo）	中場	1985.04.29	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	杜根咸	約25萬鎊
27	卡丹·哈里斯（Kadeem Harris）	翼鋒	1993.05.29	2012 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	韋甘比	無透露
28	阿龙·威尔迪希（Aaron Wildig）	中場	1992.04.15	2009	青年軍	--
32	易卜拉欣·法拉（Ibrahim Farah）	中場	1992.01.24	2011	青年軍	--
37	斯蒂芬·麦克菲尔（Stephen McPhail）	中場	1979.12.09	2006	巴恩斯利	自由轉會
前鋒
9	肯尼·米勒（Kenny Miller）	前鋒	1979.12.23	2011 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	貝沙	無透露 ²
10	罗伯特·厄恩肖（Robert Earnshaw）	前鋒	1981.04.06	2011（页面存档备份，存于互联网档案馆）	諾定咸森林	自由轉會
15	鲁迪·格斯特德（Rudy Gestede）	前鋒	1988.11.10	2011 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	梅斯	無透露
16	乔纳森·柏堅（Jonathan "Jon" Parkin）	前鋒	1981.12.30	2011 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	普雷斯頓	無透露
20	乔·梅森（Joe Mason）	前鋒	1991.05.13	2011 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	普利茅夫	無透露
33	纳撒尼尔·贾维斯（Nathaniel Jarvis）	前鋒	1991.10.20	2010	青年軍	--

^ 注解1：先付107萬5,000英鎊，升級英超加25萬英鎊，另加轉售分紅條款
^ 注解2：估計為87萬英鎊

借用球員

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	借用球會	借用年期
4	菲利普·吉斯（Filip Kiss）	中場	1990.10.13	2011	布拉迪斯拉發斯洛雲	借用期滿（页面存档备份，存于互联网档案馆）
13	利亚姆·劳伦斯（Liam Lawrence）	中場	1981.12.14	2012	朴茨茅斯	借用期滿（页面存档备份，存于互联网档案馆）
19	哈里斯·武茨基奇（Haris Vučkić）	中場	1992.08.21	2012	纽卡斯尔联	借用期滿（页面存档备份，存于互联网档案馆）
29	埃利奥特·帕里什（Elliot Parish）	門將	1990.05.20	2011	阿士東維拉	借用期滿

離隊球員

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	加盟球會	身價
2011年夏季轉會窗
4	盖文·雷（Gavin Rae）	中場	1977.11.28	2007 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	--	季後放棄（页面存档备份，存于互联网档案馆）
8	迈克尔·乔普拉（Michael Chopra）	前鋒	1983.12.23	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	伊普斯维奇	約150萬鎊（页面存档备份，存于互联网档案馆）
9	杰伊·博思罗伊德（Jay Bothroyd）	前鋒	1982.05.05	2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	女王公园巡游者	拒續新約（页面存档备份，存于互联网档案馆）
11	克里斯·伯克（Chris Burke）	翼鋒	1983.12.02	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	伯明翰城	拒續新約（页面存档备份，存于互联网档案馆）
26	馬田·約翰（Martin John）	後衛	1988.08.01	2010	--	季後放棄（页面存档备份，存于互联网档案馆）
27	亚当·马修斯（Adam Matthews）	後衛	1992.01.13	2009	凯尔特人	約前協議（页面存档备份，存于互联网档案馆）
2012年冬季轉會窗
19	加博尔·吉耶佩什（Gabor Gyepes）	後衛	1981.06.26	2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	华萨斯	提前解約（页面存档备份，存于互联网档案馆）

成績

聯賽成績

積分榜

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格或降班
4	伯明翰城	46	20	16	10	78	51	+27	76	參賽升班附加賽
5	黑池	46	20	15	11	79	59	+20	75
6	加迪夫城	46	19	18	9	66	53	+13	75
7	米德尔斯堡	46	18	16	12	52	51	+1	70
8	赫尔城	46	19	11	16	47	44	+3	68

最後更新：2012-4-28
資料來源：BBC Sport
排名規例：
1).積分；2).得失球差；3).入球。
（冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。
只在球季仍進行中使用：
(參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。

附加賽

準決賽

2012年5月3日英冠聯賽附加賽準決賽首回合	卡迪夫城	0 – 2	西汉姆联	加的夫
19:45		報告	9', 41' 哥利遜	場館：卡迪夫城運動場入場人數： 23,029 裁判： Neil Swarbrick

2012年5月7日英冠聯賽附加賽準決賽次回合	西汉姆联	3 – 0	卡迪夫城	倫敦
16:30	诺兰 15' 瓦兹·特 40' 梅纳德 90'	報告		場館：烏普頓公園球場入場人數： 34,682 裁判： Mike Dean

西汉姆联累計勝5-0晉級決賽。

盃賽成績

圈數	日期	主／客	對賽球隊	紀錄
聯　賽　盃
第一圈	2011庠8月10日	客	牛津聯	勝3-1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
第二圈	2011年8月23日	主	哈德斯菲爾德	勝5-3〈加時〉（页面存档备份，存于互联网档案馆）
第三圈	2011年3月21日	主	莱切斯特城	勝2-2〈加時〉（页面存档备份，存于互联网档案馆）（十二碼7-6）
第四圈	2011年10月25日	主	伯恩利	勝1-0 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
半準決賽	2011年11月29日	主	布莱克本	勝2-0 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
準決賽首回合	2012年1月10日	客	水晶宮	負0-1（页面存档备份，存于互联网档案馆）
準決賽次回合	2012年1月24日	主	水晶宮	勝1-0（页面存档备份，存于互联网档案馆）
累計：				勝1-1〈加時〉（十二碼3-1）
決賽	2012年2月26日	中	利物浦	負1-1〈加時2-2〉Archive.is的存檔，存档日期2012-09-06 （十二碼2-3）
足　總　盃
第三圈	2012年1月7日	客	西布罗姆维奇	負2-4 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

塞文區打吡

2011年8月14日英冠聯賽第02輪	卡迪夫城	3 - 1	布里斯托尔城	加的夫
15:00	哈德森 18' 康韦 23' 厄恩肖 36'	報告	82' 梅纳德	場館：卡迪夫城運動場入場人數： 22,639 裁判： Graham Salisbury

2012年3月10日英冠聯賽第35輪	布里斯托尔城	1 - 2	卡迪夫城	布里斯托尔
17:20	斯特德 52'	報告	45+3'（乌龙球）麦克马努斯 87'（乌龙球）西塞	場館：阿斯顿·加特球场入場人數： 12,495 裁判： Michael Oliver

參考資料

^ Cardiff City sack manager Dave Jones. BBC Sport. 2011-05-30 [2011-05-31]. （原始内容存档于2011-12-02）（英语）.
^ Cardiff City appoint Watford's Malky Mackay as manager. BBC Sport. 2011-06-17 [2011-06-18]. （原始内容存档于2011-06-17）（英语）.
^ Cardiff City reshuffle backroom staff. BBC Sport. 2011-06-28 [2011-07-01]. （原始内容存档于2011-07-01）（英语）.
^ Watford trio join Cardiff City's backroom team. BBC Sport. 2011-06-30 [2011-07-01]. （原始内容存档于2011-07-03）（英语）.
^ Cardiff 1-0 Burnley. BBC Sport'. 2011-10-25 [2011-10-26]. （原始内容存档于2020-11-23）（英语）.
^ Cardiff 2-0 Blackburn. BBC Sport. 2011-11-29 [2011-11-30]. （原始内容存档于2012-01-31）（英语）.
^ Malky Mackay signs new Cardiff City contract. BBC Sport. 2012-02-22 [2012-02-23]. （原始内容存档于2013-10-16）（英语）.
^ CARDIFF WEAR 'MALAYSIA' WITH PRIDE. cardiffcityfc.co.uk. 2011-06-17 [2012-05-31]. （原始内容存档于2012-05-08）（英语）.

外部連結

卡迪夫城官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
Cardiff @ Soccerbase （页面存档备份，存于互联网档案馆）
cardiffcityMad （页面存档备份，存于互联网档案馆）
historicalkits.co.uk:Npower Championship 2011 - 2012（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] Cardiff City sack manager Dave Jones. BBC Sport. 2011-05-30 [2011-05-31]. （原始内容存档于2011-12-02）（英语）.

[2] Cardiff City appoint Watford's Malky Mackay as manager. BBC Sport. 2011-06-17 [2011-06-18]. （原始内容存档于2011-06-17）（英语）.

[3] Cardiff City reshuffle backroom staff. BBC Sport. 2011-06-28 [2011-07-01]. （原始内容存档于2011-07-01）（英语）.

[4] Watford trio join Cardiff City's backroom team. BBC Sport. 2011-06-30 [2011-07-01]. （原始内容存档于2011-07-03）（英语）.

[5] Cardiff 1-0 Burnley. BBC Sport'. 2011-10-25 [2011-10-26]. （原始内容存档于2020-11-23）（英语）.

[6] Cardiff 2-0 Blackburn. BBC Sport. 2011-11-29 [2011-11-30]. （原始内容存档于2012-01-31）（英语）.

[7] Malky Mackay signs new Cardiff City contract. BBC Sport. 2012-02-22 [2012-02-23]. （原始内容存档于2013-10-16）（英语）.

[8] CARDIFF WEAR 'MALAYSIA' WITH PRIDE. cardiffcityfc.co.uk. 2011-06-17 [2012-05-31]. （原始内容存档于2012-05-08）（英语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]