包考市立市場

包考市立市場
包考市立市場
Mercado Municipal de Baucau
	2014年翻新後的包考市立市場
概要
類型	前公共市場（日语：市場）; 文化中心;
建築風格	葡萄牙風格建築（英语：Portuguese colonial architecture）
所屬國家／地區	东帝汶
行政区	包考區包考市
坐标	8°27′46″S 126°27′10″E / 8.4627°S 126.4529°E
开放	1932年
翻新	2014年
技术细节
层数	2
设计与建造
保护情况	葡萄牙時期遺產[*]
地圖

包考市立市場（葡萄牙語：Mercado Municipal de Baucau）是東帝汶包考的一座葡萄牙風格建築（英语：Portuguese colonial architecture）。建於1932年，最初是作為該市的公共市場（日语：市場），但是後來因為戰爭的原因被廢置、毀損，直至2014年才被翻修改作文化中心。^[1]

歷史

被戰爭毀壞的建築，攝於1946年

1928年，阿曼多·愛德華多·平托·科雷亞（德语：Armando Eduardo Pinto Correia）擔任包考區行政長官。^[2]在任期間，平托·科雷亞推動了包考市諸多工程的建設，包括公共建築、住宅、辦公室和平托·科雷亞學校（德语：Pinto-Correia-Schulen），包考市立市場也是此時被列入工程建設計畫中。^[2]

1932年10月，包考市立市場建成開放。其輕盈的線條以及在山坡與草地之間的安置，使其在社區中獲得當地使用者的稱讚。然而，由於市場豪華和規模過大，政府機構認為此浪費錢財而抨擊此工程。^[2]

二戰期間，這座建築被部分摧毀。1970年，建築才獲得重建。但是在1999年東帝汶獨立公投後，印尼軍方因報復而再次摧毀這座建築。^[3]

2009年，東帝汶政府（英语：Constitutional Government of East Timor）宣布將對翻新這座已經嚴重老化的建築。^[4]根據公告，該建築將會再利用作文化中心。翻新工程包括在建築的中心區域建設一個用於文化表演、會議和展覽的移動結構，以及可以容納展覽及一個小型圖書館的外圍房屋。^[4]

2012年，香港自由新聞創辦者兼記者湯姆·格蘭迪報導稱包考市立市場「仍未修復」，並形容它「迷人而詭異」。^[5]2014年，翻修工程完成。原來的白色外牆被黃色和藍色相結合的圖案粉刷，屋頂則被粉刷為粉紅色。^[1]

建築

包考市立市場的另一個角度，攝於2018年

該建築的設計受法國影響，與19世紀末和20世紀初建立的歐洲博覽會和展覽館相似。對於葡萄牙殖民時期的東帝汶來說，這座建築是異常巨大的。^[2]它蓋在一個從南到北的斜坡上，被作為庭園的一部分，庭園現已不存。^[3]

建築的南端是一個由柱廊和拱門組成的半圓形長廊。長廊的兩端分別與在東北角和西北角的配套塔樓相接。^[1]建築物的北側是拱形的走廊，與塔樓用開放的拱門相連接。建築北面的高台可以俯瞰到市場前面的公眾廣場。^[3]

上層和下層被一道空白的磚石護牆分割，兩座樓梯從兩座塔樓的底部延伸凱旋門前的平台上，凱旋門的頂部裝飾著葡萄牙國徽。^[2]拱門兩側是帶有植物形態柱頭的圓柱，以及兩個較小的帕拉第奧母題。^[1]

這座建築最初還有一個入口，在其低層有門楣和柱子，不過在後來因戰爭而被毀，翻新時沒有恢復。^[2]此外，上層柱廊的柱子之間的拱門在翻新後改為裂片狀，改變了建築原有的外觀。^[3]

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Barbieri, Giò. Timor-Leste. Da Baucau a Maubare [Timor-Leste. From Baucau to Maubare]. Wall Street International. 2018-01-17 [2021-11-22]. （原始内容存档于2021-11-18）（意大利语）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 Alves, Edmundo; Bagulho, Fernando. The Market Baucau, Baucau, Timor. HPIP Heritage of Portuguese Influence. Calouste Gulbenkian Foundation. [2021-11-22]. （原始内容存档于2021-11-18）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Jiaying Fang. A Comparative Study of Portuguese Colonial Architecture: a Case Study of East Timor and Macau (PDF). Advances in Social Science, Education and Humanities Research. 2019, 368: 238 [2021-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-18）.
^ ^4.0 ^4.1 Recovering the Old Municipal Market in Baucau. Democratic Republic of Timor-Leste. [2021-11-22]. （原始内容存档于2014-03-30）.
^ Grundy, Tom. East Timor – East of Eden. HKFP. 2012-10-10 [2021-11-22].

外部連結

维基共享资源上的相關多媒體資源：包考市立市場

[wsi_2018-01-17-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Barbieri, Giò. Timor-Leste. Da Baucau a Maubare [Timor-Leste. From Baucau to Maubare]. Wall Street International. 2018-01-17 [2021-11-22]. （原始内容存档于2021-11-18）（意大利语）.

[hpip-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 Alves, Edmundo; Bagulho, Fernando. The Market Baucau, Baucau, Timor. HPIP Heritage of Portuguese Influence. Calouste Gulbenkian Foundation. [2021-11-22]. （原始内容存档于2021-11-18）.

[jf_2019-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Jiaying Fang. A Comparative Study of Portuguese Colonial Architecture: a Case Study of East Timor and Macau (PDF). Advances in Social Science, Education and Humanities Research. 2019, 368: 238 [2021-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-18）.

[drtl_2009-4] 4.0 ^4.1 Recovering the Old Municipal Market in Baucau. Democratic Republic of Timor-Leste. [2021-11-22]. （原始内容存档于2014-03-30）.

[hkfp_2021-10-10-5] Grundy, Tom. East Timor – East of Eden. HKFP. 2012-10-10 [2021-11-22].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]