劍潭古寺

台北市古老佛寺
(重定向自劍潭寺

25°05′10″N 121°33′19″E / 25.086224°N 121.555385°E / 25.086224; 121.555385

劍潭古寺
基本信息
位置臺北市中山區北安里北安路805巷6號
宗教佛教
本尊觀世音菩薩釋迦牟尼
开山时间乾隆三十八年(1773年)
官方名称劍潭寺
類型登錄等級:歷史建築
登錄種類:寺廟
评定时间2004年7月19日
詳細登錄資料
地圖
地图

劍潭古寺,又名劍潭寺臺灣話Kiàm-thâm-sī)、觀音寺,是位於臺灣臺北市中山區北安里的佛寺,原位在劍潭,因臺灣神宮擴建而遷移至大直,今列為歷史建築

歷史沿革

 
日治時期劍潭古寺的鐘鼓樓(左、中)與正殿(右)

劍潭寺原在劍潭舊址紀念碑附近[1]。初期歷史,史冊記載極少,依同治十年(1871年)年《淡水廳志》所載,祀碑記述是僧人華榮至此,遇見紅色蛇擋路,以筊卜後在此建寺塔,從淡水募金,吳廷詰等人在乾隆三十八年(1773年)捐建,又稱「觀音亭」[2]

乾隆中葉,主持順寶和尚捐倡重建。道光二十四年(1844年)春,主持妙金和尚任內,泉郊義源號、林益勝、謝瑞成見寺身風雨損蝕,發起重建,次年立碑。[2]

大正12年(1923年),寺方請來陳應彬大修,將寺院擴為三殿、鐘鼓樓各侍左右[3]。石作是由李闊嘴操刀[4][5]。日治時期,每年前來參拜者就達幾十萬人次[5]。耆老吳槐回憶,寺前昔日有設放生池,因放養龜眾多,故名「龜池」,每晨寺僧在早課後會餵食,故龜群聽到木魚聲,則爭相浮出,有「劍潭龜聽環聲」俗諺[6]

昭和12年(1937年),總督府擴建臺灣神宮,強迫該寺遷移[7][8]。原遷至今大佳國小校地,後因設校,又遷至大直現址[1]。原先十八羅漢、古鐘等古物歷經兩次遷遷而遺失、盜賣[9]。道光的重修碑也不見,碑文收錄於《明清臺灣碑碣選集》、《臺灣北部碑文集成》[2]。新址劍南山邊腹地有限,原三川殿、正殿等建築皆已不存在,僅剩後殿[5][8]。寺身從原本兩進勉強合為一進,閩式起翹飛簷改為中國北方黃瓦混合日式屋簷[3]

至大直後逐漸沒落的原因,有人說是風水,但也有人認為是管理不佳的結果[4]。1955年,由辜振甫等出資修廟[1][8]。1979年8月,再度整修[7]

2004年2月16日,台北市文化局邀請古蹟委員楊勝雄、中研院台史所研究員黃富三、建築師符宏仁、文獻會副主委莊永明,以及寺廟建築專家台灣科技大學建築系教授王惠君、保安宮副董事長廖武治等人會勘,一致同意登錄歷史建物[5]。2004年3月成立財團法人,委由大龍峒保安宮董事長廖武治主導修復,2005年夏整修完工[4]

董事會將寺務委由佛光山管理,2006年將原先主神觀音移往廟前池邊,不置香爐[10]。至於其他原也供奉在主殿的關聖帝君、十八羅漢、韋陀天尊、伽藍尊者、地藏王菩薩、鄭成功神像等都移至偏殿[1]。2007年7月16日,北安里長徐德旺與多名當地信眾向市議員林晉章陳情[1][10]。林晉章則表示民間資料顯示主神是觀世音,但寺方卻自行變更成釋迦牟尼,且不准信眾燒香、點蠟燭,引起信眾不滿[10],要求佛光山把觀音重迎主殿[1][10],目前更換主神的爭議目前仍無解。

今址為北安路805巷6號[3][2]。民眾搭捷運文湖線劍南路站一號出口下來,即可見到此寺[8]

2009年4月16日,由林晉章協助,將文物收藏者林進士從廈門白鹿舟骨董街購回的寺鐘物歸原主[9]

劍潭詩魂

相傳清治時期,有一名為「雲生」的書生借居此寺。某夜皓月當空,他獨自在寺庭中散步,忽見一著白色喪服女子緩緩而過,口中吟詩:「紅愁綠怨送春歸,徙椅無聊幾夕暉,十載光陰如一夢,遊魂時逐落花飛」,聲韻悽惋。正當書生準備上前察看之時,白衣女子身影已失,次日清晨向當地人打聽才知一女子隨父在淡水作客,父親早逝,身無積蓄,無法扶柩回鄉,遂滯留在此,不久憂傷而死,每當月圓時刻,常可聽到她夜吟詩歌。該書生覺得人世變幻無常,從此就隱居深山野地。[7]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 劉開元. 劍潭古寺換主神 信徒:觀音託夢爭主權 管理單位佛光山將主殿改供釋迦牟尼像 原主神送子觀音移置桌下 觀音石雕遭棄池邊 引發爭議. 《聯合晚報》. 2007-07-17 (中文(臺灣)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 許淑容. 故遣鐘聲渡水來:館藏「泉郊金晋順列諸號重新劍潭寺前進並修創等處碑記」. 《臺灣文獻館電子報》. 2014-11-28 [2020-07-15] (中文(臺灣)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 曾令儀. 看歷史建築 回味老台北. 《聯合報》. 2004-07-07 (中文(臺灣)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 楊正敏. 劍潭古寺 辜家重振香火 曾是日人慕名參拜名寺 去年登錄歷史建築 今夏整修告一段落 可惜董事長辜振甫來不及見著. 《聯合報》. 2005-02-02 (中文(臺灣)). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 陳盈珊. 三六九年歷史 木構、石刻、古文物、佛像各具特色 劍潭古寺 登錄歷史建物. 《中國時報》. 2004-02-17 (中文(臺灣)). 
  6. ^ 吳槐. 台北風土諺語釋說. 《聯合報》. 1963-04-05 (中文(臺灣)). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 程宣武. 挖圓山神秘的故事 憶鄭王 沉劍十丈潭底 嘆書生 偏愛鬼域幽魂. 《聯合報》. 1979-09-28 (中文(臺灣)). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 丹青. 【台灣老故事】不在劍潭的劍潭古寺. 《人間福報》. 2017-05-02 [2020-07-15]. (原始内容存档于2020-11-11) (中文(臺灣)). 
  9. ^ 9.0 9.1 唐榮麗. 流落廈門多年 老鐘重返劍潭古寺. 《中國時報》. 2009-04-17 (中文(臺灣)). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 朱芳瑤. 劍潭古寺觀音被棄 信徒抗議. 《中國時報》. 2007-07-18 (中文(臺灣)). 

外部連結

臺北旅遊網 | 劍潭古寺页面存档备份,存于互联网档案馆