一生何求 (陳百強專輯)
《一生何求》是香港歌手陳百強的第十六張粵語大碟,亦是他第二次加盟華納唱片后的首張專輯,收錄了他其中一首最著名的代表作《一生何求》,此曲憑著充满人生哲理的歌詞及作為無線熱門電視劇《義不容情》的主題曲而傳遍了大江南北,而對感情提出無數問號的《對不對》以及快歌《Hot Night》亦是當時相當流行的歌曲。此唱片採用雙封套設計,於1989年6月7日由華納推出。
一生何求 | ||||
---|---|---|---|---|
陳百強的录音室专辑 | ||||
发行日期 | 1989年6月7日 | |||
录制时间 | 1989年3月開始 | |||
类型 | 粵語流行音樂 | |||
时长 | 41:52 | |||
唱片公司 | 華納唱片 (香港) | |||
制作人 | 陳百强、杜自持、陳志康 | |||
陳百強专辑年表 | ||||
|
製作背景
《一生何求》是陳百強其中一首最成功的改編作品,改編自王傑的國語歌曲《惦記這一些》(收錄於王傑的首張專輯《一場遊戲一場夢》)。
陳百強在「1989年度十大勁歌金曲頒獎典禮」中如此透露了《一生何求》的由來:「有一次我在台灣,在朋友車上的卡帶裏聽到了這首歌的國語版,是王傑唱的,我自己很喜歡,回到香港後,便想盡辦法去拿版權來改編,我有一點開心的是覺得自己眼光獨到啦。」[1]
在前一年,也就是1988年5月,陳百強曾特別趕赴台北為「百變梅艷芳台北演唱會」擔任演唱會嘉賓,有一說他可能是在這一趟行程中聽到了王傑的《惦記這一些》。
潘偉源在2022年新城電台「傾心相聚」節目中透露了一些《一生何求》的創作故事:「陳百強之前有過一段低潮期,後來經過一番波折,又再奮鬥起來了,所以我覺得他應該可以唱一些比較成熟的、與人生哲理有關的歌,所以我就寫了《一生何求》給他。一開始他也很意外,說為何寫了一首這麽「歷盡滄桑」的歌給他。我就跟他說:「我只大你幾年,如果我都能寫得出,你應該也能唱得到,你唱歌那麽行。」他就說:「好吧,那我試試。」結果他真的唱得很好。我記得《一生何求》大碟是雙封套的,在內頁中他也寫了一段關於《一生何求》的感悟。看得出他對這首歌瞭解的很深,也很喜歡這首歌詞。這首歌很適合他唱,他那時其實還很年輕,但他真的唱的很好,無可代替。」[2]
《一生何求》寫好后,華納唱片宣傳部主管何哲圖也開始找渠道宣傳這首歌,當時剛好無線電視正籌備推出劇集《義不容情》,雙方一拍即合,於是華納總經理兼監制黃柏高便安排潘偉源與他一同前往電視城與《義不容情》的監制韋家輝會面,說是要談談這劇集的主題曲該如何寫。潘偉源聽了後十分不高興:「很艱難才說服了陳百強,怎麼又來個韋家輝呢!萬一這首《一生何求》不配合《義不容情》的劇情,那又怎麼辦?改寫歌詞嗎?萬萬不愿意!」潘偉源把這想法告知了黃柏高,黃柏高卻說:「韋家輝呢,根本沒看過《一生何求》的歌詞,到時只需要聽聽韋家輝說故事,然後照樣把早已寫好的《一生何求》交過去,說是為劇集而寫的就好了,而且錄音室早已預定好了,在時間上也不容許再改。」潘偉源只好跟著黃柏高去聽韋家輝講了一個下午的戲劇故事,回來後又把《一生何求》原詞中的一句「耗盡我這一生,偏加重我苦憂。」忍痛割舍,改成了「耗盡我這一生,觸不到已跑開」,并告訴韋家輝,這一句是專門為劇中周海媚追火車的那個鏡頭而寫的,韋家輝聽后十分滿意的收貨。[3][4]
《義不容情》監製韋家輝後來透露很多編劇都反對在劇中結局的倪楚君(劉嘉玲飾)去世,但他都一一否決了,原因是在談主題曲時,他已要求歌詞寫一個人得到了他不想得到的,而想擁有的卻失去了,那就是《一生何求》的歌詞,所以結局的丁有健(黃日華飾)一定要失去倪楚君。丁有健從沒有想過發達,只喜歡一家人齊齊整整,弟妹過得好,但最後他的錢多到不得了,偏偏想要的全都落空,這才是《義不容情》的主題。
《一生何求》編曲者蘇德華曾透露制作此曲的配樂時他使用了木吉他和Roland MC-500音序器。[5]
此碟的助理監制陳志康Danny Chan是華納的新進監制兼編曲人,畢業於澳大利亞的古典編曲專科,擅長鍵盤。
1989年4月1日,在唱片推出的兩個月前,在無線「歡樂今宵新干線」節目中陳百強演唱了《一生何求》,這是此曲的首次公開演唱及播出,[6] 两日後電視劇《義不容情》開播。
無線電視劇《義不容情》於1989.04.03至06.09播出,全長50集,由韋家輝監制,黃日華、溫兆倫、劉嘉玲及周海媚主演。此電視劇播出時萬人空巷,熱度空前,90年代引進內地後也引起巨大迴響。在1995年的「無線電視台28週年台慶」上,《義不容情》獲得「全球最多華人收看的電視劇集」獎。[7]
為配合電視劇《義不容情》的熱播,華納原計劃於1989年5月中推出《一生何求》專輯,然而在4月中時,陳百強因喉嚨痛及咳嗽而令錄音延期,導致唱片推出日期延后到6月。
在《一生何求》唱片的平面廣告中,陳百強寫下了以下心聲:
- 重投華納唱片公司,為我帶來很多感受。
- 不同的冷暖滋味,瞬間都湧上心頭。
- 我的最新個人唱片,記錄了此刻我的情感波動,誠意希望你也能分享。[8]
迴響
《一生何求》的詞寫得雋永生輝而又充滿哲思,整首詞圍繞著得失與命運的主題展開,由不勝光陰之嘆開始,直至結尾處天意弄人的無奈,將自己對於人生的思考與感悟,一一呈現。
「一生何求」的追問中,有迷惘無助,也有得失之患;有堅持奮鬥,也有無奈妥協。。。種種人生況味盡在其中。
陳百強憑著大受歡迎的《一生何求》,迎來他歌唱事業的另一個高峰。
《一生何求》獲得港台、無線及商台三大流行榜冠軍,亦入選「十大勁歌金曲」1989年第一季季選。此曲在1989年年終的港台「十大中文金曲」和無線「十大勁歌金曲」中成為入選金曲,潘偉源亦在後者中獲得「最佳填詞」獎。
潘偉源原本亦有望獲得港台「十大中文金曲」中的「最佳中文(流行)歌詞」獎,但由於該年港台定下一規條:去年已獲得此獎的填詞人,不能再競逐今年的作詞獎,因而無緣此獎(1988年獲得「最佳中文(流行)歌詞」獎的是潘偉源的《祝福》)。[9]
馬來西亞某媒體曾如此報道:
- 陳百強的《一生何求》打破了當年馬來西亞所有香港唱片的銷量紀錄,當時在吉隆坡,「一生何求買到要搶」成為行內口頭禪,受歡迎程度可見一斑。
2010年的第一屆華語金曲獎評選,《一生何求》獲得「華語金曲獎——30人30歌」獎,國際華語音樂聯盟如此點評:「香港樂壇黃金年代的勵志之作,凝聚人生哲理,隨電視劇紅遍大江南北,這首翻唱遠遠超越了原唱。」[10]
向雪懷在2016年「紅星追聲名歌Sing」節目中透露在所有的情歌歌詞當中,他印象最深刻的是《等》和《一生何求》,他如此描述:「《一生何求》里面有一句很精警的就是“尋遍了卻偏失去,未盼卻在手”。就是說你想找的一些愛情,永遠都與你有一段距離,很近的時候,心想能得到的時候,它又走遠了。。。一首好的歌詞其實后面是有一番哲學在裏面。」[11]
衍伸
陳百強的好友Winnie Yuen(阮慧珊)透露陳百強曾托她將事業陷入低潮的劉以達(達明一派樂隊成員)帶入他的演唱會,並在唱到《一生何求》時全程凝視著劉以達,希望能借此扶起這位朋友。
2002年金馬獎最佳女主角、最佳美術、最佳服裝電影《金雞》採用了《一生何求》作為插曲。[12]
2016年,中國大陸電影《少年》採用了《一生何求》(歐豪翻唱)作為主題曲。[13]
2019年,無線電視劇《牛下女高音》採用了《一生何求》(由張振朗翻唱)作為插曲,此曲配合的劇情畫面感人,曾造成一時熱話。
2022年,中國大陸電影《哥,你好》採用了《一生何求》作為插曲。[14]
曲目
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 备注 | 时长 |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Hot Night | 林振強 | 杜自持 | 杜自持 | 第二主打 | 3:39 |
2. | 心碎路口 | 陳少琪 | 黎小田 | 黎小田 | 3:43 | |
3. | 背著良心的說話 | 林夕 | 徐日勤 | 徐日勤 | 4:11 | |
4. | 誰是知己 | 林夕 | 林敏怡 | 林敏怡 | 3:59 | |
5. | 冷暖風鈴 | 盧永強 | 王正宇 | 杜自持 | 5:29 | |
6. | 一生何求(無線電視劇《義不容情》主題曲) | 潘偉源 | 王文清 | 蘇德華 | 第一主打 改編自王杰的《惦記這一些》 電視劇《義不容情》於1989.04.03至06.09播出 | 4:43 |
7. | 對不對 | 潘源良 | 伍思凱 | 陳志康 袁卓繁 | 第三主打 改編自伍思凱的《最好不要再想我》 | 4:20 |
8. | 流浪者 | 潘偉源 | Mike Hawker Luis Miguel | 袁卓繁 | 改編自Samantha Fox的《I Only Wanna Be with You》 原始原唱者為Dusty Springfield 同曲異詞有許冠傑的《Radio好知己》、溫兆倫的《小小大男人》、張德蘭《點解不可以》、馮偉棠的《天賜良緣》及Luis Miguel的《Ahora Te Puedes Marchar》(西班牙語歌) | 2:53 |
9. | 過去...永遠都如此 | 林振強 | 和泉常寬 | 陳志康 | 改編自結城めぐみ (結城惠)的《You》,乃日本動畫片《美味しんぼ》(美味大挑戰)第1話至第23話的片頭曲,於1988.10.17首播。 | 4:15 |
10. | 奢侈 | 周禮茂 | Jody Watley André Cymone | 杜自持 | 改編自Jody Watley的《Looking For A New Love》 | 4:40 |
总时长: | 41:52 |
感言
陳百強在唱片中寫下了這一段感言:
- 這已是我音樂生命中的第十個年頭,其中我經過歡呼、沉默、苦澀、或快樂、冷或暖,一切一切。。。。。有些也許已忘掉,有些卻仍刻骨銘心。
- 今天,重返華納唱片公司,傾力制作出這張我心愛的大碟,印證了自己更趨成熟的音樂風格,而在這一刻,深知有您熱情的支持,我,一生何求?![16]
製作人員
- 監制:陳百強
- 杜自持 (Hot Night、奢侈)
- 助理監制:陳志康
- 混音:蔡顯樂、David Ling Jr
- 錄音室:CBS/Sony Studio、S&R Studio、Bali Studio (冷暖風鈴)
- 發型:Joseph Lo (Il Colpo)
- 封套設計:鲍皓昕Basil Pao
派台成績
歌曲 | 港台 中文歌曲龍虎榜 |
無線 勁歌金榜 |
商台 叱吒樂壇流行榜 |
---|---|---|---|
一生何求 | 1▲ | 1 | 1● |
Hot Night | 6 | 1 | 8 |
對不對 | - | 3 | - |
▲1989年第19周
●1989年第17周
獎項
- 「十大中文金曲」:《一生何求》
- 「十大勁歌金曲第一季季選」:《一生何求》
- 「十大勁歌金曲總選」:《一生何求》
- 「十大勁歌金曲總選 最佳作詞獎」:《一生何求》/潘偉源
- 叱咤樂壇男歌手銅獎
- 1989年度香港金唱片頒獎典禮
- 「白金唱片」:《一生何求》專輯
- 1989年香港作曲及作詞家協會
- 「電台最多播放(改編流行作品)」:《一生何求》
- 「電視台最多播放(改編流行作品)」:《一生何求》
- 2010年華語金曲30年30歌大獎:《一生何求》
參考資料
- ^ 陳百強談《一生何求》的由來(4m20s). Youtube. [2023-06-09]. (原始内容存档于2022-12-15).
- ^ 潘偉源談《一生何求》(1m20s). bilibili. [2022-10-26]. (原始内容存档于2022-10-26).
- ^ 潘偉源談與韋家輝會面寫《一生何求》.
- ^ 潘偉源確認曾更改《一生何求》原歌詞中的「偏加重我苦憂」. [2023-10-28]. (原始内容存档于2023-10-28).
- ^ 蘇德華談製作《一生何求》.
- ^ 陳百強電視首唱《一生何求》. Youtube. [2023-06-09]. (原始内容存档于2022-11-16).
- ^ 《義不容情》——「全球最多華人收看的電視劇集」獎. Bilibili. [2023-07-25]. (原始内容存档于2023-07-25).
- ^ 《一生何求》平面廣告. [2023-01-24]. (原始内容存档于2022-11-12).
- ^ 潘偉源解釋為何《一生何求》無緣港台「十大中文金曲——最佳作詞」獎(夏妙然書籍《盼望的緣分》). [2023-08-11]. (原始内容存档于2023-08-11).
- ^ “華語金曲獎”30年經典點評. 華語金曲獎. 2010-12-18. (原始内容存档于2014-09-26).
- ^ 向雪懷談《一生何求》. [2023-06-10]. (原始内容存档于2023-06-10).
- ^ 電影《金雞》插曲《一生何求》. Bilibili. [2023-03-29]. (原始内容存档于2023-03-29).
- ^ 電影《少年》主題曲《一生何求》. BIlibili. [2023-03-29]. (原始内容存档于2023-03-29).
- ^ 电影《哥,你好》插曲《一生何求》. Youtube. [2022-09-14]. (原始内容存档于2022-09-14).
- ^ 電視劇《繁花》插曲《一生何求》. Youtube. [2024-01-19]. (原始内容存档于2024-02-01).
- ^ 《一生何求》唱片內頁感言. [2022-05-19]. (原始内容存档于2022-02-04).