阿波羅10號半:我要上太空

2022年理查德·林克莱特执导电影

阿波羅10號半:我要上太空》(英語:Apollo 10½: A Space Age Childhood,中國大陸譯《阿波羅10½號:太空時代的童年》,香港譯《阿波羅10號半:男兒當升空》)是2022年上映的美國成長題材劇情動畫片,由李察·林克雷特編劇、導演、監製,格倫·鮑威爾傑克·布萊克柴克·萊威喬什·威金斯英語Josh Wiggins配音。電影講述了以林克萊特的童年經歷為藍本,講述一名四年級小學生成為登月第一人的故事,時間則定在了阿波羅11號太空人登月前夕。

阿波羅10號半:我要上太空
Apollo 10½: A Space Age Childhood
Netflix上線宣傳海報
基本資料
導演李察·林克雷特
監製
編劇李察·林克雷特
主演
攝影肖恩·F·凱莉(Shane F. Kelly)
剪輯珊卓·艾戴兒
製片商
片長98分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2022年3月13日 (2022-03-13)SXSW
  • 2022年3月24日 (2022-03-24)(美國)
  • 2022年4月1日 (2022-04-01)(全球)
發行商Netflix
各地片名
中國大陸阿波羅10½號:太空時代的童年
香港阿波羅10號半:男兒當升空
臺灣阿波羅10號半:我要上太空
新加坡阿波羅10號半:我要上太空

早在2004年,林克萊特便構思了這部電影,計劃以真人電影形式呈現。後來他轉變想法,決定將電影改成周六晨間動畫英語Saturday-morning cartoon風格的動畫片,希望能呈現俏皮的動畫風格。為此他研究了1960年代在德克薩斯州休士頓製作的一些家庭電影英語Home movies,其中部分作品出現在電影中。2020年2月在勞勃·羅里葛茲麻煩製造者工作室英語Troublemaker Studios開拍,同年3月殺青。部分場景在德州最大的綠幕前拍攝,另外一些場景用真人拍攝,後期採用類似於轉描機的技術動畫化,這種技術曾在林克萊特的《夢醒人生英語Waking Life》(2001年)和《心機掃描》(2006年)中使用。

電影於2022年3月13日在西南偏南電影節舉行首映禮,3月24日上線部分影院,4月1日正式上線Netflix[1]。影片獲得正面的反響,其中編劇、視覺效果和懷舊畫風獲肯定。本片還入圍第95屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單,但最終未進入決選階段。

梗概

影片以兩個互相穿插的角度,講述了1969年夏季人類首次登月的故事:一個是以太空人與飛行控制中心的視角呈現勝利時刻,一個是從很少見的自下而上的視角,展現一位住在林登·詹森太空中心附近的小孩的興奮心情;和數以億計的人一樣,他也是從電視上目睹這個時刻。到了最後,影片既準確還原了歷史上的重要時刻,又講述了一個郊區男孩幻想著脫離平淡無奇的生活,去接受登月的秘密訓練。

配音

製作

李察·林克雷特早在2004年便構思了這部電影[3]。2018年2月,消息指林克萊特將擔任電影導演及編劇[4]。2020年7月,格倫·鮑威爾柴克·萊威傑克·布萊克喬什·威金斯英語Josh Wiggins、米洛·科伊、李·艾迪英語Lee Eddy比爾·懷斯英語Bill Wise、娜塔莉·拉莫羅、傑西卡·布林·科恩、山姆·奇普曼和丹妮爾·吉爾伯特加盟劇組,Netflix參與發行[5]。林克萊特原本計劃以實景真人形式呈現電影,後來轉變想法,改為周六晨間動畫英語Saturday-morning cartoon風格動畫片,希望能呈現俏皮的風格。為此他研究了1960年代在德克薩斯州休士頓製作的一些家庭電影英語Home movies,其中部分作品出現在電影中[3][6]

主體拍攝於2020年2月在勞勃·羅里葛茲麻煩製造者工作室英語Troublemaker Studios的啟動,同年3月殺青[7][8][9]。受2019冠狀病毒病疫情影響,林克萊特花了大量時間剪片[10]。部分場景在德州最大的綠幕前拍攝,另外一些場景用真人拍攝,後期採用類似於轉描機的技術動畫化,這種技術曾在林克萊特的《夢醒人生英語Waking Life》(2001年)和《心機掃描》(2006年)中使用。影藝學院拒絕影片提名奧斯卡最佳動畫片獎,理由是採用風格化動畫製作。主創團隊隨後提出申訴,在導演及動畫師同行的支持下[11],學院撤回了決定[12]

發行

2022年3月13日,電影在西南偏南電影節首映,是電影節的力推作品[13]。影片其後於2022年3月24日在部分電影院上映[14],4月1日上線Netflix[15]

反響

匯總媒體網站爛番茄打出91%的新鮮度(135位影評人),平均得分8/10。網站共識寫道:「在甜美懷舊風的《阿波羅10號半:我要上太空》中,李察·林克雷特反覆展現視覺及主題成分,風格上非常個性化、極為啟發人[16]。」Metacritic打出79/100的平均分(38位影評人),表示「普遍好評」[17]

影片入選法國《電影筆記》2022年十佳影片榜單,排名第七[18]

獎項

大獎 頒獎日期 獎項 得主 結果 參考資料
華盛頓特區影評人協會 2022年12月12日 最佳動畫片 《阿波羅10號半:我要上太空》 提名 [19]
芝加哥影評人協會 2022年12月14日 最佳動畫片 提名 [20]
聖路易影評人協會 2022年12月18日英語St. Louis Gateway Film Critics Association Awards 2022 最佳動畫片 提名 [21]
舊金山影評人協會 2023年1月9日 最佳動畫片英語San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Animated Feature 提名 [22]
奧斯丁影評人協會 2023年1月10日英語Austin Film Critics Association Awards 2022 最佳動畫片英語Austin Film Critics Association Award for Best Animated Film 提名 [23]
最佳奧斯丁電影 提名
喬治亞影評人協會 2023年1月13日 最佳動畫片 提名 [24]
休士頓影評人協會 2023年2月18日 最佳動畫片 提名 [25]
德州獨立電影獎 獲獎

參考資料

  1. ^ How to Watch 'Apollo 10 1/2: A Space Age Childhood': Where to Stream the Richard Linklater Movie. Collider. 2022-04-01 [2022-04-09]. (原始內容存檔於2022-04-09). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Romano, Nick. Richard Linklater created 'an animated universe' for 'Apollo 10 ½'. EW.com. Entertainment Weekly. [2022-03-08]. (原始內容存檔於2022-06-12). 
  3. ^ 3.0 3.1 Darling, Cary. Interview: Richard Linklater's 'Apollo 10 1/2' a love letter to growing up in Houston in the '60s. Houston Chronicle. 2022-03-22 [2022-03-23]. (原始內容存檔於2022-03-22). 
  4. ^ Raup, Jordan. Richard Linklater Sets Sights on 1969 Moon Landing for Next Film. The Film Stage. 2018-02-08 [2020-07-16]. (原始內容存檔於2022-09-23). 
  5. ^ Galuppo, Mia. Glen Powell, Jack Black to Star in Richard Linklater Animated Netflix Movie 'Apollo 10 ½'. The Hollywood Reporter. 2020-07-16 [2020-07-16]. (原始內容存檔於2021-04-13). 
  6. ^ Motamayor, Rafael. Richard Linklater And Glen Powell Talk Apollo 10 1/2 And Recreating 1960s Houston In Animation [Interview]. /film. 2022-03-18 [2022-03-19]. (原始內容存檔於2022-10-06). 
  7. ^ 'Apollo 10 1/2'. Backstage. 2020-01-15 [2020-07-16]. (原始內容存檔於2022-08-20). 
  8. ^ D'Alessandro, Anthony. Netflix Sets New Animated Movie With Richard Linklater: 'Apollo 10 1/2: A Space Age Adventure'. Deadline Hollywood. 2020-07-16 [2020-07-16]. (原始內容存檔於2020-09-09). 
  9. ^ Richard Linklater's 'Apollo 10' Movie Open Casting Call (Pay is $250/Day). Project Casting. 2020-03-01 [2020-07-16]. (原始內容存檔於2021-11-04). 
  10. ^ Buckley, Elena Saavedra. Richard Linklater Talks the Future of Cinema—in His Own Empty Theatre. The New Yorker. 2020-07-18 [2020-07-18]. (原始內容存檔於2022-11-28). 
  11. ^ Kohn, Eric. Richard Linklater’s ‘Apollo 10 ½’ Rejected as Animation by Oscar Committee as Filmmaker Speaks Out. IndieWire. [2023-01-04]. (原始內容存檔於2023-01-08). 
  12. ^ Squires, Bethy. The Academy Revises Decision on What Exactly Counts As Animation. Vulture. [2023-01-04]. (原始內容存檔於2023-01-08). 
  13. ^ Apollo 10 1/2: A Space Age Childhood. SXSW 2022 Schedule. [2022-02-02]. (原始內容存檔於2022-05-18). 
  14. ^ APOLLO 10 1/2: A SPACE AGE CHILDHOOD. Alamo Drafthouse Cinema. [2022-03-23]. (原始內容存檔於2022-04-17). 
  15. ^ Milligan, Mercedes. Trailer: Linklater's Apollo 10 ½ Brings a Kid's Space Age Dreams to Life. Animation Magazine. 2022-03-07 [2022-03-07]. (原始內容存檔於2022-03-07). 
  16. ^ 《Apollo 10½: A Space Age Childhood》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-04-27]. 
  17. ^ 《Apollo 10½: A Space Age Childhood》. Metacritic. Red Ventures. [2022-04-27]. 
  18. ^ Zilko, Christian. 'Pacifiction' Tops Cahiers du Cinema's Best Films of 2022 List. IndieWire. 2022-12-01 [2022-12-05]. (原始內容存檔於2022-12-06). 
  19. ^ Anderson, Erik. Washington DC Film Critics nominations: 'Everything Everywhere All At Once,' 'The Fabelmans' lead. Awards Watch. 2022-12-10 [2022-12-10]. (原始內容存檔於2022-12-21). 
  20. ^ Tallerico, Brian. Everything Everywhere All at Once Leads Chicago Film Critics Nominations. Rogerebert.com. 2022-12-12 [2022-12-12]. (原始內容存檔於2022-12-12). 
  21. ^ Neglia, Matt. The 2022 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations. NextBestPicture. 2022-12-11 [2022-12-11]. (原始內容存檔於2022-12-12). 
  22. ^ Neglia, Matt. The 2022 San Francisco Bay Area Film Critics Circle (SFBAFCC) Nominations. Next Best Picture. 2023-01-06 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-01-06). 
  23. ^ 2022 Austin Film Critics Association Award Nominations. Austin Film Critics Association. 2022-01-03 [2022-01-03]. (原始內容存檔於2023-01-05). 
  24. ^ Anderson, Erik. 2022 Georgia Film Critics Association (GAFCA) nominations. AwardsWatch. 2023-01-07 [2023-01-07]. (原始內容存檔於2023-01-07). 
  25. ^ Darling, Cary. 'Everything Everywhere,' 'Banshees of Inisherin' top list of Houston critics' nominations. Houston Chronicle. 2023-01-10 [2023-01-11]. (原始內容存檔於2023-01-12). 

外部連結