寶塚歌劇團

寶塚歌劇團(日語:宝塚歌劇団寶塚歌劇團たからづかかげきだん Takarazuka Kagekidan),又稱寶塚歌舞劇團[a],是位於日本兵庫縣寶塚市歌舞劇日語歌劇團,現任理事長為村上浩爾,兼任寶塚音樂學校理事長[1]

寶塚歌劇團的標誌
月組公演劇目《巴黎Sette》(攝於1930年8月)。
演出者:門田蘆子日語門田芦子巽壽美子日語巽寿美子三浦時子日語三浦時子、橘薰、天津乙女日語天津乙女
位於武庫川日語武庫川河畔的寶塚歌舞劇團劇場建築群寶塚音樂學校
寶塚大劇場寶塚艏廳的入口處
開演前寶塚大劇場的觀眾席

寶塚歌舞劇團是阪急電鐵旗下的一個部門,由阪急阪神東寶集團的娛樂傳播事業部門負責營運,並由阪急直接管理,具體管理由其旗下的阪急電鐵創游事業本部歌舞劇事業部負責[2] ,因此,寶塚歌舞劇團成員也是阪急電鐵的員工。

劇團概要

 
1947年2月雪組公演劇目《Fine Romance》
領銜主演:春日野八千代日語春日野八千代(中)
共同主演:花村由利子日語花村由利子 / 谺春香日語谺春香 / 乙羽信子

自1914年初次公演以來,寶塚歌舞劇團迄今仍是一支全部由未婚女性組成的在日本廣受歡迎的歌舞劇團。目前,寶塚歌舞劇團分為等五組表演小分隊,以及不從屬上述五組的專科。寶塚歌舞劇團也被簡稱為「寶塚」[3]或「Takarazuka[4]

寶塚歌舞劇團擁有寶塚大劇場兵庫縣寶塚市)和東京寶塚劇場東京都千代田區)兩個公演大劇場,以及小劇場寶塚艏廳(兵庫縣寶塚市)。2002年7月,主要以播出劇場實況轉播和演出資訊的專門頻道「寶塚天空舞台日語TAKARAZUKA SKY STAGE」通過東經110°的CS衛星廣播。

在建立之初,寶塚歌舞劇團的目標就是演出「男女老少皆可樂在其中的國民劇(老若男女誰もが楽しめる国民劇)」。作為第一支在日本演出「活報劇日語Revue」的劇團,寶塚歌舞劇團一舉成名。現在,寶塚歌舞劇團還是奉行為所有年齡段的觀眾提供健康愉快演出的宗旨,繼續演出音樂劇及活報劇。而她們的劇目題材包括東西方的歷史劇、幻想劇及科幻劇。

在寶塚歌舞劇團演出的演員均為寶塚音樂學校的畢業生,而且全都為未婚女性。這些成員的暱稱為「寶塚女子日語タカラジェンヌ」。按照劇團規定,已退出劇團的成員是不能再次加入劇團的;同時劇團的公演是謝絕外部演員參演的。同樣的,劇團成員也很少演出非本劇團的公演舞台或電視表演。團員的養成是寶塚歌舞劇團的一大特色,公演的稽古(即藝能的練習)時期和公演周期基本是一樣的。此外,還有年輕明星演員為激勵新人所舉辦的專場演出;以及為團員們所開設的免費劇團課程。

寶塚歌舞劇團的表演通常是在一個可以容納2000名觀眾的劇場內演出。由於寶塚歌舞劇團的演出舞臺燈光非常明亮,所以確保了後座觀眾也能清晰地看到演員們的表情。寶塚歌舞劇團的演員在舞台上都是華麗的濃妝演出,比如:超大的假睫毛、厚厚的舞台彩妝,以及強烈的眼線。普通觀眾(限女性)可以通過劇場內的「寶塚沙龍(サロン・ド・タカラヅカ)」預約,從而體驗這種化妝效果。

由於寶塚歌舞劇團是純女性劇團,因此所表演劇目中男性角色也是由女演員表演。在劇團內,演出男性角色的女演員被稱之為「男役日語男役」,而演出女性角色的女演員則被稱為「娘役」。演員選擇成為「男役」或「娘役」並不是由劇團官方決定,通常是由演員自己根據身高等先天條件以及在劇團附屬的音樂學校中接受培訓時的喜好來選擇。此外,在進入劇團的時候,有不少培訓期是男役的演員會轉為娘役;但從娘役轉為男役的例子就非常罕見了。在劇團成立初期,娘役演員是更加受歡迎的,而現在則是男役演員更受追捧。正因為如此,寶塚歌舞劇團現在的舞台創意大多圍繞男役演員展開。

寶塚歌舞劇團的象徵主題曲名為《堇花盛開時日語再び白いライラックが咲いたら (曲)》,這是二戰德國電影《白丁香重開時》的主題曲。在法國聽了香頌版的白井鐵造日語白井鐵造非常喜歡這首,他將這首歌引進回日本並填寫了日本版歌詞。這首歌不僅是寶塚歌舞劇團的主題曲。同時也是阪急百貨店的開幕曲和阪急阪神東寶集團的主題曲。

劇團成員

在正式成為寶塚歌舞劇團的團員之前,她們需要在寶塚歌舞劇團附屬的寶塚音樂學校接受預科1年和本科1年的兩年培訓。而只有寶塚音樂學校畢業生方可成為寶塚歌舞劇團的正式成員。寶塚歌舞劇團成員的正式團服為印有紋記的黑色上衣和橄欖綠下裳的,團服用於各種慶典活動及團員的退團儀式。

學生與研究生

從加入寶塚歌舞劇團開始,團員也會被稱為「學生」。在寶塚歌舞劇團成立初年,劇團團員被揶揄「與藝伎或舞伎一般」,這惹來了創始人小林一三的憤慨。小林一三表示「寶塚歌舞劇團是向良家女子提供高等音樂教育的地方,她們像『學生』一樣在這裡接受教育。」

由於寶塚歌舞劇團與寶塚音樂學校是一體的,因此早期團員的期數與學校學生的期數是一致的。比如音樂學校的95期生就被視為是歌舞劇團95期團員。但是到了1939年之後,寶塚歌舞劇團團員開始被視為是「寶塚音樂學校研究生科的研究生」。因此到了現在,團員入團之後一般用「研究科某年」或「研某」來作為官方稱呼。例如:入團一年的團員就被稱為「研究科一年」或「研一」。

退休

入團

退團

劇團分組

寶塚歌舞劇團所有學員分為5個組及1個專科,各小組單獨經營各自的公演,而專科學員則可以根據需要加入到不同組參與演出。每組的學員可以以「組員」稱呼。例如:花組所屬的學員可以稱呼她們為「花組組員」或「花組員」。

每個小組都設有組長日語組長 (宝塚歌劇)和副組長各一人。組長的職責在於監督和管理各組組員,並在公私兩個方面督導組員。通常組長由該組最資深的組員擔任。副組長負責協助組長管理和督導組員,並在組長不能視事時擔任本組負責人。

組長 副組長
花組 美風舞良 紫門ゆりや日語紫門ゆりや
月組 梨花ますみ日語梨花ますみ 白雪幸花日語白雪さち花
雪組 奏乃春人日語奏乃はると 透真かずき日語透真かずき
星組 美稀千種日語美稀千種 白妙夏日語白妙なつ
宙組 松風輝日語松風輝 秋奈るい日語秋奈るい
專科 不適用 不適用

明星體系

公演體系

劇團沿革

男演員部

學徒培養

演出作品

主要職員

媒體相關

海外公演

曾用劇場

王室參與

相關用語

嘉獎體系

相關作品

爭議

霸凌、過勞問題

2023年9月30日,宙組成員有愛綺(日文:有愛 きい)跳樓身亡,日本媒體稱其生前遭到歌劇團內的前輩霸凌是其輕生的原因。寶塚歌劇團後暫停演出,並成立第三方調查組調查事件,但該調查組遭質疑與劇團高層關係匪淺。[6]

後其父母整理其生前之工作時程表,發現她生前最後一個月的工時超過400小時、加班時數超過270小時,且每日僅約3小時睡眠時間,遠超過日本認定的過勞死標準。[7]不僅如此,父母還指控劇團內的學姐對其霸凌,甚至使用電捲棒燙傷有愛綺。

劇團於11月14日召開調查記者會,會中宣稱有愛綺因過勞而導致身心障礙最終輕生,並稱無足夠證據確認霸凌是否為真。該說法遭輿論質疑在避重就輕團內的霸凌問題。[7]

寶塚 96 期 生霸凌問題

其中一名2008年進入音樂學校的學生在參加主修課程時被開除並自願退學(後來返回學校並以98期畢業,但拒絕加入)。 一名學生在預科期間被學校開除。 一名被開除的學生作為被告對音樂學校提起訴訟,聲稱他因同學的虛假報告而被開除。 作為審判的結果,開除被撤銷,畢業資格得到承認,但由於調解條款,學生沒有加入。

關聯公司

參考資料

腳註

  1. ^ 簡繁體中文譯名請參看簡體官網繁體官網的劇團介紹。

出典

  1. ^ 阪急電鉄における役員人事について (PDF). 阪急電鉄株式會社. (原始內容 (PDF)存檔於2016-03-05). 
  2. ^ 坂急电铁株式会社 会社情报>业务组织. 坂急電鐵株式會社. [2019-08-23]. (原始內容存檔於2019-06-23). 
  3. ^ 朝夏まなと 元宝塚トップ、気品あふれる女性役に挑戦「不安で胸がいっぱい」. 體育日報日語デイリースポーツ. [2019-09-08]. (原始內容存檔於2018-08-08). 
  4. ^ ヅカ月組最新公演、千秋楽をライブ中継. 體育日報. [2019-09-08]. (原始內容存檔於2018-01-01). 
  5. ^ 布袋戲化身真人登上舞台劇!寶塚歌劇⨉《東離劍遊紀》將在12月回播放送台灣公演演出. 日刊電電. 2021-11-02 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2022-05-26) (中文(臺灣)). 
  6. ^ 日本寶塚歌剧团爆欺凌25岁有爱纪伊堕楼身亡 会长成立第三方调查小组寻找死因. 星島日報. 2023-10-07 [2023-12-08]. (原始內容存檔於2023-12-08). 
  7. ^ 7.0 7.1 【Hello World】寶塚歌劇團的演員之死和霸凌之謎:華麗舞台上,誰讓她成了夢想的奴隸?. 報導者. 2023-12-07 [2023-12-08]. (原始內容存檔於2023-12-17) (中文(臺灣)). 

文獻

相關詞條

外部連結