العربية | Deutsch | English | Español | français | հայերեն | italiano | 日本語 | македонски | occitan | русский | sicilianu | українська | 中文 | +/−

第八条 不属于版权对象的作品

1. 不得成为版权对象：
   • 正式文件（法律、判决、其他法律、行政和司法性质的文本）及其官方翻译；
   • 国家符号和标志（国旗、国徽、国歌、奖章、钞票和其他标志^[1]);
   • 民间艺术作品，作者不详。
2. 版权不包括思想、过程、系统、操作方法、概念、原则、发现或简单的信息本身，即使它们在作品中得到表达、反映、解释或体现。

法律全文：俄语，英语。

1. ↑ 邮票是根据第一条的国家标志白俄罗斯共和国2003年12月15日第258-З号邮件服务法（俄语）почтовая марка – государственный знак почтовой оплаты, отпечатанный на бумаге и имеющий художественное изображение, а также надписи «БЕЛАРУСЬ», «BELARUS», год выпуска (арабскими цифрами) и номинальную стоимость (арабскими цифрами). Допускается литерное обозначение номинальной стоимости почтовой марки;

评论 – 根据州际和国际契约，白俄罗斯共和国是白俄罗斯苏维埃社会主义共和国的合法继承者，因此，许可证标签也适用于白俄罗斯苏维埃社会主义共和国的官方标志和正式文件。

警告 - 此许可证标签不能应用于提议的官方符号和正式文件的草稿，它们可以受版权保护。

беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ English ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

版权和邻接权法 - 全文（.pdf）

第八条 不受版权保护的作品
以下内容不受版权保护：

1. 官方文件（法律、法院判决和其他具有立法、行政、司法或外交性质的文本）及其官方翻译；
2. 国徽和官方标志（国旗、国徽、装饰品、货币标志和其他国家象征和官方标志）；
3. 民俗作品，
4. 有关具有信息性质的事件和事实的通信。

العربية ∙ English ∙ қазақша ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ 中文 ∙ +/−

第六条 受版权保护的作品（版权标的物）

想法、方法、过程、系统、手段、概念、原则、发现和事实可能不受版权保护。

第八条 不属于版权对象的作品和类似活动的结果

以下不属于版权对象：

• 官方文件（法律、决议、决定等）及其官方译文；
• 国徽和官方标志（旗帜、纹章、命令、货币标志等）；
• 民间文学作品；
• 具有常见新闻信息特征的当天新闻信息或时事信息；
• 在技术手段的帮助下获得的结果，无需直接针对个人作品创作的人的创作活动。^[1]

法律全文：俄语，英语。

评论 - 根据州际和国际契约，吉尔吉斯共和国是吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国的合法继承者，因此该许可证标签也适用于吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国的官方符号和正式文件。

警告 - 此许可证标签不能应用于提议的官方符号和正式文件的草稿，它们可以受版权保护。

English ∙ Кыргызча ∙ македонски ∙ русский ∙ 中文 ∙ +/−