驾驶舱iPad
此條目翻譯自其他語言維基百科,需要相關領域的編者協助校對翻譯。 |
此條目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑。 |
驾驶舱iPad(英語:Cockpit iPads),是航空业中用以取代纸质航图和手册的iPad,也是电子飞行包(EFB)的一部分。这项技术目前被私人和商业驾驶员使用。
历史与测试
经过美国联邦航空管理局(FAA)授权,该款iPad已被通用航空配合纸质备份使用。它有许多应用程序可用,其中包括纸质航图的所有内容,以及导航图、地面滑行程序、气象地图、全球定位系统(GPS)、最低设备清单、公司政策手册、联邦航空法规和飞行控制等航空工具。虽然这些工具已在私营部门中使用,但在商业航空中iPad仍只用于飞行。
联邦航空管理局完成了一个为期三个月的测试项目,包括使设备经受如快速减压测试,以及确保平板电脑不干扰航空电子设备。2011年初,FAA授权包机公司Executive Jet Management使用iPad记录,而无需纸质备份航图。[1]这有助于使iPad成为适用于其他行业的航空仪器。阿拉斯加航空(Alaska Airlines)、[2]達美航空(Delta Air Lines)、[2]和美國航空(American Airlines)[3]已计划测试程序。
实用性
使用iPad作为导航工具的主要动机是产品的实用性。iPad将取代飞行员使用的约25英磅(11公斤)的纸质图表,包括飞机飞行手册、进近图、导航图、政策手册、最低设备清单,以及地面滑行图。[1]基于美国的航空公司主要使用纸质材料,其中包括一些拥有900架飞机的机队。这将使许多纸质图表转化为iPad中保存的信息。切换到电子系统也使飞行员更加轻松地工作。飞行员不必再携带沉重的飞行包,它被9.5英寸(24厘米)×7.3英寸(19厘米)的1.33英磅(0.60公斤)的平板电脑取代。在配合特别设计的绑带使用时,这种小尺寸使它们能放在膝上的适当位置使用。[4]使用iPad也使飞行计划更轻松,飞行员可以用一个设备来检查天气、其他机场的设施,以及飞行计划中的一切信息。
安全性
iPad为驾驶舱带来了几项安全优势。首先是航图的流通和完整性。纸质图表的修订每两周发布一次。飞行员更容易地错误地归档纸质航图,从而在飞行中错误地归档或使用错误的航图。过时或错位的图表可能增加事故的可能性。
其次,携带包含所有航图的超过40英磅(18公斤)的飞行包是飞行员受到人身伤害的原因之一。据美國航空航空公司运营技术副总裁Patrick O’Keeffe:“美国航空公司减少了一个最大的飞行员伤害来源:携带沉重的飞行包。”[5]
该款iPad还可减少驾驶舱中的混乱,从而使飞行员和乘客更安全。飞行员不需要再在狭小的驾驶舱中展开大航图,从而不会阻挡视野。飞行员可以快速在航图旁滑动手指,以及在几秒内切换航图。这样飞行员可以将更多的时间放在观察驾驶窗口,而不是翻查地图。
也有不少问题已浮现,包括使驾驶员分心。但该iPad上的互联网不能在那些高度上使用,以及飞行员仍将使用机载GPS仪器。[6]其他安全问题包括软件故障或断电,但在进行三个月的Executive Jet Management测试中,没有发生应用程序关闭或故障。测试显示,如果发生故障,程序可以在4至6秒内重新启动。驾驶舱中额外的iPad也被视为系统故障的备份。[1]航空公司也还在研究iPad在驾驶舱中的安全性。最受欢迎的放置方法是在飞行员膝上板上,这使用一个背带将它连接到飞行员的大腿而使设备免提,但许多商业航空公司也在寻找一个将其连接到飞机本身的坞站。[6]
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 Paur, Jason. FAA Approves iPads for pilots' electronic charts. CNN. [3/12/11]. (原始内容存档于2020-11-13).
- ^ 2.0 2.1 Roberto. Delta Air Lines, Alaska Airlines Testing iPad as "In-Cockpit" Flight Tool. Pad Gadget. [12 March 2011]. (原始内容存档于2011-03-16).
- ^ Cormier, Jeff. Apple iPad 2 may soon replace paper charts in airline cockpits. The iPad Fan. [12 March 2011]. (原始内容存档于2011-03-11).
- ^ Maximizing Cockpit Functionality. [7 October 2014]. (原始内容存档于2020-02-14).
- ^ Frost, Kyle. Report: iPad lowering number of pilot injuries. [22 September 2013]. (原始内容存档于2017-01-13).
- ^ 6.0 6.1 Business Staff. Alaska Airlines testing iPads in cockpits. The Seattle Times. [12 March 2011]. (原始内容存档于2011-09-03).