1991年香港區議會選舉

第4屆英屬香港區議會選舉
(重定向自1991年區議會選舉

1991年香港區議會選舉於1991年3月3日舉行。

本屆選舉是區議會的第4屆選舉,區議會議席共441席,分別包括民選議席274席、委任議席140席及當然議員27席。該屆區議會選舉取消了全部由市政局及區域市政局議員出任共30個當然議席。民選議席與委任議席比例為6:4。

值得一提的是,本屆區議會選舉宣傳歌曲《前途在你手裡》是歌星關正傑引退前的最後一首公開作品。

各地區投票情況

新界區
地區 選區數目 議席總數
(自動當選)
登記選民總數 須投票選區
選民數目
候選人總數
(自動當選)
投票人數 投票率
離島 8 8(2) 23,342 19,605 15(2) 10,608 54.1%
北區 10 11(4) 55,369 38,291 22(4) 15,169 39.6%
西貢 7 7(1) 34,972 30,453 13(1) 12,443 40.9%
沙田 18 20(4) 151,359 115,345 44(4) 40,319 35.0%
大埔 8 12(3) 62,399 56,379 21(3) 18,849 33.4%
荃灣 8 13(3) 81,524 62,770 23(3) 23,470 37.4%
屯門 16 19(4) 115,953 97,698 34(4) 37,590 38.5%
元朗 12 12(3) 70,138 56,985 24(3) 22,542 39.6%
葵青 15 18(8) 136,095 72,926 28(8) 25,721 35.3%
總數 102 120(32) 731,151 550,452 224(32) 206,711 37.6%
市區
地區 選區數目 議席總數
(自動當選)
登記選民總數 須投票選區
選民數目
候選人總數
(自動當選)
投票人數 投票率
中西區 8 13(4) 75,333 47,965 18(4) 13,390 27.9%
灣仔 5 10(4) 59,302 34,632 15(4) 7,096 20.5%
東區 18 24(2) 193,606 178,640 45(2) 45,301 25.4%
南區 8 12(1) 90,995 80,343 22(1) 27,903 34.7%
九龍城 14 16(4) 124,043 91,726 27(4) 25,194 27.5%
觀塘 18 22(14) 197,983 74,280 30(14) 23,741 32.0%
旺角 6 10(4) 48,702 32,603 18(4) 8,552 26.2%
深水埗 11 18(2) 123,064 112,289 29(2) 32,204 28.7%
黃大仙 14 19(9) 158,520 88,433 28(9) 30,782 34.8%
油尖區 5 8(5) 37,714 14,351 11(5) 3,049 21.2%
總數 107 152(49) 1,109,262 755,262 243(49) 217,212 28.8%
全港 209 272(81) 1,840,413 1,305,714 467(81) 423,923 32.5%

選舉結果

離島區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
長洲東 李桂珍 1,592 新界社團聯會
黃維坤 1,433
長洲北 馮子庚 1,113
林潔聲 860
李見定 433
長洲西 鄺國威 839
郭帶福 405
南丫及蒲台 周財貴 547
陳錦榮 323
梅窩、大嶼南及鄰島 袁哲之 773
李國華 717
坪洲 黃開榆 761
馬鎮添 743
東涌及大澳 張志榮 自動當選
愉景灣 陳志強 自動當選

北區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
邊境東及大鵬 蘇滿長 自動當選
邊境中 廖駿駒 自動當選 自民聯
皇后山 鄧根年 自動當選 自民聯
雙魚河 彭坤祥 自動當選
聯和墟 彭鏗然 851 自民聯
徐錦麟 460 自民聯
石湖墟 莊金寧 705
謝立富 384 自民聯
彩園 狄志遠 2,550 匯點
黃成智 1,539 匯點
陳有明 1,034
梁驅騰 974
蘇西智 967 自民聯
鄧顯光 529 自民聯
梁浩明 509
天平 黃永根 2,312 匯點
蕭興強 738
梁興華 706
華明 溫忠平 538
黃靜嫺 448 匯點
祥華 梁玉祥 1,927 匯點
彭祖耀 1,396

西貢區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
西貢離島 溫悅球 603
何容興 396
西貢中 何觀順 自動當選
西貢白沙灣 王水生 865
梁錦濠 695
坑口 成火南 1,137
劉錫珍 867
寶林 區能發 1,682 民協
謝壽如 521 民協
翠林 王國儀 2,822
陳奕華 1,410 民協
魷魚灣 周賢明 886
葉樹林 513

沙田區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
市中心 江活潮 878
李躍輝 535
藍國慶 283
沙角 陳漢英 自動當選
大圍 韋漢良 582
麥偉雄 550
高作強 270 港同盟
源禾 張子元 2,060
盧德豐 1,544
林鴻釗 1,520
鍾夢軍 583
田心 蔡根培 自動當選 港同盟
車公廟 程張迎 自動當選 港同盟
曾大屋 黃匡忠 2,847 港同盟
麥坤洋 132
小瀝源 何秀武 1,525
李家熾 824 港同盟
馬鞍山 徐東漢 2,042
陳道煬 1,227 港同盟
烏溪沙 李寶明 1,686 港同盟
黃錦明 621
曾耀冬 357
火炭 彭長緯 1,866
張榮輝 1,517 港同盟
王屋 黃復華 845 匯點
王德全 573 港同盟
陳鎮坤 163
城門 鄭毓才 3,242 港同盟
林玠 2,761 港同盟
盧燕冰 1,180
廣源 周偉東 1,344 港同盟
甘載棠 940
美林 余景陽 1,446
馮耀榮 726
張北如 570
李源錦 561
沙田頭 劉江華 自動當選 港同盟
新翠 衛慶祥 1,279 太平山學會
黃澤標 1,267
周榮達 871 港同盟
許毓鴻 299
顯田 湯寶珍 1,572
王樹堃 1,225 港同盟
陳富枝 1,190

大埔區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
大埔中 鄭俊平 2,528 自民聯
鄧佩達 2,439
區奕明 1,724
大埔東北 陳觀優 自動當選 新界社團聯會
大埔南 張學明 1,161 新界社團聯會
邱福平 655
羅志明 441
鄧顯光 327
大埔北 陳興 自動當選
西貢北 何大偉 自動當選
大埔東 陳平 1,999 新界社團聯會
鄭治國 1,772
崔士杰 1,543
蘇志強 1,287
大埔東南 王志強 2,452 自民聯
李浩輝 2,228 匯點
黃耀梓 1,713
大埔太和 鄭俊和 1,952
黃容根 1,836
雷一鳴 1,628 港同盟
馮智活 1,579 港同盟

荃灣區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
荃灣北 葉楊福蘭 1,902
毛南傑 1,187 港同盟
荃灣市中心 陳育文 1,412 荃灣坊眾會
鄺國全 1,010 港同盟
歐陽寶珍 965
古揚邦 719
黃敏儀 604
荃灣鄉郊 陳偉明 自動當選
福來 陳偉業 4,487 港同盟
馮就錦 2,844 港同盟
張中仁 2,707
石圍角及象山 楊福廣 2,959 勵進會
羅金成 2,325 港同盟
許昭暉 2,018
梨木樹 陳琬琛 3,598
何滿 2,205
林超倫 1,805
阮黎麗冰 1,281 荃灣坊眾會
荃景圍 譚大安 自動當選 港同盟
楊福琪 自動當選
海濱 鄒秉恬 1,302
屈穎儀 524 荃灣坊眾會
張永熹 230

屯門區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
屯門東北 馮友維 自動當選 自民聯
大興 吳明欽 4,608 港同盟
吳潤清 2,919 港同盟
馮景光 1,278
郭強 1,144
屯門東南 蘇炤成 自動當選
友愛 陳雲生 2,392 新界西居民聯會
蔣月蘭 2,363 匯點/港同盟
楊淑泉 1,961 屯門展望社
馮德華 1,955 匯點/港同盟
屯門西北 陶錫源 自動當選 自民聯
湖景 梁健文 1,806 新界社團聯會
張德祥 904 港同盟
屯門市中心南 曹紹偉 1,187
岑永根 642 港同盟
蝴蝶 楊美光 2,226 屯門展望社
王健康 1,630 新界社團聯會
山景 嚴天生 3,559 民協
利耀雄 2,786 屯門展望社
陳燕坤 1,192
吳觀鴻 768 自民聯
屯門市中心北 古漢強 2,051
阮偉忠 834
安定 陳武豹 2,188 屯門展望社
李洪森 1,297 自民聯
兆康 溫瑞玲 自動當選
良景 朱祖恩 989 港同盟
劉嘉偉 726
田景 李文光 1,073 港同盟
陳秀雲 379
建生 宋景輝 1,102 港同盟
唐錫平 651
屯門西南 吳惠祖 1,515 港同盟
李慨俠 892 自民聯

元朗區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
元朗市西 張賢登 1,515 港同盟
廖仲平 1,163
元朗市南 麥業成 1,064 港同盟
廖志明 619
王文正 97
蔡國雄 6
屏山 楊兆康 1,631
鄧潤廉 1,292
十八鄉南 程振明 1,927
曾馬明 1,281
八鄉 鄧其達 自動當選
新田 文炳南 自動當選
錦田 鄧培釬 1,212
鄧炳財 464
元朗市東 盧旭芬 806
陳一東 760
麥永光 560 港同盟
十八鄉北 李敬業 自動當選
朗屏 黃偉賢 2,219 匯點/港同盟
陳兆基 1,911
錦綉 邱帶娣 972
賴文素娟 757
廈村 鄧英喜 1,318
鄧合穩 896

葵青區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
葵涌中 梁耀忠 3,172 街坊工友服務處
徐柏林 2,806 街坊工友服務處
旋木楊 842
葵涌東 譚景華 2,121 港同盟
盧銳銓 374
李新賀 349
葵涌北 林偉華 自動當選 港同盟
李建生 自動當選 港同盟
葵涌南 黃耀聰 自動當選 港同盟
葵涌西 單仲偕 自動當選 港同盟
葵盛 梁廣昌 自動當選 民協/港同盟
陸景城 自動當選
青衣北 鄺福生 1,593 青衣關注組/港同盟
何桂華 840 自民聯
青衣南 謝偉明 2,060 港同盟
雷可畏 877 自民聯
青衣中 丁衍華 3,064 青衣關注組
梁偉文 718 自民聯
青衣西 區長華 1,570 青衣關注組
林紹田 374 自民聯
青衣東 陳笑文 1,666 青衣關注組
吳超華 821 自民聯
青衣長安 趙華勝 2,196 青衣關注組
葉秀珍 772 自民聯
大窩口 鍾文輝 自動當選 港同盟
荔祖 周奕希 自動當選 港同盟
石籬 李永達 1,886 港同盟
葉樹佳 504 香港公民協會

中西區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
半山東 林乾禮 1,024
周偉強 913 港同盟
韋家祥 857 港同盟
中環 支韻韻 1,438 自民聯/香港公民協會
阮品強 1,008 港同盟
鄭麗琼 955 港同盟
上環 吳崇文 1,431 港同盟
張有洪 1,250 自民聯/香港公民協會
甘乃威 1,240 港同盟
西營盤西 陳財喜 自動當選 匯點
堅尼地城東 熊永達 自動當選 匯點/港同盟
西營盤東 梁英陽 自動當選
黎國雄 自動當選 港同盟
堅尼地城西及摩星嶺 陳特楚 3,409
葉國謙 2,942 工聯會
王瑞黎 2,804 港同盟
半山西 陳捷貴 1,076 香港公民協會
王惟鴻 585 港同盟

灣仔區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
銅鑼灣中 白心 1,023 港同盟
孫啟昌 908 港人論壇
陳正秋 875 香港民主促進會
何淑雲 700 香港公民協會
麥祿昭 603 香港公民協會
跑馬地 吳錦津 1,500 香港公民協會
張熾標 1,219
鍾懿芳 1,111
大坑及掃桿埔 楊運瓊 1,323 港同盟
鄭光明 877
關柏林 368 港人論壇
灣仔東 王漢清 自動當選 自民聯
林貝聿嘉 自動當選
灣仔西 鍾易安 自動當選
鄭琴淵 自動當選 華革會

東區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
銅鑼灣北 周潔冰 883 香港公民協會
黎兆霖 362
銅鑼灣南 馬麗華 2,249 北角街坊福利會
葉就生 2,197
陳建國 1,293
北角東 李汝大 2,171 港同盟/香港公民協會
陳得偉 1,652 香港民主促進會
吳日有 1,351 自民聯
留章鵬 1,059
北角南 石貴春 自動當選
鰂魚涌南 阮其江 1,478 香港公民協會
汪整樂 1,190
柴灣北 鍾樹根 2,051
黃明權 1,607
柴灣南 趙建文 2,299
覃定邦 1,440
鄧禮明 1,087
阿公岩 杜本文 1,852
張惠嫺 1,548 革新會
筲箕灣 許嘉灝 632
張建忠 567
李肇鏐 290
西灣河 傅元章 1,686
陳啟榮 810 自民聯
鰂魚涌北 江子榮 1,025 自民聯
繆瑞珍 847
柴灣西 黎志強 2,072 港同盟
黃立誠 1,304 柴灣坊眾聯誼會
孫立輝 797 香港公民協會
北角北 王國興 2,490 工聯會
趙承基 1,720
柯渭強 847 香港公民協會
柴灣中 曾健成 1,107 支聯會
黃澤快 528
黃策興 239
杏花邨 陳添勝 1,340
梁景威 677
陳廷禮 576
太古城 羅友聖 3,400 香港民主促進會
黃德倫 2,122 自民聯/香港公民協會
藺常念 877 香港民主促進會
銅鑼灣東 文世昌 自動當選 港同盟
康怡 麥順邦 1,862
林國光 673 自民聯/香港公民協會
楊寶新 336 香港民主促進會

南區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
香港仔及海港 黃文傑 1,672 香港公民協會
謝志興 772 港同盟
許文進 286
薄扶林 黎學廉 1,928 港同盟
高譚根 1,611
郭偉明 1,417 自民聯
田灣及石排灣 苗華振 2,300 自民聯/香港公民協會
洪天理 2,019
招金海 630 民協/港同盟
華富 黃震遐 3,693 港同盟
文漢明 2,810
陳若瑟 2,011 自民聯/香港公民協會
黃竹坑 馬月霞 自動當選 自民聯/香港公民協會
赤柱、石澳及海灣 陳有裕 1,139
羅貴沖 969
劉漢文 801
鴨脷洲北 楊翠珍 2,247
阮秀維 1,415 自民聯
利東 黃敬祥 2,890 民協
朱俊賢 2,334
高錦祥 2,069 香港公民協會
葉松年 1,088 香港民主促進會

九龍城區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
龍城 李卓藩 1,054
陳厚練 508
馬頭圍 陸偉綱 自動當選
何文田 王紹爾 2,746
陳景煌 2,363
梁麗萍 1,561
俊谷 蔣世昌 1,902 港同盟
文國興 973 香港公民協會
啟德 林明 718
朱初昇 624
馬頭角 尹才榜 797 工聯會
陳自強 713
鶴園 蕭婉嫦 自動當選 自民聯
紅磡南 葉志堅 916
梁強 834 自民聯
黃埔 浦炳榮 2,320 自民聯
黃志強 1,825 自民聯
杜景福 1,641
傅丹青 739
紅磡西 陳乃裕 1,258 自民聯
葉文山 456
樂民 鄧寶匡 1,820 自民聯
黃濤 846
愛民 陳志鲲 2,036
李蓮 1,679 九龍城居民聯會
九龍塘 容正達 自動當選
海心 麥勁麟 自動當選 自民聯

觀塘區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
坪石及啟業 歐玉霞 自動當選 民協/港同盟
黃偉文 自動當選
德福 潘任惠珍 自動當選 觀塘民眾聯誼會
樂華北 司徒策 自動當選
定安 洪松勳 2,103 港同盟
區啟榮 605
觀塘市中心南 黎永年 1,777
麥宜全 722
翠屏 李華明 自動當選 匯點/港同盟
秀茂坪北 黃軒藝 自動當選 觀塘民眾聯誼會
秀茂坪南 林建國 自動當選
伍兆祥 自動當選 觀塘民眾聯誼會
藍田北 姚卓雄 2,388
陳昌 2,382 十月評論社
李有為 1,103
藍田南 李廷傑 1,982 港九工團聯合總會
陳永雄 1,714
林秋榮 26
油塘及四山 范偉光 自動當選
黃炳權 自動當選
淘寶 黃建文 1,664 港同盟
羅麗娟 1,133
上牛頭角 侯瑞培 2,231 觀塘民眾聯誼會
羅俊毅 2,130 港同盟
下牛頭角 陳鑑林 自動當選 觀塘民眾聯誼會
樂華南 馬逸彰 自動當選 觀塘民眾聯誼會
順天 郭必錚 1,976 觀塘民眾聯誼會
陳利成 1,309
觀塘市中心北 梁芙詠 自動當選 觀塘民眾聯誼會
康樂 張樹勳 自動當選

旺角區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
旺角東 李天驕 677
劉德埼 654 旺角居民協會
關蘊英 487 旺角賢毅社
旺角北 何非池 自動當選
黃志明 自動當選 港人論壇
旺角南 仇振輝 自動當選
陳濟強 自動當選 自民聯
旺角西 岑德安 1,256
葉錦超 687
李細蘭 416 自民聯
李細坤 279 自民聯
大角咀 陳國明 1,835 香港公民協會
陳仲傑 1,638 香港公民協會
黎兆年 1,138
葉明瀚 1,054
詩歌舞 陳文佑 439 香港民主促進會
王元洧 401
何國銳 301 旺角居民協會

深水埗區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
南山及又一村 王桂雲 2,344 民協
徐劍凌 2,241 民協/港同盟
何漸賽 700 自民聯
朱石安 696 自民聯
白田 譚國僑 2,343 民協
鄭學哲 1,880 民協
呂柏耀 1,404
南昌西 周國良 1,121 民協
馮培林 315 自民聯
南昌東 梁欐 1,355 民協
鄭錦華 1,095 香港公民協會
廖子強 1,076 香港公民協會
石硤尾 符偉樂 2,127 民協
吳炳森 1,111 香港公民協會
南昌北 蔡偉石 自動當選 自民聯
荔枝角及元州 黃賜偉 2,714
夏詠援 2,531 港同盟
馬利和 1,909 港同盟
李永發 231
荔灣 張永森 3,237
譚明光 2,912 港同盟
黃權威 2,126
李鄭屋及蘇屋 陳志誠 2,990
趙家裕 2,614 港同盟
何錦堂 1,134 自民聯
長沙灣 涂謹申 2,878 港同盟
黃仲棋 1,892 民協
黃平漢 1,763
南昌中 梁錦滔 自動當選 民協

黃大仙區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
彩虹 阮秋 2,676 自民聯
謝光宏 2,176 港同盟
天馬及翠竹 陳安泰 2,083
李德康 1,522 東九龍居民委員會
黃大仙下邨 陳錦文 自動當選 自民聯
黃金池 自動當選 自民聯
新蒲崗 陳若瑟
(陳金龍)
自動當選 香港公民協會
東頭 馮光中 2,780 香港公民協會
莫應帆 2,678 民協
橫頭磡及樂富 廖成利 自動當選 民協
彩雲 楊勵賢 2,136 香港革新會
楊釗鳴 1,868 香港公民協會
蔡鑑 1,241
牛鑽 李玉華 2,241
蔡六乘 1,680 自民聯
廖官勝 1,578
慈雲山西 簡志豪 自動當選 東九龍居民委員會
慈雲山東 陳秋帆 自動當選 東九龍居民委員會
姚蕭成 自動當選 東九龍居民委員會
慈雲山南 鄭德健 1,906 東九龍居民委員會
李建中 1,097
黃大仙上邨及鳳凰 林文輝 自動當選
林鉅成 自動當選 港同盟
竹園北 陶君行 2,044 港同盟
馮梁貴平 1,263 自民聯
許清漢 891
竹園南 吳岳誠 1,776
關健忠 1,251 東九龍居民委員會

油尖區

選區 候選人 所得票數 政治聯繫
尖沙咀 加利 自動當選
李詠娜 自動當選
油麻地東 何德華 447
鄔欣餘 255 香港公民協會
余漢彪 133
佐敦 伍建新 1,527 自民聯
李景華 1,202
麥耀華 1,107
油麻地北 黎榮德 自動當選
關妙美 自動當選
渡船角 葉國忠 自動當選 工聯會

議席變化

由於觀塘區議會順利選區侯選人潘有江於該屆區議會選舉期間去世,根據《選舉規定(程序)規例》第5條,須宣佈該選區之選舉取消,1991年4月21日舉行補選。

觀塘區議會順利選區補選
候選人 所得票數 政治聯繫
譚耀宏 3,584 (65.22%) 港同盟
何淑儀 2,640 (48.04%) 港同盟
劉漢民 1,910 (34.76%) 觀塘民眾聯誼會
張國權 621 (11.30%)
羅麗娟 609 (11.08%)
侯志超 517 (9.41%)
  • 登記選民人數:15,030
  • 投票人數:5,495
  • 投票率:36.6%

由於沙田區議會源禾選區民選議員張子元因私人事務向所屬區議會請辭,故需於1992年1月19日進行補選,以填補其空缺。

沙田區議會源禾選區補選
候選人 所得票數 政治聯繫
簡松年 2,748 (66.80%)
張榮輝 832 (20.22%) 港同盟
李躍輝 367 (8.92%)
周慧珠 167 (4.06%) 香港公民協會
  • 登記選民人數:13,045
  • 投票人數:4,189
  • 投票率:32.1%

由於深水埗區議會白田選區民選議員鄭學哲報稱健康理由向所屬區議會請辭,故需於1992年5月24日進行補選,以填補其空缺。

深水埗區議會白田選區補選
候選人 所得票數 政治聯繫
甄啟榮 1,387 (59.05%) 民協
岑祖耀 471 (20.05%) 自民聯
梁偉成 491 (20.90%)
  • 登記選民人數:12,521
  • 投票人數:2,379
  • 投票率:19%

由於屯門區議會大興選區民選議員吳明欽患病逝世,故須要於1992年10月11日進行補選以填補其空缺。

屯門區議會大興選區補選
候選人 所得票數 政治聯繫
何杏梅 2,355 (66.38%) 港同盟
林德亮 1,129 (31.82%)
蘇麗華 64 (1.80%) 新苗社
  • 登記選民人數:12,036
  • 投票人數:3,559
  • 投票率:29.6%

由於沙田區議會王屋選區民選議員黃復華因私人事務向所屬區議會請辭,故需於1993年12月5日舉行補選,以填補其空缺。

沙田區議會王屋選區補選
候選人 所得票數 政治聯繫
黃耀生 1,014 (54.40%) 港同盟
梁志偉 750 (40.24%) 自由黨
王鏡泉 100 (5.36%) 香港民主促進會
  • 登記選民人數:6,015
  • 投票人數:1,866
  • 投票率:31%

註釋


參考資料