黎明的Live Version
黎明的Live Version（英語：Leon’s Live Version）是香港歌手黎明的個人演唱會，由耀榮娛樂主辦，元綠壽司、和記電訊及東方紅藥業贊助，演唱會於1997年12月20日至1998年1月8日一連20場在香港體育館舉行[1]。這是香港首次以2個模擬舞台作綵排的演唱會[2]，黎明憑此成為香港主權移交後首個於香港體育館跨年演出的歌手[3]，他在這次演唱會中的服裝造型及出場效果均被視為經典[4]。
| 黎明的香港演唱会 | |
 黎明的Live Version官方海報 | |
| 场地 |  香港紅磡體育館 |
|---|---|
| 开始日期 | 1997年12月20日 |
| 结束日期 | 1998年1月8日 |
| 场数 | 20場 |
| 来宾 | 雷頌德 |
| 预算 | 約港幣五千三百萬元 |
| 黎明演唱会年表 | |
製作沿革
背景
《黎明的Live Version》（黎明的演唱版）是黎明第四次在香港體育館（紅磡體育館）舉行的個人演唱會[5]，由金廣誠出任監製，雷頌德擔任表演嘉賓，並沿用了與黎明在首次個人演唱會中合作的幕後團隊[6]，演唱會定於1997年12月20日至1998年1月8日晚上舉行，共20場，不設加場[7]。黎明的歌迷會「黎明家族」在演唱會籌備期間，收集會員對演唱會的舞台設計、歌曲選擇、表演形式等各方面意見，並向黎明反映[8]，而主辦單位在演唱會進行期間派出保安人員駐守，防止觀眾攜帶錄影機入場偷拍，整個演唱會的製作費、歌酬及場館租金等支出合共約港幣五千三百萬元[1]，較預算超支近一千三百多萬元，其中一千萬多元由贊助商贊助，300萬元則由黎明個人支付[9]。
舞台設計
演唱會開放全部4面觀眾席，採用四面舞台演出，舞台呈鵝蛋形設計，四面均有小型斜路[10]，全場設置了11個快速升降台，能在1秒之內把演出者送上舞台，形成黎明和舞蹈員到處神出鬼沒的舞台效果，並以400支電腦燈配合演出，而舞台四面分別設有飛碟形的燈光設備，燈光除了照射舞台，亦可投射向觀眾席[11]。舞台天花板設有一排可升降的燈光儀器，以及由44部電視機組成的螢幕牆，用於播放製作花絮、現場情況、鳴謝名單等，總重量達數十噸，事前需要先徵求建築專家分析及取得紅磡體育館方面同意[12]，並加建一些輔助儀器協助吊起有關的儀器，整個製作的耗電量超出了紅磡體育館的負荷，需要租用三四部發電車維持電力供應[13]。為免影響舞台搭建進度，主辦單位另覓場地搭建了兩個模擬舞台作綵排之用[14]，其中一個舞台加設了機械儀器，用於綵排機械的走位和效果，另一個模擬舞台面積與紅館體育的舞台相同，供樂隊綵排及舞蹈排練[2]。此外，基於安全考慮，部份特技效果需要多花時間進行研究及檢查，因此未能於首場演唱會採用[15]。
服裝造型
演唱會由Jonathan Chan擔任形象顧問，他在籌備演唱會期間與黎明一起到歐洲選購衣料，主辦單位於1997年11月4日的記者招待會公佈黎明在這次演唱會的服裝造型，演唱會的官方海報展示出黎明穿著未有扣上鈕扣的襯衫，敞開胸口，頭髮亂中有序的造型[16]，而在演唱會中，黎明一共有15個造型，如貓王皮禮士、未來戰士、不良少年及披頭四樂隊成員等形象，衣著以輕盈為主，以配合動作及舞步的編排[12]。監製金廣誠曾經提議黎明赤裸上身及駁長髮演出[17]，但該提議最終沒有被採納，黎明的服裝包括連身設計的恤衫[18]、半透視裝和透視裝等[19]，他穿著的緊身長褲起初採用按扣式褲頭設計，其後因容易鬆脫而改為扣鈕式設計[15]，同時亦預備了數個不同顏色的假髮，視乎演出效果而選用[20]，所有服裝支出合共超過一百萬元港幣[21]。
演出流程
黎明在演唱會序幕帶着結他自彈自唱[22]，以一秒鐘之內從地面下升上舞台的方式出場[23]，他演唱的歌曲均經過重新編排[24]，以電腦燈光配合編曲[12]，演唱語言包括粵語、國語、韓語、日語，以下是黎明在演唱會中主要演唱的歌曲名單[25]：
反應及迴響
票房反應
演唱會門票於1997年11月5日在城市售票網公開發售，售價分別為港幣400元、200元、100元、50元[26]，每人限購10張門票，有市民為了購買座位較佳的門票，在11月1日晚上開始到香港文化中心和紅磡體育館等售票場地露宿[27]，大部份為年輕及中年女性，部份市民以三至四人一組，採用輪更制方式排隊；部份市民則以堆放雜物方式排隊，有人表示會花費2千元購買門票，最少會看五六場演唱會，也有人表示不想被子女看見自己排隊，並阻止記者拍照[28]，眾人均表示為了支持自己的偶像，即使通宵排隊也是值得，部份人在購得門票後再次排隊購票[29]。主辦單位負責人張耀榮估計在開售首天已經售出約二萬張門票，並表示他的內部訂購出現超額預訂情況，需要派出30人到售票場地排隊購買6千張門票以應付需求[30]，表演嘉賓雷頌德亦表示有不少親友要求他代為購買門票[31]。黎明對於公眾的支持感到高興，他表示此次演唱會開四面台，有很多位置佳的座位，不需要擔心買不到[12]，並呼籲排隊購票的市民要多穿衣服，以免著涼[21]。黎明的經理人公司負責人梁天恩表示會與主辦單位商量，考慮以抽籤形式分配座位較佳的門票[28]。
各界迴響
此演唱會受到各界關注及媒體廣泛報導，不少藝人及歌手均有前來觀看黎明的演出[32][33]，1997年12月30日，由來自10個國家及地區，年齡介乎4歲至82歲，為數約六百多人組成的「黎明家族世界大聯盟」，聚集在紅磡體育館外拉起橫額及叫喊口號，以打鑼打鼓方式表達對黎明的支持[34]，被傳媒喻為「十國聯盟」粉絲團[35]，亦有歌迷合資購買花籃送給黎明[36]。在演唱會舉行期間，紅磡體育館外圍一帶成為流動商販售賣演唱會照片的熱門地點，當中以黎明穿著低胸服裝的照片最受歡迎[37]，此外，有商店售賣以黎明肖像製成的Q版玩具，約有十多種款式，包裝盒上標明「黎明演唱會紀念版」，並指明限量發行1千件，據傳媒表示商品售價為20元港幣，外觀不像黎明，質料一般，推出數天便接近售罄，黎明的經理人陳善之表示從未出版有關的產品，但由於香港沒有肖像權的註冊制度，因此無法控制以上情況[38]。1997年12月31日的演唱會以跨年形式舉行，現場觀眾情緒高漲[18]，完場後約有五百名觀眾在後台門口等候黎明，黎明基於安全理由在紅磡體育館逗留了1小時，其後由數十名警員開路下才能離開現場[39]。在20場演唱會結束後不久，有人將演唱會片段製作成VCD，在售賣盜版唱片的店舖發售，一度出現搶購情況，售價由港幣30元炒賣至80元[40]。
評論摘要
主辦單位
主辦單位負責人張耀榮表示當時香港經濟市道不景氣，舉辦演唱會要冒蝕本的風險，但他認為黎明的演唱會意念很好，因此決定舉辦，並表示此演唱會的製作費嚴重超支，比他以往製作的任何一個演唱會昂貴，他認為此演唱會門票銷售情況理想，剛開始售票便有數場門票售罄，對於因紅磡體育館沒有檔期而未能加場感到可惜[41]，曾經計劃在1998年12月再次為黎明舉辦演唱會[42]，但黎明表示自己有其他工作在身，沒有足夠時間籌備，不希望在時間緊迫的情況下舉辦演唱會，以免影響口碑[43]。張耀榮對於市面上出現盜版的演唱會VCD感到憤怒，表示會循法律途徑追究責任，並呼籲市民大眾不要購買有關的盜版影碟[40]。1998年中，負責為演唱會製作電視宣傳廣告的公司入稟香港特別行政區高等法院，向負責籌組演唱會的耀榮娛樂有限公司追討港幣40萬元的廣告費（案件編號：HCA 10668／98），黎明回應記者提問時表示不知情，事件交由演唱會負責人張耀榮處理[44]。
媒體及觀眾
此演唱會受到香港及亞洲區媒體的關注，綜合各方的報導和評論，媒體認為演唱會達到國際水準[42]，黎明在形象方面有突破性演出，舞台製作有心思，燈光、音響和特技效果令人目不暇給[45][46]，評論認為被喻為「天降財神」的飛碟型射燈能夠以不同的燈光變化去營造舞台氣氛，並噴出煙霧配合，增加不少視覺上的效果[47]。媒體和觀眾對於黎明的各種服裝造型評價不一，當中以半透視裝和透視裝造型獲得最多評論[48]，評論認為黎明的裝扮令人耳目一新，衣服雖然性感，但不會刻意暴露[49]，能夠恰當地顯露黎明的身材[19]，而黎明配戴的灰白色假髮被認為與他的外型不相襯[50]，有報章刊登假髮的正面、側面和背面照片並作出評價，認為效果欠理想[51]。部份坐在後排高處的觀眾在完場後，表示被舞台頂部的飛碟型燈光架阻礙視線，加上場館四面的大型電視沒有開啟，導致他們看不清楚舞台上的演出[52]，有觀眾則以「誠意可嘉」來評價此演唱會，認為演唱會的每一細節都極盡心思，黎明的歌唱和跳舞技巧明顯較以往進步[53]。此外，有報章評論表示在演唱會完場後，發現有人在街上售當晚的演唱會照片，且質素頗佳，認為偷拍和偷錄並非個別事件，而是有目的的商業牟利行為，認為政府當局應該要重視有關問題[54]。
歌手
黎明表示以往他在紅磡體育館舉行的演唱會均抽不中聖誕節檔期，此次演唱會能夠抽中並跨年演出，對他而言是一件十分開心的事[55]，他對自己在演唱會海報上的造型感到滿意，認為是歷年來拍得最好的一幀[16]，並以鮑魚、魚翅、清湯來比喻自己的演唱會，清湯的材料要充足，夠乾淨俐落，給人實在及滿足感覺[1]，同時認為個人演唱會最重要是好的製作及有誠意，不會讓觀眾覺得歌手只是為了賺錢而舉行演唱會[9]，若果不下本錢製作演唱會，香港的演唱會市場便會像電影市場般萎縮[56]，因此他願意自行承擔部份舞台製作支出[57]。雷頌德認為在此次演唱會中演出很好玩[19]，並表示自己在此次演唱會擔任表演嘉賓，與黎明一起合唱自己的創作的歌曲，而非出任音樂總監，是要表達出他和黎明是音樂上的搭擋[6]。對於有不法商人將此演唱會製作成盜版VCD在市面上出售，黎明感到氣憤，認為是政府打擊盜版政策不力所致，對藝人不公平亦感無奈[40]，他表示在演出快歌時，紅磡體育館頂部電視是沒有畫面，以免影響燈光效果，而盜版VCD是沒有快歌部份，因此他懷疑是紅磡體育館方面出問題，會派人與紅磡體育館工作人員研究，一定會追究到底，並表示不會因此而改變主意推出演唱會影碟賺錢[58]。黎明對自己的演出表現感到滿意，但認為自己在首場演出的時候有點緊張[52]，他表示喜歡舉行個人演唱會，能夠與觀眾直接有交流[59]，希望在觀眾心目中的評分是有進步[42]。
參考來源
- ^ 1.0 1.1 1.2 黎明露點先聲奪人 演唱會鮑翅清湯巨星騷. 成報. 1997-11-05 [2021-01-02]. （原始内容存档于2021-01-02） （中文）.
- ^ 2.0 2.1 黎明用120萬搭模疑舞台綵排個唱. 快報. 1997-12-12 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 12月20日之廣東歌. 商業電台. 2020-12-19 [2022-06-10]. （原始内容存档于2021-06-05） （中文）.
- ^ 黎明11個演唱會經典重溫. 香港商業電台. 2009-05-19 [2022-06-10]. （原始内容存档于2019-01-20） （中文）.
- ^ 身價俾張耀榮踢爆感尷尬 黎明唱廿場搵千二萬. 快報. 1997 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 6.0 6.1 麥芯. 雷頌德走出黎明背後 與天王舞台上鬥一番. 明報. 1997-11-21 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 黎明演唱會跨年度舉行 趕上各大樂壇頒獎禮尾班車. 香港商報. 1997 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 第29期會刊. 香港: 黎明家族. 1997-09 （中文）.
- ^ 9.0 9.1 個唱製作費超支 倒貼300萬 黎明揚言露點演出俾阿媽鬧. 快報. 1997-12-02 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 經濟不景下揭開序幕 黎明演唱會座無虛席. 星島日報. 1997-12-21 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 魏永齡. 在快速升降舞台上神出鬼沒 壓軸獻唱沸騰紅磡 黎明緋聞 演唱會發燒. 中國時報. 1998-01-08 [2024-08-18]. （原始内容存档于2024-08-17） （中文）.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 個唱豪華已超支千萬 黎明揚言今仗唔衰得. 香港商報. 1997-11-05 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 忙碌中度生日 收禮只求心意 黎明未收到嘉欣賀禮. 成報. 1997-12-12 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 靖貽. 黎明生日會請記者食東北風. 明報. 1997-12-12 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 15.0 15.1 黎明首晚個唱幾乎甩褲 李嘉欣無捧場關你乜事. 快報. 1997-12-22 [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-14） （中文）.
- ^ 16.0 16.1 葉蕙蘭. 耶誕演唱 海報出爐 黎明滿意極了. 聯合報. 1997-11-05 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24） （中文）.
- ^ 黎明年底個唱踩到盡 駁長髮露兩點妖味十足. 東方日報. 1997-11-05 [2024-08-18]. （原始内容存档于2024-08-17） （中文）.
- ^ 18.0 18.1 跨年演唱會倒數迎九八 黎明興奮過度不慎露底. 東方日報. 1998-01-02 [2022-08-14]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 19.0 19.1 19.2 騫平. 個唱大玩性感 兩點跳不出來 黎明露口風 嘉欣遲早會捧場. 明報. 1997-12-22 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 黎明為個唱一夜白頭 紙杯香檳慶功慳得就慳. 東方日報. 1997-12-22: C1 [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-14） （中文）.
- ^ 21.0 21.1 個唱未計成本已超支千萬 黎明：有需要會露點. 快報. 1997-11-05 [2021-01-02]. （原始内容存档于2021-01-02） （中文）.
- ^ 黎明演唱會燈光效果勁 歌迷情緒高漲狂呼. 報章. 1997-12-21 [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-14） （中文）.
- ^ 黎明啡髮飛仔Look好Yeah 穿透視裝一條橫布遮兩點. 明報. 1997-12-21 [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-14） （中文）.
- ^ 黎明好道德 不適仍表演. 明報. 1997-09-19 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 咁樣睇黎明演唱會至精警. 雜誌. 1997 [2021-01-02]. （原始内容存档于2021-01-02） （中文）.
- ^ 黎明的Live Version. 東方日報. 1997-11-05: C3 [2021-01-01]. （原始内容存档于2021-01-01） （中文）.
- ^ 黎明Fans提早霸頭位. 蘋果日報. 1997-11-04 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 28.0 28.1 黎明跨年個唱魅力驚人 Fans輪更排隊四日買飛. 東方日報. 1997-11-04 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 黎明個唱門票開售百人排隊 捱眼瞓四日危險都值得. 成報. 1997-11-06 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 交通大使黎明爆臭史 人有三急飛車返屋企解決抄牌扣5分. 東方日報. 1997-11-06 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 雷頌德奉命撲黎明演唱會門券. 成報. 1997-12-07 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-03） （中文）.
- ^ 王祖壽. 黎明 王菲 誰比誰都在乎 天王演唱 天后棒場. 民生報. 1998-01-09 [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-25） （中文）.
- ^ 有菌雪糕重新面世 黎天王試食獲酬200萬. 明報. 1998-01-10 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 外國Fans齊捧黎明場. 明報. 1997-12-31 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 黎明fans大檢閱 十國聯盟聚紅館. 報章. 1997-12 [2021-01-10]. （原始内容存档于2022-07-12） （中文）.
- ^ 寧睇老友個唱不去大馬領獎 王菲專程返港棒黎明場. 報章. 1997-12-31 [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-14） （中文）.
- ^ 黎明：唔好再問我同嘉欣嘅嘢. 東方日報. 1998-01-09 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 騫平. 黎明露點有價 Q版公仔搶手. 明報. 1998-01-09 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 黎明與萬多歌迷迎九八. 東方日報. 1998-01-01 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 40.0 40.1 40.2 個唱盜版VCD炒至80元 黎明眼火爆鬧離譜. 東方日報. 1998-03-21 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 黎明九七歌壇失意搵錢得意. 凸周刊. 1997-12-24 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文）.
- ^ 42.0 42.1 42.2 唔明記者俾人打完點解仲會笑 Leon二百萬食一啖雪糕. 快報. 1998-01-10 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 注重口碑唔想欺場 黎明聖誕個唱機會微. 東方日報. 1998-08-08 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文）.
- ^ 黎明演唱會廣告費未清 耀榮遭追討四十萬. 明報. 1998-07 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文）.
- ^ 非香港式演唱會. 凸周刊. 1997-12-24 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文）.
- ^ 黎明勁歌熱舞啡色頭 再令歌迷瘋狂. 新報. 1997-12-21 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文）.
- ^ 黎明百變科幻演唱會降落紅館. 雜誌. 1997 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文）.
- ^ 黎明的魅力 透明衫擋不住 飛碟光效中扭扭 探戈熱舞不斷. 中國時報. 1997 [2024-08-18]. （原始内容存档于2024-08-17） （中文）.
- ^ 金毛透視Look惹歌迷狂叫 黎明隱約露兩點夠矜貴. 東方日報. 1997-12-21 [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-01-14） （中文）.
- ^ 白頭Look劣評如潮 黎明個唱換真身. 東方日報. 1997-12-23 [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-01-14） （中文）.
- ^ 王貞. 黎明白頭Look有乜唔妥. 明報. 1997-12-28 [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-01-14） （中文）.
- ^ 52.0 52.1 首場個唱唔見李嘉欣捧場 黎明：關你乜事. 東方日報. 1997-12-22: C3 [2021-01-13]. （原始内容存档于2021-01-13） （中文）.
- ^ 黎明個唱誠意可嘉. 東方日報. 1998-01-03 [2021-01-13]. （原始内容存档于2021-01-13） （中文）.
- ^ 崔曉. 偷拍偷錄翻版有聯繫. 明報. 1998-03-31 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16） （中文）.
- ^ 巫明. 黎明無緣賀海味生日快樂 咁啱得咁橋 同廠不相見. 明報. 1997-12-07 [2021-01-09]. （原始内容存档于2021-01-09） （中文）.
- ^ 完成個唱才與寶麗金傾約 黎明否認只講金不講心. 明報. 1997-12-02 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 慣性失控 個唱再超支 黎明倒貼三百萬. 東方日報. 1997-12-02 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 騫平. 個唱疑被盜錄出VCD牟利 黎明疑紅館出問題. 明報. 1998-03-23 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
- ^ 黎明隨心所欲迎新春. 大眾電視1187期. 1998-01-23 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-10） （中文）.
