福晉博爾濟吉特氏 (清太祖)

福晉博爾濟吉特氏[註 1]蒙古科尔沁部贝勒明安之女[3],納穆賽之孫女。努爾哈赤福晋之一,后世文献所称之側妃[3][4]

側妃博爾濟吉特氏
博爾濟吉特氏
逝世順治元年(1644年)二月二十九日(有争议[1]:146,152
坟墓清福陵寿康太妃园寝(有争议[1]:146
親屬
父親貝勒明安
太祖高皇帝努爾哈赤
夫之父顯祖宣皇帝塔克世
夫之母宣皇后喜塔臘·額穆齊
夫之元配元妃哈哈納扎青
夫之繼室繼妃袞代
孝烈武皇后烏拉那拉·阿巴亥
夫之平妻孝慈高皇后葉赫那拉·孟古哲哲
兄弟伊格都齊台吉、哈坦、綽諾闊、桑噶爾寨、巴特瑪

《欽定外藩蒙古回部王公表傳》顯示她是成吉思汗二弟哈卜圖哈薩爾的後裔。她亦是清太宗孝端文皇后哲哲的堂姐,豫通親王多鐸元配大福晉達哲的姐妹。中国学界因误以为她是安葬于清福陵夀康太妃園寢的安布福晋[5],误称她的本名为安布[註 2][1]:145—146

出身背景

科爾沁部首领兄弟三人,長名莽古斯,次為明安,即她的父亲,再次為孔果爾。伯父莽古斯與科爾沁大妃袞布的女兒為太宗孝端文皇后哲哲。科爾沁大妃改嫁她丈夫的孫子索諾木郡王,並且生下敬孝義皇后和豫通親王多鐸繼室大福晉達哲。此外,莽古斯兩個孫女分別為太宗孝莊文皇后布木布泰和敏惠恭和元妃海蘭珠。

叔叔孔果爾也有兩個女兒出嫁清皇家,一女為太祖壽康太妃浩善,另一女為阿濟格的繼福晉。父亲明安則有三個孫女嫁給了清朝皇室,明安第四子桑噶爾寨之女嫁多爾袞為福晉、桑噶爾寨另一女嫁禮親王代善之子祜塞、長子伊格都齊之女杜勒瑪嫁肅武親王豪格為繼福晉。由此可見,她的家族與皇室存在極為密切的關係。

生平

根據天命六年(1621年)閏二月二十三日的檔案,當時的檔案記「科爾沁明安老人之使臣鄂莫克圖偕四人前來」,顯示其父已年事已高,間接證明是明安貝勒較晚期出生的女兒。明萬曆四十年(1612年)四月,「太祖闻其女颇有豐姿,遣使欲娶之。明安貝勒遂绝先許之婿,送其女來。太祖以禮親迎,大宴成婚。」明安貝勒是蒙古封建王公中第一個與满洲聯姻者,對後世持续三百余年的满蒙联姻影響深遠。

萬歷四十三年正月,努爾哈赤又娶她的堂姐妹浩善為福晋。在聯姻活動加強的同時,科爾沁部台吉不斷前來建州進行朝貢活動,以深化雙方的友好關系。例如,明安貝勒長子伊格都齊台吉、明安貝勒第五子巴特瑪台吉分別在萬歷四十三年九月和天命二年十月,到建州送馬數十匹,並且叩頭謁見[7]

天命二年(1617年)正月,父亲明安貝勒親自率眾到建州朝貢,以慶祝努爾哈赤建立金國。明安等人在興京城百裏之外的富爾簡山崗受到努爾哈赤、众福晋及諸貝勒大臣的隆重歡迎[8]。天命六年三月,後金攻克遼東城時,努爾哈赤令众福晋等前來。諸大臣護送努爾哈赤眾福晉前來遼東城途中,因天色已晚,行則不達,眾臣遂議於十里河駐宿。當諸臣與努爾哈赤的眾福晉商議時,遇他事外出的參將布三對眾福晉說:「繼續前行可至矣,何必駐此?」遂逼眾人起行,至夜晚才抵達。其後,努爾哈赤令審此事,因得知布三強迫情事屬實,並且拒不認錯而將他革職懲處。這間接表明努爾哈赤眾福晉同大臣之間雖是主僕關係,但實際上她們在眾臣心目中的地位和威信並不高,雙方的尊卑界限尚不分明。众福晋等自薩爾滸抵達遼東城後.總兵官等諸大臣在城外教場下馬步行,引導眾福晉之馬入城。眾八旗將士沿街列隊相迎,毫無忌諱眾人一睹眾福晉的芳容。

努爾哈赤崩逝後的天聪九年(1635年)七月二十六日, “以秋礼,汗[皇太極]之大福晋[孝端文皇后哲哲]率二侧福晋备大筵,至先汗太祖二福晋住室,行儿媳之礼,宴之。”[9]:200有认为“先汗太祖二福晋”是她和壽康太妃[6]:10。“先汗太祖二福晋住室”是否是努尔哈赤生前所居罕王宫,不得而知。

清实录》记[10]順治元年(1644年)二月二十九日,“大妃博尔济锦氏”祔葬福陵。《爱新觉罗宗谱·星源集庆》说法相同[3]。当代研究者指出,《清实录[10]》“大妃博尔济锦氏”中的“大妃”满文原文,初修本为“ᠠᠮᠪᠠ
ᡶ᠋ᡠᠵᡳᠨ
, amba fujin”,译为大福晋;二修本为“ᠠᠮᠪᠠ
ᡶᡝᡳ
, amba fei”,译为大妃[1]:152。顺治二年九月十四日,科爾沁部和碩福妃袞布和碩賢妃博禮和桑噶爾齋國舅[11]之母進京朝見順治帝。攝政王多爾袞和輔政王濟爾哈朗等以下,梅勒章京等以上須在齊化門迎接他們。順治帝為他們舉行了兩次筵宴。桑噶爾齋國舅之母等女眷由固倫額真福晉哲哲接待[12]。桑噶爾齋國舅之母或是她的母親。

根據《欽定禮部則例》的記載,盛京城城外的福陵昭陵妃園寢奉安壽康太妃宸妃海蘭珠、懿靖大貴妃康惠淑妃四人,惟根據《欽定盛京通志·卷二十一》的記載,“夀康太妃園寢在福陵右(福陵西北1.5公里[6]:8),享殿三楹、門四、礓䃰三路,内設寳牀紅毡坐褥以奉神御。配案二花毯三前。正門三楹,門二。繚墻共四十七丈,東西茶膳果房各三,楹四週,堆房各二。”坟院中,除壽康太妃坟外,《盛京总纂》、辽宁图书馆藏抄本记,另葬安布福晉、綽奇德和母[6]:8。或推测她是安布福晋,阿敏哲哲是綽奇德和母[5]。实际上,綽奇德和母是绰奇姨母的音译,而“安布”的满文(ᠠᠮᠪᡠ, ambu)译为大姨母,与博爾濟吉特氏身份矛盾[1]:145—146

註譯

  1. ^ 努爾哈赤時代,后金貴族奉行一夫多妻多妾制[2],宮闈未有位號,遵循國俗諸位妻子皆称福晋。側妃为後世文獻所用称谓,並非当朝称谓。与她同称侧妃的葉赫那拉氏在当时被称为“绰奇福晋”。
  2. ^ 有作者称她为“妃博尔济吉特氏安布”[6]:10。安布福晋满文为满语ᠠᠮᠪᡠ
    ᡶ᠋ᡠᠵᡳᠨ
    转写ambu fujin,“ambu”意为大姨母,与博爾濟吉特氏身份矛盾[1]:146

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 王冕森. 第七章 清太祖的后宫 第二节 清太祖的五位侧室. 《清代后妃杂识》. 中国·上海市: 上海社会科学院出版社. 2022. ISBN 9787552038200 (简体中文). 
  2. ^ 定宜庄. 《满族早期一夫多妻制及其在清代的遗存》. 满族文学 (辽宁省丹东市: 辽宁省作家协会、丹东市文联). 2012, (2012年01期) [2019-05-06]. ISSN 1003-7012. (原始内容存档于2019-04-30) (简体中文). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 1938年版《爱新觉罗宗谱·星源集庆》(页一六)侧妃 科尔沁博尔济吉特氏 明安贝勒之女 壬子年正月来归 顺治元年二月 祔葬 盛京福陵[……]
  4. ^ 趙爾巽等撰《清史稿》,卷214:太祖諸妃稱側妃者四,伊爾根覺羅氏,子一阿巴泰,女一下嫁達爾漢;納喇氏,孝慈皇后弟女,女一下嫁固爾布什;其二皆無出。
  5. ^ 5.0 5.1 努尔哈赤众妃子中最长寿女人:孤独一生终长寿(3). 编辑:张中江. 中国新闻网,来源:辽沈晚报. 2010-09-30 [2022-07-05]. (原始内容存档于2010-10-22) (简体中文). 寿康太妃园寝三座丘冢中间的是寿康太妃的,那么其他两座呢?据记载,分别是安布福晋和绰奇德和母,都是名不见经传的人,甚至在官方史料里也不见踪影。那么这两个人到底是谁呢?在太祖所有妃子中,除了两位殉葬的庶妃外,有三个妃子没有子女,一个是寿康太妃,一个是侧妃哈达那拉氏,另一个侧妃是同样来自科尔沁的博尔济吉特氏,和寿康太妃是同一个姓氏。于是有人推测,这另外两座坟包中,埋葬的便是这两位妃子,安布福晋可能是博尔济吉特氏,而绰奇德和母很可能是哈达那拉氏阿敏姐姐。 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 李凤民. 《北京清宫第一太妃》. 紫禁城 (北京市: 故宫博物馆). 2000, (2000年第3期): 8—11 [2022-07-05]. ISSN 1003-0328. (原始内容存档于2022-07-05) (简体中文). 
  7. ^ 汤代佳. 《努尔哈赤时期科尔沁部与满洲的关系》. 西北史地 (甘肅省蘭州市: 蘭州大學歷史系). 1996年, (1996年04期) [2019-05-06]. ISSN 1000-4076. (原始内容存档于2019-05-05) (简体中文). 
  8. ^ 滿文老檔·第五册》天命元年至二年
  9. ^ 关嘉禄. 《天聪九年档》与《清太宗实录》对比研究;一 《天聪九年档》(以下简称《天档》)有记载,而《清太宗实录》(以下简称《实录》)未见记载者. 《清史满学暨京剧艺术研究:关嘉禄文集》. 中国·北京市: 社会科学文献出版社. 2012 [2023-07-06]. ISBN 9787509737026. (原始内容存档于2023-07-08) (简体中文). 
  10. ^ 10.0 10.1 清实录·顺治实录·卷三》○戊子。清明节。祭太庙。遣固山额真阿山行礼。○遣官祭大行皇帝。福陵。○以大妃博尔济锦氏祔葬福陵。改葬妃富察氏。于陵外。以富察氏在太祖时获罪赐死故也。三月。己丑朔[……]
  11. ^ 刘潞. 《对清太祖太宗时期满蒙联姻的再认识》. 清史研究 (北京市: 中国人民大学清史研究所). 1995, (1995年03期) [2019-05-06]. ISSN 1002-8587. (原始内容存档于2019-06-10) (简体中文). 
  12. ^ 《清初内国史院满文档案译编》:十六日。以和硕胡图灵阿福晋、和硕墨尔根福晋、和硕卓礼克图亲王、多罗武英郡王等朝见礼,宰九九牲畜,备烈性酒、奶酒八十一坛,与皇上一同筵宴。......将其中牛二、羊十六、烈性酒、奶酒十八坛送至固伦福晋室,并集和硕胡图灵阿福晋、和硕墨尔根福晋、多罗格格、桑嘎尔斋(國)舅母等。......(九月) 二十日......将其中牛一、羊八、烧酒九坛送至固伦额真福晋居室,赐和硕胡图灵阿福晋、和硕墨尔根福晋、多罗格格、桑嘎尔斋(國)舅母等宴华。