,為中國傳說的一種動物,由於狽的前腿特別短,所以走路時要爬在狼的身上。需要指出的是与狈搭档的狼并不是现实中的,而是后腿特别短的犬类。有見及此,狽和“狼”都沒有獨自生活的能力:一旦沒有相互扶助,就不能行動。[1]

最早有關「狽」的記載是出自唐朝《酉陽雜俎·廣動植之一·毛篇》:或言狼狈是两物,狈前足绝短,每行常驾于狼腿上,狈失狼则不能动,故世言事乖者称狼狈。[2]本草纲目》引述《食物本草》记载:“狈足前短,能知食所在。狼足后短,负之而行,故曰狼狈。”作家楊絳在散文《狼和狈的故事》以狈为主题。[3]

與狽有關的中文詞彙

  • 「狼狽」——喻事情不順利、或失敗。
  • 「狼狽為奸」——比喻成為兩個人或團體互相做壞事

注釋

  1. ^ 康熙字典》解释:“狈,兽名,狼属也。生子或欠一足二足者。相附而行,离则颠。”
  2. ^ 《酉阳杂俎·卷十六·广动植之一·毛篇》,段成式(唐)。
  3. ^ 杨绛:〈狼和狈的故事〉