我的聾人朋友

我的聾人朋友》一書收錄了八位不同年齡及背景的人和弱聽人士,講述他們的故事。

《我的聾人朋友》
《我的聾人朋友》封面
作者陳意軒
系列訪談系列
语言中文 (內附故事手語影片DVD)
主题訪問年齡及背景各異的聾人和弱聽人士,記錄他們的故事
發行信息
封面設計江田雀
插圖沈栢基
出版机构圓桌精英
出版時間2013年7月
出版地點 香港
页数221
规范控制
ISBN9789881545329

成書背景

此書的文字作者陳意軒[1],與兩位聾人分別為路駿怡及沈栢基[2],訪問了八位年齡及背景各異的聾人和弱聽人士,目的是要記錄他們的故事[3][4]。當中,包括在日佔時期見證哥哥被斬頭、為救父母而拚命叩頭向日軍求饒的婆婆;有從小堅持刻苦訓練而能發音精準、聆聽不到琴聲但懂彈鋼琴,卻不擅交際的弱聽女子;不堪積壓已久的壓力而自殺的「聾人女狀元」;偷渡來港、到日本工作再回港創業的「手語講古佬」等[5]

出版資訊

出版社為圓桌精英,隨書附送本書的手語光碟,讓更多聾人能掌握書本各章節內容[6][7]

評論

網上專欄作家思言曾在無綫電視節目「讀上癮」中評論,並表達她的觀點及感受[8]。此外,此書亦被列入由香港教育專業人員協會康樂及文化事務署舉辦第 25 屆中學生好書龍虎榜 60 本候選書目[9][10]

目錄

序︰騎在我們的肩上


第一章︰走過戰時的聾人故事

標題 被訪者
日佔時期的聾人回憶 施蘊香
紀老先生的手語專場 紀智林

被訪者簡介︰

  • 70多歲聾人施蘊香,日戰時僅七歲,與健聽父母住在中環利源西街。自小便因病致聾的她,沒錢讀書,不懂手語,跟家人沒法溝通。她的四個哥哥,都在日佔時被日本兵殺死。「我都有同他們講不好,但他們都是不肯鞠躬。大哥、四哥被槍斃,二哥、三哥都是被殺頭;死的時候,大的30多歲,小的20多歲。」眼睜睜看住哥哥的血灑滿一地,她頓時嚇昏,醒來後不停地哭,偷偷埋掉哥哥的屍首。至今,她做夢還會看見這景象[11]。到13歲才入聾人學校,可是教師教什麼歷史,她都完全不明白,「上課,只見老師的嘴巴不停開合」[12]
  • 70多歲聾人紀智林,他年輕時曾去日本做黑工,扮作又聾又啞的日本人,每隔一段時間在當地工作幾個月,回港後開設興隆台灣牛肉麵,月入逾90萬元,可惜2003年遇到沙士爆發,虧損百萬元後被迫結業[13]


第二章︰這樣的口語教學--聾人上學的故事

標題 被訪者
我的中文課 軒仔
語言的記憶 李健如

被訪者簡介︰

曾參加過1973年聾人學校罷課的李健如,當年聾校真鐸啟喑學校推崇口語教學,禁止學生使用手語溝通。於是學生會撰寫抗議信,並聯同50位學生罷課,爭取口手語並用教學[14]


第三章︰一些「成功」與「失敗」的故事

標題 被訪者
健聽和弱聽延續彼此的生命 李鸝
這是一個普通不過的故事 Cindy
做聾人,要好Tough! 鄧凱雯Mandy
像鳥一樣自由飛翔 海鳥

被訪者簡介︰

  • 李鸝的妹妹李菁曾經被譽為聾人狀元,但是最終在2008年自殺身亡。李鸝在書中指出,妹妹自殺源於得不到認同,「她根本不知道自己是誰,還有就是這個社會上認同,這個社會就是這樣,賺不到錢,你就沒用了」[13]
  • 深度弱聽的鄧凱雯是眾人眼中的「成功弱聽人士」,她擁有碩士學歷,操一口流利的中英文,又苦學至鋼琴九級,2008年更以聾人大使的身份參加殘奧。但是她坦言克服弱聽很難,「做聾人,要好Tough(堅強)!」[13][15]

參見

參考資料

  1. ^ 聾人朋友為手語抗爭. 經濟日報. 2013-09-02 [2013-09-02]. (原始内容存档于2013-10-04) (中文(香港)). 
  2. ^ 開卷樂︰談《我的聾人朋友》. 香港電台. 2013-10-05 [2013-10-06]. (原始内容存档于2015-06-10) (中文(香港)). 
  3. ^ 本港手語和口語教學發展概況. 經濟日報. 2013-09-02 [2013-09-02]. (原始内容存档于2013-10-04) (中文(香港)). 
  4. ^ 聾人有話兒. 星島日報. 2013-10-03 [2013-10-03]. (原始内容存档于2013-10-04) (中文(香港)). 
  5. ^ Bookeeper:《我的聾人朋友》. 明報周刊. [2013-08-27]. (原始内容存档于2013-10-04) (中文(香港)). 
  6. ^ 佔中議題新書開賣. 蘋果日報 (香港). 2013-07-10 [2013-07-20]. (原始内容存档于2016-08-26) (中文(香港)). 
  7. ^ 夜市旺場 越多人越大鑊 網絡塞車 書商鬧爆貿發局. 蘋果日報 (香港). 2013-07-20 [2013-07-20]. (原始内容存档于2017-08-24) (中文(香港)). 
  8. ^ 讀上癮 第 68 集. 無綫電視. 2013-10-05 [2013-10-06] (中文(香港)). [永久失效連結]
  9. ^ 《我的聾人朋友》記錄聾人故事. 爽報. 2013-10-07 [2013-10-09] (中文(香港)). [永久失效連結]
  10. ^ 第 25 屆中學生好書龍虎榜 60 本候選書目 (PDF). 香港教育專業人員協會. [2013-10-06]. (原始内容 (PDF)存档于2013-12-14) (中文(香港)). 
  11. ^ 恐怖日佔回憶 用手講更血淋淋. 蘋果日報 (香港). 2014-09-17 [2014-09-17]. (原始内容存档于2014-09-22) (中文(香港)). 
  12. ^ 生活達人﹕讓聾人當主角. 明報 (香港). 2013-10-20 [2013-10-20] (中文(香港)). [永久失效連結]
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 新書記錄艱苦故事 「做聾人要好Tough!」. 蘋果日報 (香港). 2013-10-07 [2013-10-09]. (原始内容存档于2016-04-20) (中文(香港)). 
  14. ^ 首次聾人罷課清場告終. 蘋果日報 (香港). 2013-10-07 [2013-10-09]. (原始内容存档于2015-06-10) (中文(香港)). 
  15. ^ 拍檯溝通非無禮 聽障者促尊重手語文化. 明報 (香港). 2013-10-07 [2013-10-09]. (原始内容存档于2015-06-10) (中文(香港)). 

外部連結