切洛努普的狐狸

切洛努普的狐狸[1]日語:チロヌップのきつね)是日本兒童文學作家高橋宏幸日语高橋宏幸 (児童文学者)於1972年完成的繪本作品[2],並於1987年被製作成動畫電影[3]。內容主要描述日本北方的虛構島嶼─切洛努普島(チロヌップ,愛奴語中為狐狸之意)上,狐狸們原先和島上的居民過著平靜的生活,然而爆發的战争和獵捕者打破了这一切。作品描述著狐狸與大自然搏鬥,並與人類之間互動的故事。

切洛努普的狐狸
チロヌップのきつね
The Foxes of Chironup Island
假名 チロヌップのきつね
罗马字 Chironuppu no kitsune
电影:动画电影
原作 高橋宏幸日语高橋宏幸 (児童文学者)
導演 今沢哲男
編劇 松山善三
音樂 後藤悦治郎
製作 ヘラルド・エンタープライズ(配給)
上映日期 日本 1987年
影片長度 72分鐘
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

電影劇情

故事發生在日本北部一個名為切洛努普島的虛構島嶼上。在春天狐狸櫻花(原著中的虛構花朵)盛開的時候,兩隻小狐狸出生了。父親肯(ケン)和母親欽(チン)給男孩取名為康(カン),給女孩取名為可羅(コロ)。每年的這個時候,都會有一對老漁夫夫婦來採海帶。在一尊地藏面前,他們遇到了與父母走散的可羅,之後他們將可羅帶回家撫養,在可羅身上掛了一個鈴鐺項圈,然後像愛自己的孩子一樣愛著她。有一天,老夫婦偶然在外頭遇到了可羅的父母,儘管不捨,但還是決定讓可羅回到家人身邊。

到了秋天,戰爭爆發了,且一天比一天激烈,士兵們紛紛來到島上。因為士兵們需要狐狸毛保暖,康和肯不幸被槍殺。可羅也落入了士兵們設下的圈套,無法動彈,欽只好使出渾身解數設法把食物送到可羅身邊。終於到了冬天,開始下雪了。欽逐漸行走困難,再也不能攜帶食物,大雪落在互相擁抱的狐狸母女上。之後春天到來,戰爭也結束了。回到切洛努普島的老夫婦沒有再看到狐狸的身影,不過發現島上兩簇一大一小的狐狸櫻花盛開著,就像一對母子狐狸依偎在一起。之後他們在花叢中發現了可羅遺留的鈴鐺項圈,確認了可羅已經死亡,老婦人把鈴鐺拾起擁抱了許久,並為逝去的狐狸家庭祝福著[3]

角色

  • 角色名稱均為暫譯
角色 日語配音 簡介
欽 (チン) 音無美紀子[3] 狐狸媽媽
肯 (ケン) 佐佐木勉[3] 狐狸爸爸
可羅 (コロ) 安達忍[3] 雌性小狐狸,欽和肯的女兒
康 (カン) 石川寬美 雄性小狐狸,欽和肯的兒子
老漁夫 槐柳二[3] 島上居民
老漁夫的妻子 京田尚子[3] 島上居民

主題歌

  • “故鄉の色”
  • “ふたり手をとり”
  • “みんなおやすみ”

作詞•作曲:後藤悅治郎

編曲:松田晃

演唱:紙ふうせん日语紙ふうせん

參考資料

  1. ^ 切洛努普的狐狸. 豆瓣读书. [2021-08-02]. (原始内容存档于2021-08-02). 
  2. ^ チロヌップのきつね - 金の星社
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 チロヌップのきつね Movie Walker. [2016-09-17]. (原始内容存档于2016-04-03). 

外部連結